日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

chapitrer

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

chapitrer

音標:[∫apitre]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 chapitrer 的動詞變位

v.t.
1. 在教務會上譴責
2. <轉>申斥, 叱斥責
l'enfant est allé rendre visite à sa tante, chapitré par sa mère 遭到母親訓斥后,孩子跑到他姑媽那里去了

3. 分章節(jié)處理
chapitrer un texte pour en faciliter la lecture 將文本分章節(jié)以便于閱讀

法語 助 手 版 權 所 有
近義詞:
admonester,  attraper,  gourmander,  morigéner,  réprimander,  sermonner,  tancer,  corriger,  disputer,  le?on,  blamer,  gronder,  moraliser
反義詞:
encenser,  flatter,  louer,  féliciter,  louanger,  félicité
聯(lián)想詞
rédiger,訂,撰寫;résumer總結;détailler詳述,詳細地說;expliciter闡明,闡述,明確表達;documenter提供文獻,提供資料;traiter對待;énoncer陳述,發(fā)表,說明;expliquer說明,解釋,闡明;visionner視圖;réécrire改寫;écrire寫,書寫;

1.Pour sa part, grace à ces données produites par l'INSEE et par l'ensemble des administrations, aux niveaux national et communautaire européen, le Service des droits des femmes et de l'égalité publie une document intitulé ??Chiffres clefs - L'égalité entre les femmes et les hommes??, chapitré selon les différents domaines d'action du Service.

借助國家統(tǒng)計和經(jīng)濟研究所(INSEE)以及法國和歐洲所有門整理的數(shù)據(jù),婦女權利及平等局也發(fā)表一份文件,題為“有關男女平等的關鍵數(shù)字”,按照該局不同的領域劃分章節(jié)。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自生成,分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 chapitrer 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。