日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Société de production dans les groupes électrogènes, pompes, moteurs.

1.本公司生產(chǎn)各中發(fā)電機(jī),水泵,電動(dòng)機(jī)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.Exécuter différents types de mécanique et les machines électriques, groupes électrogènes, matériel de construction.

2.兼營各類機(jī)電機(jī)械,發(fā)電機(jī),建筑器材。

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.Le nombre de groupes électrogènes appartenant au contingent (27) est stable.

3.基礎(chǔ)設(shè)施修理費(fèi)用估計(jì)數(shù)為13 789 800美元。

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.Les boulangeries ont fermé et les groupes électrogènes des h?pitaux ne fonctionnent plus.

4.面包房關(guān)門,醫(yī)院的發(fā)電機(jī)也不再正常發(fā)電。

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.Des groupes électrogènes desservent le service de radiologie et les salles d'opération.

5.目前使用發(fā)電機(jī)來操作X光部門的工作并進(jìn)行手術(shù)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

6.Cette assistance comprend des fournitures médicales, des vivres, des tentes et des groupes électrogènes.

6.這項(xiàng)援助包括醫(yī)療用品和食品、帳篷和發(fā)電機(jī)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

7.Des groupes électrogènes diesel ont également été installés dans les camps de personnes déplacées.

7.同時(shí)也為國內(nèi)流離失所者營地提供柴油發(fā)電機(jī)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

8.Les groupes électrogènes expédiés par d'autres missions doivent être réparés, conservés, entreposés et entretenus régulièrement.

8.維修股必須修理、保養(yǎng)、儲存并經(jīng)常維修來自其他特派團(tuán)的發(fā)電機(jī)

評價(jià)該例句:好評差評指正

9.Les groupes électrogènes existants ont également été remis en état et trois turbines éoliennes installées.

9.此外,順利地翻修了現(xiàn)有的發(fā)電機(jī)和安裝了三個(gè)風(fēng)力渦輪機(jī)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

10.Le projet d'entretien des groupes électrogènes est différé jusqu'à l'achèvement de l'inventaire physique.

10.發(fā)電機(jī)維修項(xiàng)目要在實(shí)物盤存完成后才進(jìn)行。

評價(jià)該例句:好評差評指正

11.Des dépenses supplémentaires de 1?967?400 dollars ont également été engagées pour des groupes électrogènes.

11.此外,發(fā)電機(jī)方面需要增加經(jīng)費(fèi)1 967 400美元。

評價(jià)該例句:好評差評指正

12.Le requérant demande à être indemnisé au titre des dépenses encourues pour acheter les groupes électrogènes.

12.索賠人要求賠償購買發(fā)電機(jī)的費(fèi)用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

13.Le taux de remboursement est calculé en fonction de la puissance totale des deux groupes électrogènes.

13.償還費(fèi)率是根據(jù)該兩個(gè)發(fā)電機(jī)的總輸出量來確定的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

14.De plus, le Hamas détourne du combustible des groupes électrogènes domestiques pour produire des roquettes Qassam.

14.此外,哈馬斯把家用發(fā)電機(jī)的燃料轉(zhuǎn)用于生產(chǎn)卡薩姆火箭。

評價(jià)該例句:好評差評指正

15.Un village ne disposait que d'un seul groupe électrogène fonctionnant deux à trois heures par jour.

15.有一個(gè)村莊只有一個(gè)發(fā)電機(jī),每天工作2-3個(gè)小時(shí)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

16.Aussi bien la KFOR que la MINUK utilisent leurs propres groupes électrogènes pour réduire la consommation.

16.駐科部隊(duì)和科索沃特派團(tuán)正在使用自己的發(fā)電機(jī),以減少消耗。

評價(jià)該例句:好評差評指正

17.Elle a aussi fourni au bataillon bangladais du matériel d'épuration de l'eau et des groupes électrogènes.

17.聯(lián)塞特派團(tuán)還向孟加拉國營提供凈水設(shè)備和發(fā)電機(jī)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

18.Le module destiné aux observateurs comprend, entre autres choses, des moyens de transport et des groupes électrogènes.

18.除其他外,本單元配備運(yùn)輸所需設(shè)備和發(fā)動(dòng)機(jī)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

19.Les groupes électrogènes existants ont également été remis en état avec succès et trois turbines éoliennes installées.

19.此外,順利地翻修了現(xiàn)有的發(fā)電機(jī)和安裝了三個(gè)風(fēng)力渦輪機(jī)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

20.Cela empêcherait de transférer le goulot d'alimentation d'un véhicule sur un groupe électrogène ou une autre pompe.

20.這將使車輛中的燃料線圈無法被轉(zhuǎn)移到發(fā)電機(jī)或任何其他泵上。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

JT de France 2 2023年11月合集

1.Et congélateur branché sur un groupe électrogène.

- 冰箱連接到發(fā)電機(jī)。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年11月合集

2.Groupe électrogène et débrouille pour soigner les malades.

發(fā)電機(jī)并設(shè)法治療病人。机翻

「JT de France 2 2022年11月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年3月合集

3.Des groupes électrogènes, de l'essence... Les communications fonctionnent.

