日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Il n'y a pas de roses sans épines.真人慢速

1.沒(méi)有無(wú)刺的玫瑰。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Il lui a offert un bouquet de roses sans épines.真人慢速

2.他送了一束除去的玫瑰給她。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Il m'a ?té une épine du pied.真人慢速

3.他為我解除了煩惱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Avec mes quatre épines , ah !

4.我有四根,??!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Même les fleurs qui ont des épines ?

5.連帶刺的花也吃嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.La vie est une rose dont chaque pétale est illusion et chaque épine réalité.

6.生活如同一朵玫瑰,每片花瓣代表一個(gè)夢(mèng)想,每根花刺昭示一種現(xiàn)實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.L'armée est l'épine dorsale de la nation.

7.? 軍隊(duì)是民族的脊梁。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Sa gestion, principalement de la technique de l'épine dorsale Cummins Engine Co., Ltd.

8.其管理、技術(shù)骨干主要來(lái)自康明斯發(fā)動(dòng)機(jī)有限公司。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Il m'a tiré une épine du pied.

9.他為我解除了煩惱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.13. L'amour voit les roses sans épines.

10.戀愛(ài)中的人看不到玫瑰莖上的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.L'amour est comme une rose, sa beauté nous fait oublier ses épines.

11.愛(ài)情如一朵玫瑰,她的美讓人忘記了她的.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Est devenu vert Shandong système de transport d'ingénierie chef de file, l'épine dorsale vigueur.

12.現(xiàn)已逐漸發(fā)展成為山東省交通系統(tǒng)綠化工程方面龍頭、骨干力量。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Une épine lui est entrée dans le pied.

13.一根刺戳進(jìn)他的腳里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Alors les épines, à quoi servent-elles ?

14.那那些刺用來(lái)做什么呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Division I, fondée en 2002, l'épine dorsale de l'entreprise existante 8.

15.我司成立于2002年,現(xiàn)有業(yè)務(wù)骨干8名。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Pour de nombreux pays en développement l'agriculture reste l'épine dorsale de l'économie.

16.農(nóng)業(yè)仍是許多發(fā)展中國(guó)家經(jīng)濟(jì)的支柱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Cependant, l'épine personnalisée par Fidel Castro reste intacte et toujours plus robuste.

17.然而,菲德?tīng)枴たㄋ固亓_所體現(xiàn)的這種肉中刺仍然絲毫未動(dòng),日益堅(jiān)硬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.La recherche et l'analyse constituent l'épine dorsale des travaux de la CNUCED.

18.貿(mào)發(fā)會(huì)議的研究和分析是其工作的主干。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Ces quatre locomotives constitueront l'épine dorsale du trafic ferroviaire futur de passagers et de fret.

19.這四個(gè)引擎將作為科索沃今后客車(chē)和貨車(chē)交通的骨干。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Les systèmes sont l'épine dorsale du Secrétariat.

20.系統(tǒng)是秘書(shū)處運(yùn)作的一個(gè)關(guān)鍵環(huán)節(jié)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

小王子 Le petit prince

1.Il y a des millions d'années que les fleurs fabriquent des épines.

" 幾百萬(wàn)年以來(lái)花兒都在制造著。

「小王子 Le petit prince」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小王子 Le petit prince

2.Même les fleurs qui ont des épines?

" 連有的花也吃嗎?"

「小王子 Le petit prince」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
得心應(yīng)口說(shuō)法語(yǔ)

3.Vous m’avez retiré une sacrée épine du pied.

你真的幫了我很大的忙。

「得心應(yīng)口說(shuō)法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小王子 Le petit prince

4.Oui. Même les fleurs qui ont des épines.

" 有的也吃!"

「小王子 Le petit prince」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

5.Pour saint Louis rapportant d'Orient la Couronne d'épines.

圣路易(路易九世)從東方帶回荊棘王冠。

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Trotro 小驢托托

6.Méchante. Et oui, ?a pique, les roses ont les épines.

可惡。是的,這會(huì)扎人,玫瑰花有。

「Trotro 小驢托托」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+3 (B1)

7.On y trouve des cactus, mais sans épines.

有無(wú)的仙人掌。

「Alter Ego+3 (B1)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第一卷

8.En effet c’était une épine, mais rose, plus belle encore que les blanches.

確實(shí),這是棵山楂,但它是桃紅色的,比白色的更美。

「追憶似水年華第一卷」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
聆聽(tīng)自然

9.Ces épines défensives sont très variées et parfois impressionnantes.

這些防御性的形態(tài)多樣,有時(shí)還令人印象深刻。

「聆聽(tīng)自然」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

10.Les voyageurs font route et laissent les épines méchantes se morfondre à leur place.

旅人趕路,讓扎人的在原地枯萎。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

11.Il n'éprouve donc aucun problème à se nourrir de broussailles dotées de grosses épines.

因此,它可以放心地吃那些裝有大刺的灌木。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然之路

12.Par endroits, vous allez trouver des épines.

在某些地方,你會(huì)發(fā)現(xiàn)一些

「自然之路」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)生存手冊(cè)

13.Donc si une autruche vous charge, sautez dans le buisson d'épines le plus proche.

所以如果一只鴕鳥(niǎo)向你們沖來(lái),就跳進(jìn)最近的荊棘叢中。

「法語(yǔ)生存手冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)生存手冊(cè)

14.La bonne nouvelle est que les autruches ne sont pas amatrices de buissons d'épines.

好消息是,鴕鳥(niǎo)并不喜歡荊棘叢。

「法語(yǔ)生存手冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

15.Les fourmis ont colonisé l'intérieur des épines.

螞蟻在荊棘內(nèi)定居

「國(guó)家地理」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

16.Les fourmis piqueuses qui ont évidé ces épines sont vindicatives, et m'injectent leur venin.

這些咬人的螞蟻挖空了這些荊棘,它們充滿(mǎn)報(bào)復(fù)心,向我注射毒液。

「國(guó)家地理」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

17.La gestion des prisonniers pouvait donc devenir une épine dans le pied des Allemands !

因此,囚犯的管理可能成為德國(guó)人的眼中釘!

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

18.Ici, on ne vous vendra rien d'autre que des cactus terrifiants, piquants et recouverts d'épines.

在這里,你只能找到可怕的、帶刺的、布滿(mǎn)荊棘的仙人掌。

「Les Monsieur Madame」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

19.Ce ne sont que des feuilles, des tiges et des épines !

只是葉子、莖和而已!

「Les Monsieur Madame」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

20.L’épine dorsale congelée de la poiscaille était aussi coupante qu’un couteau.

魚(yú)凍硬后,背上的那排就跟一把快刀似的?!?/p>

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com