日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

loyal

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

loyal TEF/TCF

音標(biāo):[lwajal]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
loyal, ale; pl.~aux
a.
1. 【法律】合法, 符合法律要求
loyaux co?ts置產(chǎn)手續(xù)費 [指不動產(chǎn)購置人應(yīng)付契紙費、公證費、登記費等費用]

2. 【法律】【商業(yè),貿(mào)易】合格;質(zhì)量好, 貨色地道, 不攙雜
qualité loyale et marchande符合出售規(guī)格質(zhì)量

3. 忠, 忠, 忠貞;正直, , 光明正大
ami loyal et s?r可靠朋友
c?ur loyal 忠心
remercier qn pour ses bons et loyaux services某人忠努力工作表示感謝
adversaire loyal
déclaration loyale布公聲明

à la loyale
loc.adv.
光明正大地,

常見用法
concurrence loyale光明正大競爭

www .fr dic. co m 版 權(quán) 所 有
助記:
loy法律+al形容詞后綴

詞根:
lég, loy 法律

詞:
carré,  cordial,  droit,  fidèle,  franc,  honnête,  juste,  dévoué,  probe,  net,  rond,  sincère,  sport,  s?r,  vrai,  être dévoué,  correct,  fair-play,  régulier,  fair
詞:
astucieux,  cauteleux,  dissimulateur,  déloyal,  fallacieux,  fanfaron,  faux,  fourbe,  hypocrite,  incorrect,  félon,  infidèle,  perfide,  tra?tre,  malhonnête,  mauvais,  rebelle,  sournois,  subreptice,  être dissimulé
聯(lián)想詞
dévoué,忠心,忠;honnête;sincère,真摯;arrogant傲慢,狂妄自大;partisan擁護者,支持者,贊成者;bienveillant和藹,寬厚;fidèle,忠;respectueux恭敬,尊敬人;vassal諸侯,封臣,附庸;courtois有禮貌,謙恭,文雅;méfiant不信任,懷疑;

1.C'est une éthique politique, ce sont des comportements électoraux loyaux.

它是一種政治道德,包括選舉行為。

2.Comment le Gouvernement pourrait-il attaquer des citoyens qui sont loyaux?

政府怎么可能攻擊忠于政府公民呢?

3.L'ONU ne compte pas de Membre plus loyal que l'Irlande.

聯(lián)合國沒有比愛爾蘭更會員。

4.Elle compromet les efforts visant à rendre le commerce international plus loyal.

它還會影響到加強國際貿(mào)易公正性努力。

5.D'après des renseignements re?us de la Commission des pratiques commerciales loyales du?Japon.

根據(jù)從日本公平貿(mào)易委員會收到資料。

6.Majesté, je suis un serviteur loyal et fidèle, mais maintenant je veux vous laisser! dit-il.

“陛下,我是您仆人,但現(xiàn)在我必須離去!”他說。

7.Les états africains sont les plus loyaux et les plus exigeants des Membres de l'Organisation.

非洲國家是聯(lián)合國最忠和要求最高會員。

8.Elle a été loyale envers lui.

忠貞不渝。

9.Le commerce doit être libre et loyal.

貿(mào)易必須要有自由與

10.Les états-Unis demeurent un partenaire loyal et dévoué du HCR.

美國仍然是難民專員辦事處堅定不移合作伙伴。

11.Il a toujours été considéré comme un officier correct et loyal.

他一向被認(rèn)為是一名優(yōu)秀忠軍官。

12.Mon pays, la Serbie-et-Monténégro est un membre loyal et actif de l'ONU.

我國塞爾維亞和黑山是聯(lián)合國和積極會員國。

13.Nous nous engageons à rester un membre loyal et responsable de l'Organisation.

我們保證繼續(xù)是聯(lián)合國忠和負(fù)責(zé)任成員。

14.L'Union européenne poursuit sa coopération étroite et loyale avec l'Organisation mondiale.

歐洲聯(lián)盟繼續(xù)與這個世界組織開展密切和忠合作。

15.Ils ont bénéficié du soutien loyal de la communauté internationale dans leurs efforts.

他們努力得到國際社會堅定不移支持。

16.Le Prince Rainier était un allié loyal et un ami précieux de ma nation.

蘭尼埃親王是我國堅定盟友和值得珍惜朋友。

17.Mon pays restera loyal et attaché à ses obligations et?à ses promesses.

我國將繼續(xù)地履行其務(wù)和承諾。

18.Il est essentiel que la concurrence sur les marchés nationaux et mondiaux soit loyale.

國家和全球市場公平競爭很重要。

19.Nous demeurerons loyaux à ce grand homme et à ce qu'il a accompli.

我們將忠于他以及他這位偉人所作所為。

20.Notre politique de qualité est la suivante: con?u élaborer, une gestion rigoureuse et loyaux services.

我們質(zhì)量方針是:精心設(shè)計、精心制作、嚴(yán)格管理、竭服務(wù)。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 loyal 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。