1.De nombreux pays en développement sont vulnérables à la désorganisation du secteur agricole.
許多發(fā)展中國家易遭農(nóng)業(yè)受破壞影響。
7.De sévères restrictions et une grave désorganisation des activités quotidiennes accentuent encore les difficultés de la vie sous l'occupation israélienne.
嚴(yán)厲限制和日?;顒?img class="dictimgtoword" src="http://www.panasonaic.com/tmp/wordimg/QRYef16MLdT9sjykNFFEyfWQpXk=.png">嚴(yán)重中斷,進(jìn)一步加劇了在以色列占領(lǐng)下生活
困難。
14.Il appara?t d'autant plus indispensable d'instituer de nouvelles formes de dialogue entre tous les intéressés afin d'éviter une désorganisation des services sociaux et un recul du développement social.
這種局面進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了在所有利益有關(guān)者之間找到新社會對話形式
重要性,以避免破壞社會服務(wù)
提供,以及在社會發(fā)展方面出現(xiàn)倒退。
15.Parmi les conséquences vraisemblables de l'élévation du niveau de la mer, figurent la destruction des infrastructures, la désorganisation des écosystèmes marins et de graves problèmes physiques et socioéconomiques.
海平面上升其他可能影響包括:損毀基礎(chǔ)設(shè)施,擾
海洋生態(tài)系統(tǒng)和出現(xiàn)嚴(yán)重
物質(zhì)及社會經(jīng)濟(jì)問題。
20.La situation globale de la sécurité alimentaire dans nombre de régions du pays resterait probablement précaire puisqu'à la pluviométrie défavorable s'ajoutait la désorganisation du commerce intérieur et des importations.
由于降水不足、國內(nèi)貿(mào)易和進(jìn)口中斷等因素綜合影響,該國許多地區(qū)總體糧食保障情
預(yù)計(jì)仍將十分嚴(yán)峻。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com