日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

objet

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

objet 常用詞TEF/TCF專四

音標:[?b?ε]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. m.
1物, 物體
enfant qui découvre les objets 能發(fā)現(xiàn)有形物的孩子

2物品, 東西
un objet en bois 木制品

3對象
Il a refusé de révéler l'objet de ses recherches.他拒絕透露研究的對象

4 原由, 緣故
Toutes ces précautions ont pour objet la sécurité publique. 所有這些防范措施旨在維護公共全。
Rome, l'unique objet de mon ressentiment (Corneille) 羅馬,我感恩的惟一原由。(高乃依)


4[哲]客體
5【法】的,目

l'objet d'un litige,'d'un procès.訴訟的目



常見用法
agripper un objet緊抓一樣東西
fêler un objet en porcelaine把一個瓷器打裂
un objet d'une grande rareté一件十分罕的物品
la distance rapetisse les objets距離遠就使物體顯得小
sans objet無動機,無根據(jù)
complément d'objet [語]賓語

www .fr dic. co m 版 權 所 有
助記:
ob對面+jet擲

詞根:
jet, ject 投,擲,射

派生:
  • objectif, ve   a. 物體的;客觀的,如實的;n.m. 目,目的,

近義詞:
article,  chose,  fond,  matière,  motif,  corps,  ustensile,  propos,  substance,  thème,  objectif,  sujet,  régime,  fondement,  entité,  bidule,  machin,  truc,  but,  dessein
反義詞:
forme,  créature
聯(lián)想詞
élément成分;fait行為,行動;accessoire附帶的,附屬的,附加的,副的;aspect外觀,外表,外貌;appara?tre產生,出現(xiàn);outil工具;usage使用,應用;attribut屬性,品質;aucun沒有一個的,沒有任何的,一點沒有的;écho回音,回聲;susceptible易怒的;

1.L'Iraq fait l'objet d'un examen du Conseil.

伊拉克仍然在的審議中。

2.Toutes ces questions devront faire l'objet d'un examen.

需要審議的是一系列問題。

3.Les libertés des syndicats font l'objet de sévères restrictions.

白俄羅斯工的自由受到嚴格限制。

4.Les atteintes dans ces domaines doivent faire l'objet de sanctions.

在這些方面的侵犯行為應予以糾正。

5.Ses conclusions font l'objet des sections IV à XIII ci-dessous.

技術評估團的調查結果載于下文第四至第十三節(jié)中。

6.Leur liste peut à tout moment faire l'objet de modifications.

這些構成部分將得到不斷的訂正。

7.Plusieurs mécanismes d'examen des traités font l'objet de polémiques.

若干條約審查機制成為爭論不休的場所。

8.Cette question devrait faire l'objet d'une étude plus approfondie.

這一問題尚需進一步研究。

9.Les observations des gouvernements devraient faire l'objet de la réflexion voulue.

應適當反映各國政府的意。

10.La question fera l'objet d'un rapport à une session ultérieure.

將在以后一屆議上就此提出報告。

11.C'est un pays qui fait l'objet d'une menace militaire permanente.

它是一個受到經性軍事威脅的國家。

12.Toutes les allégations de tels actes doivent faire l'objet d'enquêtes approfondies.

必須對所有關于性剝削和性虐待的指控進行全面調查。

13.Chacune de ces initiatives fera l'objet d'une présentation durant la Conférence.

議稍后階段提出的論文將討論上述主題。

14.Certains participants ont proposé que les contributions régionales fassent l'objet de directives.

一些與者建議制訂區(qū)域投入準則。

15.Les sites de destruction des armes chimiques ont fait l'objet de 915 inspections.

對化學武器銷毀設施進行了約915次視察。

16.Le cadre administratif local est l'objet de la loi sur les pouvoirs locaux.

《地方政府法》規(guī)定了地方管治的框架。

17.Le calendrier de ses réunions a fait l'objet par le passé de vives critiques.

過去在管局大上,各方對召開這些議的時間表示過很多關切。

18.Si la question devait prêter à confusion, elle devrait faire l'objet d'une résolution.

如果就這一問題存在任何含混不清之處,那只能通過一項決議加以解決。

19.Cela étant, plusieurs exigences importantes du MPRF doivent faire l'objet de plus amples négociations.

但是馬德西人民權利論壇提出的一些主要要求仍有待進一步討論。

20.Les appendices ont pour objet de faciliter l'examen du rapport par les états parties.

提供這些附錄是為了便利締約國審查本報告。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 objet 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。