1.La construction a reproduisé symétriquement le batiment original.

這一工程對稱重建了最初樓房。

2.Ce découpage est fait symétriquement.

這個剪紙做得很對稱。

3.Le?changement proposé permettait d'opposer symétriquement l'article?44, relatif aux dommages matériels, et l'article?45, concernant les dommages immatériels.

擬變可以使關(guān)于物質(zhì)損害第44條與關(guān)于非物質(zhì)損害第45條之間形成均衡對比。

4.Le trafic augmentant a apporté plusieurs agrandissements, y inclus la construction de l'actuelle moitié droite (1924-1931, ingénieur Bertaud), reproduisant symétriquement le batiment original.

日益繁忙交通，使得車站幾次擴建，包括新增右半部分（1924至1931年，工程師貝爾諾），這一部分對稱重建了最初建筑。