日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Propose des améliorations au système et aux processus associés au système central.

1.提出有關(guān)體系及與總部體系有關(guān)流程的改進(jìn)建議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Da la chambre, il y a le chauffage central, le téléviseur et le téléphone.

2.房間里有暖氣,電視和電話。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Dans ce tableau, tous les groupes s'ordonnent autour du personnage central.

3.在這幅油畫上,各組人物都圍繞中心人物有序排列

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Cette maison est à vendre.Elle est équipée du chaufage central.

4.該房屋出售,并配備了中央供暖系統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Le Leduc 022, dernier de la saga. Equipé d'un turboréacteur central, il pouvait décoller seul.

5.在勒杜克022,最后的傳奇。與中央渦噴發(fā)動(dòng)機(jī),它可以單獨(dú)起飛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.10. Il y a une melée au cercle central.

6.在中圈進(jìn)行一場(chǎng)激烈的爭(zhēng)奪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Est-ce que votre classe a le chauffage central?

7.你們教室有中央暖氣嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Un décret crée le Muséum central des arts de la République.

8.一份政令促成了共和國(guó)中央藝術(shù)博物館的建立。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Le détroit de Messine devient vite un enjeu central dans ce conflit.

9.墨西拿海峽很快就成為這場(chǎng)沖突的焦點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Fondée en 1994, enregistrée à Shanghai, le principal central téléphonique (téléphone groupe).

10.公司成立于一九九四年,在上海市登記注冊(cè),主營(yíng)電話交換機(jī)(集團(tuán)電話)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Tout le système de moumeulage est fermé dans l’intérieur du cadre central.

11.整個(gè)碾磨系統(tǒng)封閉在中架體內(nèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Elle habite le quartier central de la ville.

12.她住在城市的中心區(qū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Centrale de climatisation d'entreprendre la conception, l'installation, de maintenance, d'ingénierie, comme l'isolation.

13.承接中央空調(diào)設(shè)計(jì)、安裝、維護(hù)保養(yǎng)、保溫等工程。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Le greffier du Bureau central mène des vérifications sur la base des renseignements fournis.

14.公司注冊(cè)處根據(jù)提供的資料進(jìn)行核對(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.De nombreux groupes ethniques armés sont opposés au régime du gouvernement central.

15.有很多武裝族群反對(duì)中央政府的統(tǒng)治。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Le principe central de cette stratégie est l'appui efficace apporté au multilatéralisme.

16.該戰(zhàn)略的中心原則是支持有效的多邊主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Avec??Team Uganda?, l'UIA a créé un réseau central d'institutions qui traite avec les investisseurs.

17.在“烏干達(dá)團(tuán)隊(duì)” 方法中,烏干達(dá)投資管理局還建立了投資服務(wù)機(jī)構(gòu)核心網(wǎng)絡(luò)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.L'Organisation des Nations?Unies doit jouer un r?le central dans cette action et la coordonner.

18.聯(lián)合國(guó)應(yīng)在其中發(fā)揮核心協(xié)調(diào)作用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Ces quatre dernières années, l'adoption a été un thème central au Guatemala.

19.過(guò)去4年來(lái),我們把收養(yǎng)問題作為優(yōu)先事項(xiàng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Le Conseil joue donc le r?le central que lui confère la Charte.

20.因此,安理會(huì)正在發(fā)揮根據(jù)《憲章》所預(yù)見的核心作用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Une Fille, Un Style

1.J'aime rester très central, parce dès que je peux, je fais tout à pied.

我喜歡待在市中心,因?yàn)橹灰铱梢?,我做什么都是步行?/p>

「Une Fille, Un Style」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

2.Vadrouillez au marché central situé dans un beau batiment de style Art déco.

漫步在中央市場(chǎng),它在一幢美麗的裝飾藝術(shù)風(fēng)格的建筑里。

「旅行的意義」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語(yǔ)會(huì)話

3.Cette grande verrière au-dessus du portail central, c'est la rose, n'est-ce pas ?

正門上的大玻璃是粉紅色的嗎?

「即學(xué)即用法語(yǔ)會(huì)話」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Arte讀書俱樂部

4.Le panache, ce concept central de Rostand, a disparu.

崇高,羅斯坦德的核心概念,已經(jīng)消失。

「Arte讀書俱樂部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問題

5.Lorsque les combats débutent durant l'été 14, l'union sacrée et le patriotisme deviennent centraux.

當(dāng)14年夏天戰(zhàn)斗開始后,神圣的聯(lián)合和愛國(guó)主義成為中心。

「歷史小問題」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)

6.Le président de la République a un r?le central.

共和國(guó)總統(tǒng)發(fā)揮著核心作用。

「法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

7.On confond souvent Massif central et Volcans d'Auvergne.

人們經(jīng)常將中央山脈與奧弗涅火山混淆。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

8.Le socle du Massif central s'est formé il y a environ 300 millions d'années.

中央山脈形成于大約3億年前。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

9.Et il y en a un qui est central, la lutte contre le réchauffement climatique.

其中有個(gè)重要,對(duì)抗全球變暖。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

10.La mort restera d'ailleurs un thème central tout au long de la série.

死亡仍將是整個(gè)系列的核心主題。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

11.Numéro cinq médecins. Le médecin est un pivot central dans le secteur de la santé.

醫(yī)生。醫(yī)生是衛(wèi)生部門的關(guān)鍵人物。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers

12.J’allai me poster près de la porte qui donnait sur la cage de l’escalier central.

我站在對(duì)著中央扶梯的門邊

「海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

13.Tout avait commencé avec l'essor de l'ordinateur central dans les années 50.

這一切都始于20世紀(jì)50年代大型計(jì)算機(jī)的崛起。

「歷史人文」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

14.Mais l'échec des réformes aggrave la situation du pays et affaiblit le pouvoir central.

但改革的失敗使國(guó)家局勢(shì)惡化,削弱了中央權(quán)力。

「歷史人文」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

15.Merci à Alexander Westra, archéologue spécialisé sur l'Asie Centrale pour la préparation de l'émission.

感謝專門研究中亞的考古學(xué)家亞歷山大·韋斯特拉為該節(jié)目的準(zhǔn)備工作。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

16.Elle est importante parce que c'est vraiment un élément central de notre assiette.

它很重要,因?yàn)樗遣说囊粋€(gè)核心元素。

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

17.Je t’en ai parlé, celle que je vais envoyer au Comité central.

“我跟你說(shuō)過(guò)的,要給中央寫信?!?/p>

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

18.Ron, tu ne couvres pas le but central !

“羅恩——你沒有守住中間!”

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語(yǔ)版

19.Par convention, l'axe central de la cité était orienté nord-sud.

按慣例,太空城的長(zhǎng)軸為南北方向。

「《三體3:死神永生》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

20.Avant tout, Cyrus Smith fut transporté dans le couloir central.

他們首先把賽勒斯-史密斯抬到中堂里去。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com