發(fā)電機(jī)、汽油機(jī)通信工作。机翻

「JT de France 2 2022年3月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年8月合集

4.Pendant cette interruption, des groupes électrogènes de secours ont été utilisés.

在此中斷期間,使用了應(yīng)急發(fā)電機(jī)。机翻

「RFI簡易法語聽力 2022年8月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

5.Pas d'eau courante, un groupe électrogène pour l'électricité, le strict minimum.

沒有自來水,有發(fā)電機(jī),最低限度。机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年4月合集

6.Un groupe électrogène a été installé au cas où des manifestants couperaient le courant.

已安裝發(fā)電機(jī)以防抗議者切斷電源。机翻

「JT de France 3 2023年4月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

7.Dans ce magasin de bricolage, les ventes de groupes électrogènes décollent.

- 在這家 DIY 商店中,發(fā)電機(jī)的銷售開始騰飛。机翻

「JT de France 2 2022年12月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年5月合集

8.Un groupe électrogène prend le relais pour que le chef de l'Etat puisse faire ses annonces.

發(fā)電機(jī)接管,以便國家元首可以發(fā)表聲明。机翻

「JT de France 3 2023年5月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年10月合集

9.Gaza manque d'eau, d'électricité, mais aussi de pétrole, qui fait fonctionner les groupes électrogènes des h?pitaux.

加沙缺乏水、電,也缺乏用于醫(yī)院發(fā)電機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)的石油。机翻

「JT de France 2 2023年10月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
Lou !

10.écoutez… moi, j’ai envie de jouer à la console… alors je dis oui au groupe électrogène !

聽。。。我想玩控制臺...所以我對發(fā)電機(jī)說是的!机翻

「Lou ! 」評價(jià)該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

11.La mode des festivals électros en plein air va de pair avec l’utilisation polluante de groupes électrogènes.

露天電子音樂節(jié)的時(shí)尚與發(fā)電機(jī)的污染使用密切相關(guān)。机翻

「TV5每周精選(音頻版)2019年合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年11月合集

12.Des sinistrés qui ont besoin aussi de matériel, souvent, comme ce groupe électrogène prêté par un agriculteur.

災(zāi)民通常也需要設(shè)備,比如農(nóng)民借來的發(fā)電機(jī)。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

13.Pour faire face à de possibles coupures, le directeur a acheté ce groupe électrogène pour 50 000 euros.

- 為了應(yīng)對可能的削減,導(dǎo)演以 50,000 歐元購買了這臺發(fā)電機(jī)机翻

「JT de France 2 2022年12月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年11月合集

14.Cette famille du Finistère vient de rallumer ses lumières grace à un groupe électrogène qu'elle allume quelques heures seulement.

- 這個(gè)來自菲尼斯泰爾的家庭剛剛重新打開了他們的燈,這要?dú)w功于他們只打開了幾個(gè)小時(shí)的發(fā)電機(jī)。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

15.La vraie finalité, c'est qu'à un moment donné, tout ce que vous voyez autour de vous qui est du verre, demain, peut devenir électrogène.

真正的目的是在某個(gè)時(shí)候,明天你周圍看到的一切玻璃都可以變成發(fā)電機(jī)机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年12月合集

16.Actuellement, on a des chauffages qu'on nous a prêtés, à gaz, à pétrole, pour pouvoir chauffer le groupe électrogène, pour pouvoir chauffer la maison.

- 目前,我們有借給我們的加熱器,天然氣,石油,能夠加熱發(fā)電機(jī),能夠給房子供暖。机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年11月合集

17.4,5 t qui attendent d'être séchées et qui ne peuvent pas l'être car on n'a plus d'électricité ou de groupe électrogène assez puissant.

- 4.5 噸等待干燥,但無法干燥,因?yàn)槲覀儾辉儆须娏蜃銐驈?qiáng)大的發(fā)電機(jī)。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

18.Il y a tout ce qu'il y a autour, la fibre optique pour faire partir les images dans le monde entier, des groupes électrogènes pour faire fonctionner la totalité du dispositif et tout le personnel qui travaille.

- 它周圍有一切, 光纖將圖像發(fā)送到世界各地,發(fā)電機(jī)運(yùn)行整個(gè)系統(tǒng)和所有工作人員。机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
Cent Ans De Solitude

19.Ils passaient des nuits blanches à contempler les pales ampoules alimentées par un groupe électrogène qu'avait rapporté Aureliano le Triste du second voyage effectué par le train, et à l'obsédant teuf-teuf auquel on ne s'habitua qu'à la longue, péniblement.

他們度過了不眠之夜,盯著由薩德·奧雷里亞諾 (Aureliano the Sad) 從火車第二次旅行中帶回來的發(fā)電機(jī)供電的蒼白燈泡,以及他們只有在長期內(nèi)才能習(xí)慣的令人難以忘懷的派對,痛苦不堪。机翻

「Cent Ans De Solitude」評價(jià)該例句:好評差評指正
TinTin

20.Il doit y avoir un groupe électrogène.

「TinTin」評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com