日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.L'amour n'éprouve pas les vicissitudes, donc nous sommes encore jeune d'aspect.

1.因?yàn)閻矍樵趺磿袦嫔?,所以我們還是年輕的模樣。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.Il éprouve de la somnolence après un repas trop copieux.

2.他吃了豐盛的飯菜之后感覺到有點(diǎn)昏昏欲睡。

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.Et c'est vrai que j'éprouve une nostalgie pour ce passé.

3.而我對于過去了的這個(gè)時(shí)代有種懷舊。

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.Vous éprouverez bient?t que les gens ne sont pas si désintéressés que cela.

4.您不久就認(rèn)識到, 一般人并不是這么不計(jì)私利的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.Il éprouve de l'attrait pour cette belle fille.

5.他對這個(gè)漂亮的女孩兒好感。

評價(jià)該例句:好評差評指正

6.Il éprouve une grande douleur morale .

6.感到內(nèi)心的巨大痛苦。

評價(jià)該例句:好評差評指正

7.J'éprouve une impression d'étouffement chez moi .

7.我在家有種窒息的感覺。

評價(jià)該例句:好評差評指正

8.Si vous vous affligez de cette maladie vous ne l'éprouverez pas.

8.「知不知,上;不知知,病。

評價(jià)該例句:好評差評指正

9.Il éprouve un grand désir de silence.

9.他強(qiáng)烈要求安靜。

評價(jià)該例句:好評差評指正

10.Il éprouve un malin plaisir à relever mes erreurs.

10.挑出我的錯(cuò), 他感到幸災(zāi)樂禍。

評價(jià)該例句:好評差評指正

11.Ressentir ne signifie pas “sentir une fois de plus”, mais “éprouver une sensation”.

11.的意思不是“再聞到一次”,是“感覺”。

評價(jià)該例句:好評差評指正

12.Vous éprouverez bient?t ce que je vous ai dit.

12.我對您所說的, 您不久就有所體驗(yàn)

評價(jià)該例句:好評差評指正

13.Il éprouve une espèce de répugnance à l'égard de son travail.

13.他對他的工作一種厭煩感。

評價(jià)該例句:好評差評指正

14.Il éprouve de la gêne à bouger la jambe.

14.覺得腿活動起來有困難。

評價(jià)該例句:好評差評指正

15.Ils éprouvent également beaucoup de difficultés à développer une opinion personnelle.

15.他們也在闡述個(gè)人觀點(diǎn)上遇到許多困難。

評價(jià)該例句:好評差評指正

16.J'éprouve de la gêne à parler de moi.

16.一談到我自己,我就感到不好意思。

評價(jià)該例句:好評差評指正

17.Ils éprouvent également beaucoup de difficulté à développer une opinion personnelle.

17.他們也面臨著發(fā)展個(gè)人意見很大的困難。

評價(jià)該例句:好評差評指正

18.Dans le même temps, on éprouvait un nouveau sentiment d'espoir et d'optimisme.

18.與此同時(shí),人們也出現(xiàn)了新的希望和樂觀意識。

評價(jià)該例句:好評差評指正

19.Mme?Schmidt (Allemagne) dit que sa délégation éprouve les mêmes préoccupations.

19.Schmidt女士(德國)說,德國代表團(tuán)也有類似的關(guān)注。

評價(jià)該例句:好評差評指正

20.Les gar?ons norvégiens éprouvent beaucoup plus d'intérêt pour les mathématiques que les filles.

20.挪威男孩子對數(shù)學(xué)的興趣高出女生很多。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

小王子 Le petit prince

1.On en avale une par semaine et l'on n'éprouve plus le besoin de boire.

每周吞服一丸就不會感覺口渴。

「小王子 Le petit prince」評價(jià)該例句:好評差評指正
《小王子》音樂劇精選

2.Et On en avale une par semaine et l'on n'éprouve plus le besoin de boire.

