日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Un équipier de la défense a remonté le terrain pour ma...

1.防守隊員慶祝重新奪回了場地。

評價該例句:好評差評指正

2.Je suis nommé chef d’équipe par mon supérieur, j’emmène mes équipiers XiaoYa, ZhangFeng et le chauffeur XiaoLiu pour faire une recherche scientifique dans le désert de Kol.

2.上級任命我為隊長,帶領隊員小亞、章豐和司機小溜到戈爾沙漠科考。

評價該例句:好評差評指正

3.Dans notre souhait véritable d'être des équipiers, nous avons l'entière certitude que notre expérience dans le domaine du maintien de la paix, les gains et les pertes peuvent nous apporter une information de réelle valeur dans ce processus.

3.我們真誠地希望能作為其中一員發(fā)揮作用,我們完全相信,我們在維持和平方面的經(jīng)驗、損失和獲益合理地使我們了解這一進程。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

1.Sur ce col sud, une tempête pousse Pierre Mazeaud et ses équipiers à redescendre de quelques crans.

在這個南山口,一場暴風雨迫使皮埃爾·馬佐和他的隊友們退到了海拔略低的地方。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

2.Fred a une formation de skipper et accueille aussi à bord des équipiers débutants.

- Fred 接受過船長培訓,也歡迎初學者上船。机翻

「JT de France 2 2022年12月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年7月合集

3.à 31 ans, c'est une consécration pour cet équipier, un équipier présenté comme un modèle.

31 歲,這是對這位隊友的奉獻,一位被視為模特的隊友。机翻

「RFI簡易法語聽力 2022年7月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年7月合集

4.Il a partagé ce moment avec sa famille, avec ses équipiers et avec quelques supporters danois.

他與家人、隊友和一些丹麥支持者分享了這一刻。机翻

「JT de France 2 2022年7月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

5.2 équipiers patrouillent pour la surveillance des massifs des Maures.

-2名船員巡邏以監(jiān)視摩爾人地塊。机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

6.L'équipier derrière va prendre en compte tout l'environnement.

- 后面的團隊成員會考慮到整個環(huán)境。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

7.Un duel à distance pour ces 2 équipiers en club, au PSG.

這兩名俱樂部隊友在巴黎圣日耳曼的遠程決斗。机翻

「JT de France 2 2022年12月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年7月合集

8.Mais le gar?on est du genre discret, équipier modèle, il gagne rarement.

但男孩是個謹慎型,模范團隊球員,他很少贏。机翻

「RFI簡易法語聽力 2022年7月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年12月合集

9.Assistants administratifs, équipiers premiers secours, traducteurs, chauffeurs... Paris 2024 a défini près de 80 missions.

行政助理、急救隊員、翻譯、司機… … 2024 年巴黎奧運會定義了近 80 項任務。机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年4月合集

10.Conducteurs, chefs d'agrés, équipiers, tous les soldats du feu vont être formés dans les 15 prochains jours.

- 司機、審批主管、團隊成員所有消防員將在未來 15 天內(nèi)接受培訓。机翻

「JT de France 3 2023年4月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2015年11月合集

11.L'attaquant des Bleus Karim Benzema mis en examen pour tentative de chantage à l'encontre de son équipier Valbuena.

藍軍前鋒卡里姆·本澤馬(Karim Benzema)因試圖勒索隊友瓦爾布埃納而被起訴。机翻

「RFI簡易法語聽力 2015年11月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年6月合集

12.On essaie de mettre en pratique tout ce qu'on a appris pendant la formation, c'est-à-dire le r?le de chaque équipier.

- 我們嘗試將在培訓中學到的一切付諸實踐,即每個團隊成員的角色。机翻

「JT de France 2 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

13.En soi, ?a ne va rien changer pour le restaurant, juste avoir un peu plus d'organisation et de plonge pour les équipiers.

- 就其本身而言,它不會改變餐廳的任何東西,只是為隊友多一點組織和潛水。机翻

「JT de France 2 2022年12月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

14.A. Diallo a passé sa première nuit en détention, mise en examen pour " violences aggravées" sur son ancienne équipière du PSG.

A. Diallo 在拘留中度過了他的第一個晚上,被指控對他的前 PSG 隊友“嚴重暴力”。机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

15.Ca s'est passé tellement vite que les cris de mon conducteur, les regards de mes équipiers ont fait que j'ai pris la décision de quitter le camion.

事情發(fā)生得如此之快,以至于我的司機的哭聲,我隊友的表情讓我決定離開卡車。机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2022年12月合集

16.Une équipe portée par son " messie" , félicité longuement par ses équipiers, tous ces équipiers, conscient que la star argentine était au sommet de son art, hier soir.

一支由他的“救世主”帶領的球隊,他的隊友們向他表示祝賀,所有這些隊友都知道這位阿根廷球星昨晚在比賽中處于巔峰狀態(tài)。机翻

「JT de France 3 2022年12月合集」評價該例句:好評差評指正
Grammaire en Diaglogue - CLE

17.On cherche un équipier pour s’occuper de la caisse.

「Grammaire en Diaglogue - CLE」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年2月合集

18.Les 7 équipiers sont portés disparus dans les eaux tumultueuses.

机翻

「JT de France 2 2023年2月合集」評價該例句:好評差評指正
面試法語Entretien D`embauche

19.Francine : Bien, vous m'avez l'air sérieux. On cherche un équipier pour s'occuper de la caisse. Vous avez déjà fait ?a ?

「面試法語Entretien D`embauche」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com