日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Une carte de saint Valentin entourée de pétale de rose. Un bel écrin pour un mot d'amour.

1.細(xì)密花瓣鑲邊的賀卡，錦囊收藏綿綿情話。

2.Le film d'Assayas est subtil et d'une grande intelligence dans le fond, le tout présenté dans un écrin esthétique très lumineux.

2.阿薩亞斯的這部影片不但微妙，從本質(zhì)看更具有一種智慧，他將這一切都包裹在美學(xué)的光環(huán)之中。

3.Dans un écrin unique, la Promenade des Anglais, les élégantes batailles de fleurs sont une composante du Carnaval à ne pas manquer.

3.在英國(guó)人大道獨(dú)樹(shù)一幟的氛圍中，優(yōu)雅的花卉巡禮是嘉年華中不可錯(cuò)過(guò)的環(huán)節(jié)。

1.Elle n'ouvrit pas l'écrin, ce que redoutait son amie.

她當(dāng)時(shí)并沒(méi)有打開(kāi)那只盒子，這正是她的女朋友擔(dān)憂的事。

2.Il doit être rénové pour 2024 où il servira d'écrin pour les compétitions d'hockey sur gazon.

而這個(gè)體育場(chǎng)需要為了 2024 年的奧運(yùn)會(huì)進(jìn)行再次翻新，這里將舉辦曲棍球比賽。

3.Il y a aussi des coupes en métal ouvragées, ou en verre serti dans un écrin de métal précieux.

此外，還有精致的金屬杯或鑲嵌在貴金屬盒內(nèi)的玻璃杯。

4.Dans cet écrin protégé depuis 1963, de somptueuses montagnes règnent en ma?tres.

自1963年以來(lái)，在這個(gè)保護(hù)區(qū)內(nèi)，雄偉的山峰占據(jù)了最高地位。

5.Et il tira le diamant de sa poche, ouvrit l’écrin, et le fit briller aux yeux éblouis de Caderousse.

說(shuō)著，教士又從他的口袋里摸出了那只小盒子，打開(kāi)盒子，讓鉆石燦爛的光芒直射到卡德魯斯眼前，使他看得眼花繚亂。

6.Il consulta ses livres : Ce n'est pas moi, madame, qui ai vendu cette rivière ; j'ai d? seulement fournir l'écrin.

太太，這串項(xiàng)鏈不是我店里賣出去的，我只做了這個(gè)盒子。

7.Il sera protégé par un écrin de tissus.

它將受到織物外殼的保護(hù)。机翻

8.Chaque parure de bijoux ou robe dort dans son écrin.

每件珠寶裝飾品或連衣裙都睡在盒子里。机翻

9.L'Observatoire de Nice est installé dans un écrin de verdure de 35 ha.

尼斯天文臺(tái)占地 35 公頃。机翻

10.Elle reste ravie de cet écrin de verdure à l'écart du bruit et des camping-cars.

- 她仍然對(duì)這里遠(yuǎn)離噪音和房車的綠色環(huán)境感到滿意。机翻

11.E.Mossely: On a un très bel écrin.

- E.Mosely：我們的環(huán)境非常好。机翻

12.Et il referma l’écrin, et remit dans sa poche le diamant qui continuait d’étinceler au fond de la pensée de Caderousse.

教士一面回答，一面把盒子蓋上，放回到他口袋里去了，但那鉆石燦爛的光芒似乎仍舊還在望得出神的客棧老板的眼前跳躍著。

13.Dans cet écrin, il signe 12 romans.

在這種情況下，他簽署了 12 部小說(shuō)。机翻

14.L'estuaire de la Charente, écrin de ce joyau.

夏朗德河口，鑲嵌這顆寶石。机翻

15.Un bel écrin pour passer une première nuit loin de chez soi.

一個(gè)美麗的環(huán)境，度過(guò)第一個(gè)離開(kāi)家的夜晚。机翻

16.C'est un écrin pour la biodiversité.

這是生物多樣性的展示。机翻

17.On a un écrin naturel magnifique, une forteresse d'une beauté époustouflante qui force l'admiration.

我們擁有壯麗的自然環(huán)境，一座令人嘆為觀止的美麗堡壘，令人欽佩。机翻

18.Un écrin naturel unique au monde, le fjord de Naeroy, à l'ouest de la Norvège.

位于挪威西部的納羅伊峽灣擁有世界上獨(dú)一無(wú)二的自然環(huán)境。机翻

19.Autour de ce joyau s'étend son immense écrin: 3800 km2 de savane, sans barrières ni cl?tures.

- 圍繞著這顆寶石延伸出其巨大的環(huán)境：3800平方公里的大草原，沒(méi)有障礙物或圍欄。机翻

20.Nous sommes sur le département des Hautes-Alpes, entre Brian?on et Gap, sur les contreforts des écrins au niveau du village de Chateauroux-les-Alpes.

我們位于上阿爾卑斯省，介于布里揚(yáng)松和加普之間，在埃克蘭山脈的山麓，靠近沙托魯萊薩爾普村莊。