日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

tierce

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

tierce

音標:[tjεrs]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
動詞變位提示:tierce可能動詞tiercer變位形式

n.f.
1. 【音樂】三度, 三音
tierce majeure大三度

2. (劍術(shù)的)第三種架式

3. 三張同花順 [指牌戲]

4. 【印刷】三校, 清;(版面后印出的)第一張

5. 【數(shù)學(xué)】六十分之一秒 [符號為’’’]

6. (天主教午前九時念的)第三時日課經(jīng)

7. (封建時代的)三一稅

常見用法
une tierce personne一個第三者

法語 助 手 版 權(quán) 所 有

1.Celui-ci ne consulte alors aucune tierce partie.

對于這些案件,監(jiān)察員不征求第三方的意

2.Historiquement, Isra?l s'est toujours méfié des tierces parties.

以色列一向?qū)@一作用持懷疑態(tài)度。

3.Elles ne pourront être arrêtées que par une tierce partie.

這些行動只能由第三方部隊制止。

4.Elles peuvent faire l'objet d'un recours en tierce opposition.

可以對這些決定提出第三方撤消異議之訴。

5.L'octroi de titres fonciers est reporté pour favoriser des tierces parties.

為特殊照顧第三方我們遲遲沒有獲得我們土地的所有權(quán)。

6.Nous accueillons avec plaisir l'assistance de tierces parties dans cet effort.

我們歡迎第三方協(xié)助這項努力。

7.On entend par sous-traitance le transfert d'activité à une tierce partie.

將一個公司的內(nèi)部生產(chǎn)業(yè)務(wù)給第三方。

8.De plus, l'on voit difficilement comment la tierce partie pourrait se protéger.

,很難理解[第三方]如何能夠進行自我保護。

9.D'un fait visé au paragraphe premier, accompli illicitement par une tierce personne.

⑵ 第1款提到的由他人非法做出的行為。”

10.Ce principe limite les taches qu'une organisation peut accepter de tierces parties.

這項原則對國際組織可能從第三方接受什么的事務(wù)作了限制。

11.La question reste de savoir sur quelle base la tierce partie sera impérativement protégée.

懸而未決的問題究竟在什么基礎(chǔ)上向第三方提供強制性保護。

12.Une tierce partie est nécessaire, et ce ne peut être que l'Union africaine.

因此需要一個第三方,這個第三方只能非洲聯(lián)盟。

13.Il faut une tierce partie et, pour l'instant, c'est l'UA.

需要一個第三方,而目前這個第三方就非盟。

14.La suggestion de préciser la position des tierces parties a également été appuyée.

對于在案文中說明第三方立場這一建議也表示了支持。

15.Ces tierces parties étaient étroitement liées à la cha?ne de production de produits de base.

這些第三方與商品鏈密切相關(guān)。

16.S'agissant de la Convention, le risque de contestation par des tierces parties appara?t faible.

在《氣候公約》之下,發(fā)生第三方提起訴訟的可能性看來不高。

17.Il souhaite inviter des tierces parties, y compris l'ONUDI, à coopérer dans ses programmes.

該中心將邀請第三方,括工發(fā)組織合作實施其方案。

18.L'évaluation de ces systèmes et politiques doit donc être confiée à une tierce partie.

對這些制度和做法的檢查或評價需要由其他部門進行。

19.Il ne prend contact avec une tierce partie qu'avec l'autorisation du fonctionnaire concerné.

只有在得到有關(guān)工作人員授權(quán)的情況下才與第三方聯(lián)絡(luò)。

20.L'Union européenne est disposée à jouer le r?le de tierce partie proposée dans l'Accord.

歐洲聯(lián)盟準備擔(dān)當(dāng)該協(xié)定建議的第三方角色。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指

顯示所有包含 tierce 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。