日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

espérer

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

espérer TEF/TCF常用TEF/TCF專(zhuān)四

音標(biāo):[εspere]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 espérer 的動(dòng)詞變位

v. t.
, 指, 盼
espérer une belle récolte 指有個(gè)好收成
Je n'en espérais pas tant. 我原來(lái)希的還沒(méi)有這么多。
J'espère avoir fait ce qu'il fallait. 但該做的我都做到了。
J'espère bien. 但如此。
J'espère (de) réussir. 我希成功。
Peut-on espérer de vous voir? 能有希見(jiàn)到您嗎?
J'espère qu'il viendra. 我希他會(huì)來(lái)。
espérer qn 盼人; [方]等待人:
Enfin vous voilà! Je ne vous espérais plus. 終于來(lái)了!我還以為不會(huì)來(lái)了。
J'espère que tu vas bien. 我想很好吧。


v. i.
相信, 有信心:
espérer en l'avenir 相信未來(lái)
Allons, courage, il faut espérer 好了, 勇敢些, 應(yīng)該有信心。



常見(jiàn)用法
espérer un miracle 個(gè)奇跡
espérer faire qqch 希
il faut toujours espérer 要有信心
espérer en qqn/qqch 相信人/

助記:
espér希+er動(dòng)詞后綴

詞根:
spér, espér 希

派生:
  • espérance   n.f. 希,,;寄予希的人或物
  • espoir   n.m. 希,;被寄托希的人或事物

聯(lián)想:

用法:
  • espérer qch
  • espérer + inf.
  • espérer que + indic. 希……

名詞變化:
espérance
近義詞:
attendre,  désirer,  escompter,  compter sur,  pressentir,  prévoir,  supputer,  tabler sur,  croire,  penser,  se figurer,  se flatter,  se promettre,  souhaiter,  vouloir,  promettre,  compter,  miroiter,  aspirer à,  tabler
反義詞:
appréhender,  craindre,  désespérer,  redouter,  renoncer,  crainte,  douter,  désespéré
聯(lián)想詞
attendre等,等候;imaginer想象,設(shè)想;croire相信;réjouir使歡欣,使喜悅,使高興;craindre擔(dān)心;penser想,思索,思考;envisager面對(duì),看;entrevoir隱約看見(jiàn),模糊看見(jiàn);prétendre想要,企圖,打算;supposer,假設(shè);promettre允許,允諾,答應(yīng);

1.Malgré de nombreux revers, nous avons encore des raisons d'espérer.

盡管遭遇了很多挫折,但人們?nèi)杂欣碛杀в?span id="gmyvdu373jr" class="key">希。

2.La séance est suspendue pour, je l'espère, environ 10?minutes.

現(xiàn)在休會(huì),我希休會(huì)時(shí)間大約為10分鐘。

3.Tel est le monde que nous espérons batir pour nous-mêmes et léguer aux générations futures.

這就是我們為我們自己建設(shè)的、希留給后代的世界。

4.Nous espérons que cet engagement sera honoré.

我們,這承諾將得到信守。

5.J'espère que les bonnes décisions seront prises.

我希能夠作出適當(dāng)?shù)臎Q。

6.J'espère que cet appui pourra être maintenu.

我希支助今后能得以保持。

7.Nous espérons que ce fait constituera un précédent.

我們,這也將為以后樹(shù)立個(gè)良好的先例。

8.Nous espérons le voir présenté et adopté prochainement.

我們著早日介紹和通過(guò)這個(gè)決議。

9.Nous espérons que cette réunion portera ses fruits.

這次會(huì)議將取得成果。

10.Nous espérons qu'il débouchera sur des résultats concrets.

我們它能夠?yàn)槲覀儙?lái)成果。

11.Espérons que nous serons à la hauteur des attentes.

我們我們將不負(fù)眾。

12.Nous espérons que l'Inde jouera un r?le similaire.

我們印度也能發(fā)揮同樣作用。

13.J'espère sincèrement que ce dialogue va se poursuivre.

我真誠(chéng)希,這對(duì)話將繼續(xù)下去。

14.J'espère qu'elle permettra de résoudre le problème.

我希這樣做會(huì)使問(wèn)題得到解決。

15.Certains intervenants ont espéré que ces rapports s'institutionnaliseraient.

些發(fā)言者預(yù)測(cè)關(guān)系將以制度化的方式進(jìn)步發(fā)展。

16.J'espère que tel sera le cas à l'avenir.

我希,今后的情況將會(huì)這樣。

17.Nous espérons obtenir des résultats au cours des nouvelles négociations.

我們新的談判能夠產(chǎn)生結(jié)果。

18.J'espère que ce même état d'esprit l'emportera.

我希這種精神將占上風(fēng)。

19.Nous espérons que ce Comité préparatoire appuiera fermement ces mesures.

我們籌備委員會(huì)有力地核準(zhǔn)這些步驟。

20.Il espère donc que le Comité maintiendra les postes visés.

因此,尼泊爾代表團(tuán)委員會(huì)保留這些員額。

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 espérer 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶(hù)端。