日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

jugée

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

jugée

發(fā)音 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

1.Quatrième au classement général, la capitale hexagonale est jugée trop chère.

總評排行第四的法國首都巴黎,被認為物價水平過高。

2.Selon ce rapport, la moitié de ces niches est jugée inutile ou peu efficace.

這份報告指出,半數(shù)避稅窟被認為不起作用或作用不大。

3.De manière générale, une hausse du PIB réel est jugée indiquer que l’économie va bien.

,實際PIB的增可以被解釋為經(jīng)濟運轉(zhuǎn)良好的標志。

4.Elle l'avait au contraire toujours jugée inapplicable.

相反,國際法院往往裁定該原則不適用。

5.En conséquence, cette affaire sera jugée à La Haye.

因此,該案件將在海牙審理。

6.Cette question a été jugée préoccupante par le Comité.

這是委員會感到關(guān)注的問題。

7.Cette proposition a suscité des préoccupations pour être jugée discriminatoire.

有論者認為這項建議帶有歧視成分,對此表示關(guān)注。

8.La situation générale dans la vallée a été jugée calme.

對科多里河谷的總體局勢的評價是較為平靜。

9.La répartition inégale des?investissements internationaux a été jugée préoccupante.

有人對國際投資分布不勻表示關(guān)切。

10.Cette visite a été jugée très positive de part et d'autre.

雙方都認為該次訪問是非常積極的。

11.Si une nouvelle étude est jugée nécessaire, il faudra prévoir des ressources supplémentaires.

如果大會認為有必要進行此種研究,就需要追資源。

12.De même, l'expression "délai?raisonnable" a?été jugée trop vague.

同樣,采用“合理的時間”,被認為過于含糊。

13.La diversité culturelle a été jugée importante pour améliorer les rapports de bon voisinage.

升社區(qū)環(huán)境方面,考慮文化多樣性是十分重要的。

14.La faiblesse de l'effectif dont il disposait sur place a été jugée préoccupante.

對于人口基金在國家一級工作人員編制很小表達了關(guān)切。

15.En revanche, la contribution des ONG est jugée significative au niveau de plusieurs pays.

相比之下,若干國家認為非政府組織所作的貢獻十分重要。

16.Cette disposition a été jugée nécessaire pour clarifier et renforcer le paragraphe?1.

該規(guī)定對于適當(dāng)?shù)爻吻搴?img class="dictimgtoword" src="http://www.panasonaic.com/tmp/wordimg/U5V0QvOHhMukgkbWsZx2KpPe3vc=.png">強第(1)款是必要的。

17.Pour autant, la fixation de prix maxima ou minima n'est généralement pas jugée appropriée.

不過,普遍認為確定最高價或最低價是不合適的。

18.La base de données sociale a été jugée parmi les cinq meilleures par Development Gateway.

“發(fā)展門戶”(Development Gateway)將社會數(shù)據(jù)基評為前五名之內(nèi)。

19.Une perspective claire de développement à long terme a été jugée utile à cet égard.

在這方面,從明確的長期發(fā)展角度看問題是有幫助的。

20.Une claire perspective de développement à long terme a été jugée utile à cet égard.

在這方面,從明確的長期發(fā)展角度看問題是有幫助的。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 jugée 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。