日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

vraiment

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

vraiment 常用詞

音標(biāo):[vrεmɑ?]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

adv.
1. 真正, 確實(shí), 實(shí)在
une vie vraiment extraordinaire 真正非凡的一生
Elle veut vraiment changer de ville. 她確實(shí)想換一個(gè)城市。


2. 真的, 的確[用來(lái)加強(qiáng)肯定的語(yǔ)氣或表示驚奇等]
pas vraiment 不完全,只有一點(diǎn)兒
Vraiment, il exagère. 他的確有點(diǎn)過(guò)。



常見(jiàn)用法
vraiment? 真的嗎?
c'est vraiment sinistre chez eux 他們家真凄慘
tu es vraiment stupide! 你實(shí)在太傻了!
son départ m'a vraiment attristé 他的離開(kāi)使我十悲傷
ce batiment est vraiment affreux 這棟房子真是糟糕
ce type est vraiment casse-pieds 這人真討厭
la situation était vraiment comique 情形真是滑稽
c'est vraiment le foutoir, ici! 這里真是亂七八糟!
ils sont vraiment inséparables, ces deux-là! 他們倆可真是形影不離!
cette soirée est vraiment super! 這個(gè)晚真的太棒了!
avec ce que tu gagnes, tu n'es vraiment pas à plaindre! 憑你掙的錢(qián),你實(shí)在沒(méi)什么可抱怨的
ce concert était vraiment soporifique! 這場(chǎng)音樂(lè)真快讓人睡著了!

近義詞:
absolument,  assurément,  bien,  effectivement,  exactement,  fortement,  indubitablement,  proprement,  réellement,  sincèrement,  sérieusement,  très,  bel et bien,  véritablement,  en vérité,  franchement,  sans mentir,  parfaitement,  tout à fait,  certainement
反義詞:
faussement,  obscurément,  artificiellement,  erronément,  illusoirement,  prétendument
聯(lián)想詞
réellement確實(shí),真正;tellement這樣, 如此;pas步,步子,步伐,步履;franchement,直;bien正確;absolument絕對(duì),完全;effectivement有效;véritablement真;assez夠,足夠;forcément必然,不可避免;toujours永遠(yuǎn),一直;

1.Cet éléphant est vraiment géant ! .真人慢速

這只大象真是無(wú)比龐大!

2.Les jambes des kangourous sont vraiment fortes.真人慢速

袋鼠的下肢真的強(qiáng)有力。

3.Ce bébé pleure, il voudrait vraiment un joujou.真人慢速

這寶寶哭了,他真的很想要一個(gè)玩具。

4.Ce restaurant est vraiment un royaume culinaire.真人慢速

這間餐館真是烹飪的王國(guó)。

5.Elle a vraiment bon appétit aujourd'hui!真人慢速

她今天胃口好!

6.C'est vraiment un océan de verdure.真人慢速

這一片青蔥翠綠,真是無(wú)邊無(wú)際。

7.Cette situation est vraiment comique.真人慢速

這種情形真是滑稽。

8.Je déteste vraiment les dictées.真人慢速

真的很討厭聽(tīng)寫(xiě)。

9.C'est vraiment une catastrophe.真人慢速

真是個(gè)災(zāi)難。

10.Quand je vois ce chat, je veux vraiment toucher ses poils.真人慢速

當(dāng)我看到這只貓,我真的很想摸摸它的毛。

11.Je crois vraiment que ce gar?on faisait exprès de... faire 10 mille chocolats chauds à 2 mètres de mon oreille.真人慢速

真的覺(jué)得那個(gè)服務(wù)員是故意在我離我這么近的方做熱巧克力...而且還如此多。

12.Je n’ai pas vraiment le temps de m’entra?ner.

幾乎沒(méi)有時(shí)間鍛煉。

13.Personnellement, pour reprendre votre métaphore, je ne tiens pas vraiment à vivre dans un chateau.

再一次套用你的隱喻,我個(gè)人還不想住在城堡。

14.Mais à quoi tu penses vraiment ?

但是你真正的想法是什么?

15.Parfait! Vous pensez vraiment à tout !

太好了!您想得周到!

16.Elle profite vraiment bien de sa retraite!

真的很享受退休生活!

17.La vie est vraiment pleine de joie.

人生真是充滿樂(lè)趣。

18.60.Ce fut vraiment une grande découverte imprévue !

這真是一個(gè)意外而重大的發(fā)現(xiàn)!

19.Les jambe des kangourous sont vraiment fortes.

袋鼠的下肢真的強(qiáng)有力。

20.Ces deux nations veulent-elles vraiment la paix?

這兩個(gè)國(guó)家真的希望和平嗎?

聲明:以上例句、詞性類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 vraiment 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。