只要一星期吃一顆,你就不會覺得口渴了。

「《小王子》音樂劇精選」評價(jià)該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

3.Donc le fait d'éprouver des émotions positives, ?a te permet de mieux t'exprimer.

所以,感受到積極情緒能使你更好地進(jìn)行表達(dá)。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價(jià)該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

4.C'est donc primordial d'éprouver de bonnes émotions, des émotions positives, au moment où tu apprends.

因此,學(xué)習(xí)時(shí)感受到好情緒、積極情緒是很關(guān)鍵的。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價(jià)該例句:好評差評指正
一顆簡單的心 Un c?ur simple

5.Pendant toute la messe, elle éprouva une angoisse.

彌撒進(jìn)行的期間,她一直焦灼不安。

「一顆簡單的心 Un c?ur simple」評價(jià)該例句:好評差評指正
Développement personnel? - Fran?ais Authentique

6.Et quand j'éprouve de la jalousie, j'ai un petit process en deux étapes.

但我感到忌妒時(shí),我會分成兩步來處理。

「Développement personnel? - Fran?ais Authentique」評價(jià)該例句:好評差評指正
法語綜合教程4

7.Mais le beau chasseur n'éprouvait pour elle aucun sentiment tendre.

但是妹有意而郎無情。

「法語綜合教程4」評價(jià)該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

8.J'éprouve tant de chagrin à raconter ces souvenirs.

我在講述這些往事時(shí)心情是很難過的。

「小王子 Le petit prince」評價(jià)該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

9.Nos soignants qui ont tant donné durant la crise et éprouvent aujourd'hui une légitime fatigue.

我們的護(hù)理者在危機(jī)期間付出了這么多,現(xiàn)在理應(yīng)感到疲憊。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價(jià)該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

10.Je ne pouvais m’empêcher d’éprouver du respect pour ses convictions.

我不禁對她的自信產(chǎn)生敬意。

「北外法語 Le fran?ais 第四冊」評價(jià)該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

11.Mais alors, est-ce que cela signifie que les animaux n’éprouvent pas de sentiments?

但這是否意味著動物沒有情感呢?

「un jour une question 每日一問」評價(jià)該例句:好評差評指正
動物世界

12.Elles se portent mutuellement secours et paraissent bien éprouver de l'empathie.

它們互相幫助,似乎能產(chǎn)生同感。

「動物世界」評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

13.Elle éprouve douloureusement la distance qui la sépare des siens.

她痛苦地感到自己和自己之間的距離。

「精彩視頻短片合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

14.Le meilleur moyen pour ?a, c'est d'éprouver de la gratitude.

為此最好的方法就是感到感恩。

「Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique」評價(jià)該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

15.De même, tu observes un enfant content et tu éprouves de la joie.

同樣,你如果看到一個(gè)快樂的孩子,那么你也能感受到他的快樂。

「un jour une question 每日一問」評價(jià)該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

16.Mais alors, est-ce que cela signifie que les animaux n'éprouvent pas de sentiments ?

但是那么,這是否說明動物們沒有情緒?

「un jour une question 每日一問」評價(jià)該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

17.Tu éprouves une baisse de fonctionnement de ton cerveau.

你的大腦功能出現(xiàn)衰退。

「心理健康知識科普」評價(jià)該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

18.Ma mère éprouvait les mêmes impressions, car je la sentais frissonner.

“我母親也同感,因?yàn)槲矣X察到了她在顫抖。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價(jià)該例句:好評差評指正
Vraiment Top

19.Il n'éprouve donc aucun problème à se nourrir de broussailles dotées de grosses épines.

因此,它可以放心地吃那些裝有大刺的灌木。

「Vraiment Top」評價(jià)該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

20.Conseil obéit, et fut très-étonné de n’éprouver aucune sensation de chaud ni de froid.

康塞爾照著我的話做了,但他很奇怪感覺不到有任何冷熱的差別。

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com