1.Elle habite le quartier central de la ville.

她住在城市區(qū)。

2.10. Il y a une melée au cercle central.

在圈進一場激烈爭奪。

3.Est-ce que votre classe a le chauffage central?

你們教室有暖氣嗎?

4.Cette maison est à vendre.Elle est équipée du chaufage central.

該房屋出售，并配備了供暖系統(tǒng)。

5.Un décret crée le Muséum central des arts de la République.

一份令促成了共和國藝術博物館建立。

6.Propose des améliorations au système et aux processus associés au système central.

提出有關體系及與總部體系有關流程改進建議。

7.Dans ce tableau, tous les groupes s'ordonnent autour du personnage central.

在這幅油畫上，各組人物都圍繞人物有序排列。

8.Le détroit de Messine devient vite un enjeu central dans ce conflit.

墨西拿海峽很快就成為這場沖突焦點。

9.Fondée en 1994, enregistrée à Shanghai, le principal central téléphonique (téléphone groupe).

公司成立于一九九四年，在上海市登記注冊，主營電話交換機（集團電話）。

10.Tout le système de moumeulage est fermé dans l’intérieur du cadre central.

整個碾磨系統(tǒng)封閉在架體內。

11.Da la chambre, il y a le chauffage central, le téléviseur et le téléphone.

房間里有暖氣，電視和電話。

12.La Russie considère cette tache comme un élément stratégique central de sa politique étrangère.

俄羅斯將此項任務視為其外交策戰(zhàn)略核內容。

13.Le Leduc 022, dernier de la saga. Equipé d'un turboréacteur central, il pouvait décoller seul.

在勒杜克022，最后傳奇。與渦噴發(fā)動機，它可以單獨起飛。

14.Centrale de climatisation d'entreprendre la conception, l'installation, de maintenance, d'ingénierie, comme l'isolation.

承接空調設計、安裝、維護保養(yǎng)、保溫等工程。

15.Le SHU affecte le sang, les reins et, dans les cas graves, le système nerveux central.

SHU影響血液，腎臟，及，在嚴重情況下，影響神經系統(tǒng)。

16.Le Comité consultatif central sur la prostitution des enfants veille à l'application du plan d'action.

童妓問題咨詢委員會監(jiān)督《動計劃》執(zhí)情況。

17.Notre classe a le chauffage central.

我們教室有暖氣。

18.Quel est l'élément central de l'approche intermédiaire?

間方法核要點是什么呢？

19.L'agriculture joue un r?le central dans les négociations.

農產品問題是談判核。

20.Ils doivent constituer le pilier central de la gouvernance internationale.

它們必須成為國際治理支柱。