idolatrie

音標(biāo)：[id?lɑtri]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

|　劃詞

法漢-漢法詞典

n.f.

1. 偶像崇

l'idolatrie des anciens Romains古羅馬人

偶像崇

l'idolatrie des peuples d'Afrique〈引〉非洲人民

教

2. 過分崇

，狂熱崇

aimer un écrivain jusqu'à l'idolatrie喜愛一個(gè)作家到了狂熱崇

地步
Antoine, qui l'aima jusqu'à l'idolatrie (Racine).安托尼愛他愛到過分崇

程度。(拉辛)

3. 狂熱地愛，酷愛
S'il nous faut une idolatrie, préférons celle de la vie (Gide).若是我們要酷愛什么

話，不如去酷愛生命。(紀(jì)德)

近義、反義、派生詞典

動(dòng)詞變化：idolatrer
形容詞變化：idolatre

，

，崇

;superstition迷信;hérésie異端，異教，邪說，邪道;paganisme異教;religion教義;perversion敗壞，墮落;hypocrisie偽善，虛偽;fanatisme狂熱崇

，盲信，入迷;idole偶像;vénération尊

，崇

，

，崇

;athéisme無神論;

法語(yǔ)例句庫(kù)

1.Mais c'est par obscurantisme et étroitesse d'esprit que l'on associe au concept d'idolatrie la créativité artistique de l'humanité telle qu'elle se manifeste dans les sculptures, les peintures, etc.

但是，將雕像、繪畫等所體現(xiàn)人類藝術(shù)創(chuàng)造力與盲目偶象崇思想相聯(lián)系做法是出于愚昧和狹隘思想。

2.Elles comprennent notamment l'interdiction de l'idolatrie, du blasphème des relations illicites -?y compris l'adultère et l'inceste?-, du meurtre, du vol, de la cruauté envers les animaux et de la non-application des décisions de justice.

這些法律包括禁止崇偶像、褻瀆宗教、包括通奸和亂論性關(guān)系、謀殺、盜竊、虐待動(dòng)和不執(zhí)行有序司法程序。