日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

travaux

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

travaux

音標:[travo]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n.m.pl.
1. 活計,活兒,作:
les travaux agricoles 農(nóng)活

2.
des travaux d'assainissement dans les vieux quartiers d'une ville 舊城區(qū)的下水道治理

3. 果,著作,作品:
publier ses travaux 發(fā)表研究

4. 討論,開會:
l'Assemblée nationale a repris ses travaux 國民議會重新開會討論


常見用法
inspecteur des travaux finis <俗><謔>飯的人
travaux d'utilité collective 青年公益活動[指法國由地方政府等組織16至25歲無業(yè)青年參加的有報酬的公益活動]
travaux publics 土木程,公共程,市政


近義詞:
bilboquet
聯(lián)想詞
développements發(fā)展;chantier地;rénovation革新,更新;terrassement挖土,翻土,運土;réfection重建;réaménagement調(diào)整;essais測試;préparatifs準備作;achèvement,結(jié)束;réalisation,實施;construction建造,建筑,建設;

1.Il faut poursuivre les travaux visant à le consolider.

應為鞏固理事會而繼續(xù)。

2.Le tribunal Hariri doit commencer ces travaux sans tarder.

哈里里案法庭必須以最快速度開始。

3.Cette expérience sera utile aux travaux de la Commission.

這一經(jīng)驗對建設和平委員會的是有所裨益的。

4.Nous espérons finaliser prochainement les travaux consacrés à ce mécanisme.

我們希望在不久的將來完關(guān)于。

5.Plusieurs principes devraient orienter les travaux futurs de la Commission.

委員會今后的需要多項原則的指導。

6.Nous sommes convaincus de pouvoir contribuer directement aux travaux du Conseil.

我們相信我們對安理會的作出直接貢獻的能力。

7.Elle continuera à promouvoir une large participation aux travaux du Conseil.

我們將繼續(xù)促進對理事會的采取包容各方的辦法。

8.Le Groupe de travail a poursuivi ses travaux en séances informelles.

作組在非正式會議上繼續(xù)審議。

9.Il est urgent que le Comité avance rapidement dans ses travaux.

迅速推進其才是當前最為迫切的。

10.Dans ces conditions, il est impossible d'envisager des travaux de démarcation.

在這種情況下進行標界是無法想象的。

11.Je me réjouis également de vous voir présider nos travaux du Conseil.

我也高興地看到您主持安理會。

12.Si l'on procède prochainement à ces travaux, le problème sera réglé.

因此,盡早開始翻修可以解決這個問題。

13.Il a adressé ses remerciements aux personnes ayant contribué à ces travaux.

小組委員會感謝各位撰稿人所做的

14.Le Groupe de travail tiendra compte de ces préoccupations lors de ses travaux.

作組在審議時將考慮這些關(guān)切問題。

15.Seule la participation active des états Membres lui permettra de renforcer ses travaux.

只有會員國積極參與才能讓方案協(xié)調(diào)會改進其。

16.C'est le seul moyen pour la Conférence de progresser dans ses travaux.

這是本會議的取得進展的唯一途徑。

17.Je suis convaincue que vous dirigerez avec succès les travaux de la Conférence.

我確信你能功地指導本會議的更上一層樓。

18.Le Conseil entend continuer d'intégrer ses travaux à ceux de la Commission.

安理會打算繼續(xù)整合它和委員會的。

19.Elle fait référence à la coopération qui caractérise habituellement les travaux de la Commission.

她提到委員會一貫具有的合作特點。

20.Le Président dit que des millions d'individus ont bénéficié des travaux du Département.

主席說數(shù)百萬人已經(jīng)受益于新聞部的。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生,部分未經(jīng)過人審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 travaux 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。