1.Il y a des choses,disent les dévots,qu'on a pas le droit de moquer.

"有些事情,我們沒(méi)有權(quán)利嘲諷".

2.Le ?Foyer Sainte Dévote? susmentionné assure l'accueil des enfants et adolescents qui ne peuvent être maintenus dans leur milieu familial.

前述Foyer Sainte Dévote接收那些不能在家庭環(huán)境容身兒童和青少年。

3.Aussi, l'établissement public dénommé ?Foyer Sainte Dévote?, destiné à l'origine à accueillir des enfants orphelins, s'oriente-t-il désormais vers l'accueil d'enfants et d'adolescents pour lesquels la famille ne peut assurer complètement l'éducation.

“Foyer Sainte Dévote”這個(gè)原本為收容孤兒設(shè)立公共機(jī)構(gòu)，現(xiàn)已著手吸收一些家庭不能完全確保其養(yǎng)育兒童和未成年。