日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

tremblant

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語助手」授權(quán)一個(gè)

tremblant

音標(biāo):[trɑ?blɑ?, -t]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
動(dòng)詞變位提示:tremblant可能是動(dòng)詞trembler變位形式

tremblant, e
a.
1. 發(fā)抖的, 打哆嗦的, 抖的;抖動(dòng)的
main tremblante發(fā)抖的手
voix tremblante發(fā)抖的
lueur tremblante悠的光亮
être tremblant de colère氣得發(fā)抖

2. 不牢固的, 易抖動(dòng)的;不穩(wěn)固的, 搖搖欲墜的

3. 驚惶不安的, 膽戰(zhàn)心驚的

— n.f.
羊的一種肌肉震

— n.m.
(管風(fēng)琴上的)裝置

常見用法
avoir les mains tremblantes雙手
être tremblant de froid冷得發(fā)抖
être tremblant de peur嚇得發(fā)抖
parler d'une voix tremblante以一種抖的嗓說話

法 語 助 手
近義詞:
craintif,  défaillant,  flageolant,  frémissant,  grelottant,  palpitant,  peureux,  affolé,  apeuré,  chevrotant,  effrayé,  épouvanté,  terrifié,  trémulant (littéraire),  vacillant,  tremblotant,  cassé,  pantelant
反義詞:
ferme,  s?r,  courageux,  effronté,  hardi,  immobile,  stable
聯(lián)想詞
effrayé受驚的,驚恐的;effroi恐怖;inquiet不安的,憂慮的;riant喜悅的;endormi睡著的;troublé混亂的;vieillard老人,老漢;soudain突然的,不意的;confus混亂的,混雜的;vertige頭暈,眩暈;murmure低語,竊竊議論;

1.Pan avait pas mal de fans. Il faisait donc la signature avec ses mains tremblantes.

女粉絲不少,pan簽名簽的手都.

2.Les heures filent, la mer soupire sous des astres lointains déposés en une pincée d'or tremblante sur les houles.

時(shí)間緩緩逝去,遠(yuǎn)方的星波濤上動(dòng)的金子,大海在夜空下嘆息。

3.Eugenie decacheta la lettre en tremblant. Il en tomba un mandat sur la maison madame des Grassins et Corret de Saumur. Nanon le ramassa.

歐葉妮哆嗦著拆信里面掉出一張匯票,在索繆的德?格拉珊太太與科雷合辦的銀號(hào)取款。娜農(nóng)撿了起來。

4.Les problèmes tels que la maladie de la vache folle et la tremblante du mouton ont mis en évidence le fait que la santé animale avait sur la sécurité des aliments un impact plus grand qu'on ne le croyait auparavant.

象瘋牛病和綿羊癢病這樣的問題,表明動(dòng)物健康對(duì)于食品安全的影響比以前所認(rèn)為的要大得多。

5.Lors d'une visite à la maison centrale de Kigali, le Représentant spécial a appris que les livraisons de médicaments avaient 15?jours de retard, alors que le paludisme faisait des ravages et qu'une mystérieuse épidémie de ??tremblante?? sévissait dans le quartier des femmes.

特別代表在訪問基加利中心監(jiān)獄時(shí)被告知,在虐疾蔓延,女性被拘留者中神秘地突發(fā)“擅抖”時(shí),藥品比預(yù)定時(shí)間晚到了兩個(gè)星期。

6.Lors d'une visite à la maison centrale de Kigali, le Représentant spécial a appris que les livraisons de médicaments avaient 15 jours de retard ?-?alors que le paludisme faisait des ravages et qu'une mystérieuse épidémie de "tremblante" sévissait dans le quartier des femmes.

特別代表在訪問基加利中心監(jiān)獄時(shí)被告知,在虐疾蔓延,女性被拘留者中神秘地突發(fā)“擅抖”時(shí),藥品按預(yù)定時(shí)間晚到了兩個(gè)星期。

明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 tremblant 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。