désaccorder

音標(biāo)：[dezak?rde]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

法漢-漢法詞典

提示: 點擊查看 désaccorder 的動詞變位
v. t.

平

,

和諧
[會]使失和，使

一致
[樂]使

協(xié)和，使走音：
L'humidité désaccorde les pianos 潮氣使鋼琴走音

[無]使失諧，使失調(diào)

近義、反義、派生詞典

反義詞：

accorder, harmoniser, réconcilier, accordé, concilier, réunir, unir

聯(lián)想詞

accorder使一致，使協(xié)調(diào);moduler使音調(diào)變化，使抑

;affecter影響;différer

同，

一樣，有差別;jouer玩耍;déformer使變形，使走樣;altérer使改變，變更;atténuer減輕，減弱，緩和;régler規(guī)定，安排;provoquer向……挑釁;accentuer變強，加重;

法語例句庫

1.L'humidité désaccorde les pianos.

潮氣使鋼琴走音。

2.Ce mode de fonctionnement est totalement désaccordé d'avec les réalités d'aujourd'hui et, si l'on veut que cette institution conserve sa crédibilité, il faut qu'elle subisse une réforme globale, qui tienne compte d'une représentation géographique adaptée et équitable.

這種運作模式完合當(dāng)今現(xiàn)實，為了使該機構(gòu)保持其信譽，應(yīng)該在顧及適當(dāng)、平等地域代表權(quán)情況下，對它進行面改革。