日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

épreuve

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

épreuve TEF/TCF常用專四

音標:[epr?v]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.f.
1. 試驗, 檢驗
épreuve des chaudières鍋爐的試驗
soumettre une hypothèse à l'épreuve des faits以實踐檢驗一假設
épreuve d'outrance, épreuve à outrance過載試驗
épreuve de résistance強度試驗
épreuve de force以實力迎戰(zhàn)
faire l'épreuve de qch.試驗物;〈舊語,舊義〉感受物, 體驗物, 嘗試
faire l'épreuve d'un remède試用一種藥

2. 考驗
tenter une épreuve sur qn進行一次考驗
mettre à l'épreuve 考驗
être à l'épreuve ②在受考驗①經得起考驗
à l'épreuve de耐, 抗
à toute épreuve 經得起任何考驗的

3. 苦難, 災難, 不幸, 艱難困苦
surmonter toutes les épreuves克服一切艱難困苦
essuyer [subir] de dures épreuve s, passer par de dures épreuves經受艱難困苦的磨煉

4. 考試, 考核, 測驗
épreuves écrites [orales]筆 [口] 試
épreuves d'un examen考試的各種項目
correction des épreuves〈引申義〉批改考卷
deuxième épreuve du concours de piano鋼琴比的第二個項目

5. 【體育】比
épreuves de vitesse [de fond]短 [長] 跑比
épreuves éliminatoires淘汰
épreuve finale

6. 【印刷】校;張;(版畫的)試, 試印印張, 初印稿
première [seconde] épreuve 初 [二] 校
épreuve en bon à tirer
corriger les épreuves在校上進行修改, 改校
épreuve avant la lettre尚未加印文字的(版畫)試印印張

7. 【攝影】(照相)
épreuve négative底片

8. épreuve de tournage (電影、電視的)工作

9. épreuves d'initiation (秘密會社、宗教團體等的)入會考驗

10. épreuves judiciaires 【史】神意裁判 [指中世紀用火烙、水燙等被告進行試驗, 而后定罪]

常見用法
une épreuve contre la montre計
les épreuves d'un championnat
une épreuve écrite筆試
une rude épreuve嚴峻的考驗
des épreuves éliminatoires淘汰
une épreuve d'endurance一個耐力試驗
une épreuve de qualification競資格檢驗
une épreuve facultative一門可自選的考試
affronter les épreuves avec philosophie以達觀的態(tài)度迎接挑戰(zhàn)
je vous félicite d'avoir remporté cette épreuve祝賀您贏得了這場比
soumettre un candidat à une épreuve讓一個申請者經受一項考驗

法語 助 手 版 權 所 有
近義詞:
adversité,  apprentissage,  calamité,  catastrophe,  deuil,  douleur,  déboire,  essai,  examen,  mal,  malheur,  match,  misère,  photographie,  traverse,  expérience,  expérimentation,  peine,  souffrance,  tribulations
反義詞:
bien,  application,  bonheur,  emploi,  joie,  plaisir,  satisfaction,  succès,  utilisation
聯(lián)想詞
compétition競爭;course跑步,奔跑;endurance耐力,持久力;étape階段;discipline學科;préparation準備,預備,籌備;rude粗糙的;adversité逆境,不幸;examen審查,檢查,觀察,研究;ultime最后的,結尾的;appréhension驚懼,懼怕,害怕;

1.Le concours comprend trois épreuves.真人慢速

這次競包含三場考核。

2.Comment se déroulent les épreuves du TEF ?

TEF考試的兩個部分如何進行?

3.On a fait face à une rude épreuve.

我們正面臨嚴峻的考驗

4.Il nous faut affronter les épreuves avec philosophie.

我們應該要以達觀的態(tài)度迎接挑戰(zhàn)。

5.Il faut passer des épreuves écrites et orales.

應該參加口試和筆試。

6.Il faut 45 mn pour avoir les épreuves.

45分鐘后,照片才能洗好。

7.Les jours passent, Beno?t va gagner son épreuve.

間一天天過去了,本樂要贏了。

8.Cet abri est à l'épreuve des bombardements.

這個防空洞經得起轟炸。

9.Il a supporté cette épreuve avec beaucoup d'énergie.

他以很大的毅力經受了這場考驗。

10.Je décidai donc de mettre cette idée à l’épreuve.

所以我開始著手驗證這個想法。

11.Le lancement du poids est une épreuve d'athlétisme.

投鉛球是田徑運動的一個項目。

12.Il y aura pour cette épreuve une double correction .

這次考試要批改兩遍。

13.L'examinateur a terminé l'épreuve sur quelques questions formelles.

檢察員以幾個象征性的問題結束了考核。

14.L'entretien d'embauche se compose des épreuves écrites et orales.

招聘面試分為筆試和口試兩部分。

15.J'espère que tu as le courage de surmonter les épreuves.

我希望你有戰(zhàn)勝各種考驗的勇氣

16.Spécialisée dans la production de plastique dossier, l'épreuve des balles en verre.

專業(yè)生產夾膠,防彈玻璃。

17.Autant de bonnes raisons pour se recueillir avant une véritable épreuve physique et vocale.

一個肉體和精神的挑戰(zhàn),在演出前做一做宗教的“冥想”真是再合適不過了。

18.Société produits du marché sont mis à l'épreuve la nouvelle technologie des produits.

公司產品都是經過市場檢驗過的新技術產品。

19.Comment réussir à coup s?r vos épreuves écrites, de la préparation jusqu'au jour J ?

我們該做何種準備,才能在書面考試候所向披靡?

20.Certains pensent que cette épreuve est trop dangereuse.

有些認為這種太危險。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 épreuve 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。