1.Ces évolutions combinées entra?neraient une décélération du taux d'accroissement des concentrations dans l'atmosphère.
這些趨勢加在一起將緩大氣中溫室氣體濃度
增長率。
17.Une nette reprise dans l'agriculture et la vigueur de la consommation intérieure et de l'investissement devraient compenser une décélération de la croissance des exportations découlant du ralentissement de la conjoncture dans les pays développés.
農(nóng)業(yè)反彈以及強勁
國內(nèi)消費和投資預計將抵消由于發(fā)達國家增長
而造成
出口增長下滑
影響。
18.Qui plus est, les importants déséquilibres internes et externes qui caractérisent celle-ci ne pourront être corrigés qu'au prix d'une décélération plus ou moins prononcée de l'expansion de la demande et de la production intérieures.
另外,如果美國內(nèi)需和產(chǎn)出增長
出現(xiàn)或多或少
,那么就
可能對美國經(jīng)濟形成
大量內(nèi)部和外部失衡進行必要
糾正。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦代表本軟件
觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com