éperonner

音標(biāo)：[epr?ne]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

提示: 點擊查看 éperonner 的動詞變位

v. t.
1. 用馬刺刺, 用靴刺踢：
éperonner son cheval 用馬刺刺馬

2. 裝馬刺，上馬刺：
éperonner un coq de combat [引]在參加斗雞的公雞距上裝上尖形鐵器

3. éperonner un navire （古時）用

首沖角撞一條

Le cuirassé éperonne le croiseur ennemi. 裝甲艦艦首撞擊了敵人的巡洋艦。

4. [轉(zhuǎn)]刺

，

，驅(qū)使：
éperonné par l'ambition 受到野

的驅(qū)使
La terreur éperonnait les fugitifs. 恐怖對逃亡者是一種刺

。
La jalousie éperonne son concurrent. 嫉妒

著他的競爭對手。
法語助手

近義、反義、派生詞典

近義詞：

aiguillonner, exciter, fouetter, ranimer, stimuler, surexciter, talonner, allumer, animer, attiser, aviver, enflammer, aiguiser, pousser, électriser

反義詞：

ralentir

聯(lián)想詞

écraser壓碎，壓爛;dévier偏離，偏向;intercepter遮擋，阻擋，阻隔，截斷;éperon馬刺;attaquer攻擊，進攻;empêcher阻止;armer武裝，配備武器;écarter分開，隔開;piquer刺，扎，戳;enfoncer進入深處，插入;emparer奪取，占領(lǐng)，占有;

譯