日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

élucider

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語助手」授權(quán)一個(gè)

élucider 專四

音標(biāo):[elyside]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 élucider 的動(dòng)詞變位
v. t.
釋明白, 弄清楚, 澄清:
élucider une question 弄清一個(gè)問題

常見用法
élucider un mystère揭開一個(gè)謎團(tuán)
élucider un crime澄清一個(gè)罪案

近義詞:
clarifier,  débrouiller,  déchiffrer,  désembrouiller,  expliquer,  interpréter,  éclairer,  éclaircir,  démêler,  dénouer
反義詞:
obscurcir,  brouiller,  embrouiller,  embrouillé
聯(lián)想詞
éclaircir使晴朗;enquêter,研究;résoudre;cerner圍住,包圍;expliquer說明,釋,闡明;expliciter闡明,闡述,明確表達(dá);clarifier澄清;examiner,檢,研究;comprendre包括,包含;analyser分析,剖析,析;démêler梳理,整理,開;

1.Cette découverte a élucidé un mystère .

這次的發(fā)現(xiàn)了一個(gè)謎團(tuán)。

2.Sa lettre a permis d'élucider la situation.

他的信讓大家弄清了情況。

3.Les renseignements re?us ne suffisaient pas à éclaircir les cas non élucidés.

所提供資以澄清未決案件。

4.D'autres questions pertinentes ont été élucidées à la satisfaction de la Commission.

令委員會(huì)滿意的是,其它相關(guān)問題已獲澄清。

5.La dernière lettre contenait des renseignements concernant un cas précédemment élucidé par la source.

最后一份來文載有關(guān)于信息來源已澄清的1起案件的資

6.Le?Gouvernement a également fourni des informations sur les 844?cas non élucidés.

政府還就844起未決案件提供了情況。

7.Le Gouvernement a?également donné des informations sur les 3?cas non élucidés.

政府也提供了有關(guān)三個(gè)未決案件的資

8.Les renseignements au sujet des quatre autres cas ont été jugés insuffisants pour les élucider.

與其余4起有關(guān)的資被認(rèn)為以澄清這些案件。

9.Des informations complémentaires ont été re?ues des sources au sujet de 40 cas non élucidés.

從信息來源收到有關(guān)40起未決案件的補(bǔ)充資。

10.Pendant la période considérée, le Gouvernement a fourni des renseignements sur 8?cas non élucidés.

在審所涉期間,政府就八起未決案件提供了資。

11.Parmi eux, 1 cas a été élucidé par le Gouvernement et 3?demeurent en suspens.

政府明了其中1起,尚有3起案件未決。

12.Au cours de la période considérée, le?Gouvernement a fourni des informations sur 8?cas non élucidés.

在審所涉期間,政府就八起未決案提供了資

13.Un certain scepticisme s'est manifesté quant à la possibilité d'élucider la notion de ?droit?international général?.

有些人對(duì)闡明“一般國(guó)際法”的努力持懷疑態(tài)度。

14.Le Secrétariat devrait élucider ce point précis.

秘書處應(yīng)該對(duì)這一問題提出具體澄清。

15.Ceci a permis d'élucider un grand nombre de cas.

結(jié)果是澄清了大量的案件。

16.Ces renseignements sont insuffisants pour élucider les cas en?suspens.

有關(guān)資明未決的案件。

17.Les renseignements fournis ne suffisaient pas à élucider les cas en?suspens.

以澄清未決案件。

18.Loin d'élucider la question, ces grandes affirmations contribuent plut?t à brouiller les pistes.

這些關(guān)于聯(lián)系的泛泛指控往往在揭示真相的同時(shí),也造成了更大的困惑。

19.Sans la coopération des gouvernements, des milliers de cas de disparition resteront non élucidés.

沒有政府的合作,數(shù)千起失蹤案將得澄清。

20.Ce taux de crimes élucidés vient au troisième rang pour l'année en question.

在該年犯罪處理的比率中它處于第三位。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 élucider 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。