日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

quartier

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

quartier TEF/TCF常用常用詞專四

音標:[kartje]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n.m.
1. 四分之一分,約四分之一
couper une pomme en quatre quartiers 把蘋果切成四份

2. 塊,片,相當一
un quartier de fromage 一塊奶酪
un quartier d'orange 一片橘子
quartier de viande 一大塊肉


3. (城市中)行政區(qū),居住區(qū),地區(qū);區(qū)內居民;街區(qū)
le bureau de poste du quartier 街區(qū)郵局
commissariat de quartier 地區(qū)派出所
les quartiers commer?ants/ résidentiels 商業(yè)/住宅區(qū)
Je ne suis pas du quartier. 我不住在這一帶。
les quartiers ouvriers 工人居住區(qū)
le quartier latin 拉丁區(qū)[巴黎大學區(qū)]


4. 【軍】營地,兵營;宿營地[更多用pl.]
quartier de cavalerie 騎兵營地
prendre ses quartiers 宿營
quartiers d'hiver 冬季宿營地


5. 【軍】一個營防御范圍
6. (海員登記處)轄區(qū)
7. (對戰(zhàn)敗敵人命,寬恕

demander quartier 求
ne pas faire de quartier 誅戮;<引>不留余地,毫不留情


8. (中學里)自修室
9. <舊>三個月,一季度;按季度;按季度支

pension payée par quartier 按季度支養(yǎng)老金

10. 包住皮鞋跟皮革,踵革
11. 馬鞍護肋
12. premier quartier 【天】新月至上弦月間月相
La lune est dans son premier quartier. 月亮在上弦。

13. 【紋章】盾面四分之一分[用+或×分隔];<引>貴族家世

avoir quatre quartiers de noblesse 家有四位貴族先祖
Cette institution a maintenant ses quartiers de noblesse. <轉>這早已是一個受人敬重組織。


14. 監(jiān)獄特區(qū)
le quartier des femmes 女囚區(qū)
quartier de haute sécurité 要犯特防區(qū)


à quartier
loc.adv.

在一邊
tirer qn. à quartier 把某人拉到一邊
mettre à quartier 擱在一旁



常見用法
quartier général 司令[縮寫為 Q.G.]
grand quartier général 總司令,大本營[縮寫為 G.Q.G.]
avoir quartier libre 準許出營;<轉>獲準外出或做想做
quartier bruyant 喧鬧街區(qū)
être connu dans son quartier 在自己住宅區(qū)出了名
un quartier bourgeois 一個富人區(qū)
un quartier défavorisé 條件差街區(qū)
quartier malfamé 聲名狼藉街區(qū)
réhabiliter un quartier 重建一個街區(qū)
cabler un quartier 給街區(qū)接通有線電視網
cet enfant est la terreur du quartier 這孩子是街區(qū)霸王
ils ont mis à bas tout le quartier 他們把整個地區(qū)都拆掉了
je connais un restaurant sympa dans le quartier 我認識附近一家不錯餐館

www .fr dic. co m 版 權 所 有
近義詞:
caserne,  coin,  endroit,  morceau,  quart,  tranche,  pièce,  débit sur maille,  cantonnement,  part,  portion,  croissant,  phase,  secteur,  casernement,  direction,  siège
聯(lián)想詞
centre-ville市中心;faubourg市郊,郊區(qū);résidentiel住宅;ville城市,都市;village村莊,鄉(xiāng)村;banlieue郊區(qū),市郊;immeuble不動;centre中心,中央;lotissement分份,分批;pavillonnaire獨立房屋;rue街,街道,馬路;

1.On coupe cette pomme en quatre quartiers.真人慢速

我們把蘋果切成四份。

2.Notre objectif est de construire un supermarché dans ce vieux quartier.真人慢速

我們今天主題是關于老城區(qū)超市建設。

3.Je me suis perdu dans ce quartier inconnu, donc j'ai demandé mon chemin à un policier真人慢速

我在這個陌生街區(qū)迷路了,于是我向警察問路。

4.Maman coupe une pomme en quatre quartiers.真人慢速

媽媽把蘋果切成了四份。

5.Je connais un restaurant sympa dans le quartier.真人慢速

我認識附近一家不錯餐館。

6.Les agents ont ramassé tous les clochards du quartier.真人慢速

警察抓走了街區(qū)內所有游民。

7.Le centre-ville de Nantes est un des onze quartiers administratifs de la ville.真人慢速

南特市中心是城市十一個行政區(qū)之一。

8.C'est un quartier commer?ant,il y a beaucoup de magasins et de restaurants.真人慢速

這是一個商業(yè)區(qū),有很多商店和餐館。

9.M.Dupont est un résident dans ce quartier .

杜邦先生是這個區(qū)居民。

10.Il est honorablement connu dans son quartier.

他在街區(qū)里名聲極佳。

11.Eplucher les kakis et les couper en quartiers.

把柿子去皮,切成。

12.Je me suis perdu dans ce quartier inconnu.

我在這個陌生街區(qū)迷了路。

13.Epluchez les kakis et les coupez en quartiers.

剝去柿子皮并把它切成塊狀。

14.Cette institution a maintenant ses quartiers de noblesse.

〈轉義〉這早已是一個受人敬重組織。

15.Elle habite le quartier central de la ville.

她住在城市中心區(qū)。

16.Je fais un détour pour éviter ce quartier encombré.

我繞行以避開這個擁擠街區(qū)。

17.Il y a beaucoup d'animation dans ce quartier.

這個地區(qū)非常熱鬧。

18.Je t'ai montré notre quartier, mes bars, mon école.

我?guī)愎湮易?img class="dictimgtoword" src="http://www.panasonaic.com/tmp/wordimg/QRYef16MLdT9sjykNFFEyfWQpXk=.png">小區(qū)。花園。我學校。

19.Demain, Enzo va ouvrir son seizième boutique dans notre quartier.

明天,恩佐將在我們小區(qū)開第十六家商店。

20.Au matin, une voiture s'est arrêtée devant le quartier.

一大早,一輛轎車停在了小區(qū)門口。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 quartier 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。