日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Tu chasse dans la jardin zoologique？

1.你是在動(dòng)物園打獵么？

2.Il a été réceptionné, au moment de sa chute, par des hommes venus d’un parc zoologique voisin.

2.當(dāng)它跌落的時(shí)候，被附近動(dòng)物園趕來的工作人員接收了。

3.Des organisations non gouvernementales et les principaux jardins zoologiques et botaniques avaient participé à leur distribution.

3.這項(xiàng)工作得到非政府組織、主要?jiǎng)游飯@和植物園的合作。

4.Bourdib Farid dit que le sixième jour Riad Boucherf et quatre autres hommes ont été conduits, les mains liées, dans un bois près du parc zoologique de Ben Aknoun.

4.到第六天，Bourdib Farid堅(jiān)持說，Riad Boucherf和另外四個(gè)人被綁著押上車，開到了Ben Aknoun動(dòng)物園附近的一個(gè)樹林。

5.S'agissant des méthodes utilisées pour se livrer à ce genre de trafic, il avait été noté que les produits étaient vendus sur Internet, sur des marchés et dans des boutiques zoologiques.

5.關(guān)于從事這類販運(yùn)所使用的方法，據(jù)指出，這些商品是通過互聯(lián)網(wǎng)、在市場和動(dòng)物商店出售的。

6.L'accident s'est produit mardi vers 9H36 à la sortie A de la station de métro "Parc zoologique" de Beijing sur la ligne 4, a indiqué le Bureau d'information du gouvernement municipal de Beijing.

6.北京市西城區(qū)人民政府新聞辦公室當(dāng)日發(fā)布相關(guān)信息，表明事故于周三上午9點(diǎn)36分發(fā)生于北京地鐵四號線動(dòng)物園站A口。

7.Les parcs récréatifs et les sites archéologiques publics dépendant de CONCULTURA sont gratuits pour les adultes majeurs (Parc récréatif pour enfants; Parc Sabura Hirao; Parc zoologique national; Parc archéologique Tazumal; Parc archéologique Joya de Cerén; Parc archéologique Casa?Blanca).

7.老人可以免費(fèi)進(jìn)入公共娛樂公園和考古遺址以及由文化藝術(shù)委員會負(fù)責(zé)管理的公園和遺址（兒童游樂園；薩布諾希拉奧公園；國家動(dòng)物園；塔祖馬爾考古公園；Joya de Cerén考古公園；卡薩布蘭卡考古公園）。

8.Elle traite des questions concernant l'élevage et les produits alimentaires pour animaux d'élevage; les normes de qualité en matière de classification et de contr?le de qualité des produits d'élevage des exploitations agricoles vendus aux industries de transformation; les normes zoologiques en matière d'élevage.

8.該法案涉及家畜喂養(yǎng)和飼料；向加工業(yè)出售家畜產(chǎn)品的農(nóng)場的分類和分級的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)；飼養(yǎng)家畜的動(dòng)物學(xué)標(biāo)準(zhǔn)等事務(wù)。

9.Les parcs récréatifs et culturels qui existent actuellement dans la zone métropolitaine de San?Salvador sont le Parc zoologique national, le Parc Saburo Hirao, le Parc de loisirs pour enfants et le Parc de la famille, qui sont autant d'espaces destinés aux familles et qui ont un r?le de récréation, d'éducation et de préservation de la faune et de la flore.

9.薩爾瓦多大都市區(qū)的娛樂、教育和文化公園包括國家動(dòng)物園、薩布諾希拉奧公園、兒童游樂園和家庭公園；這些公園不但為家庭及其活動(dòng)提供了娛樂和接受教育的機(jī)會，并且還保護(hù)了動(dòng)物和植物。

1.Eh bien ! vous auriez eu tort au point de vue zoologique !

“那么按動(dòng)物學(xué)觀點(diǎn)說，你犯了錯(cuò)誤了?！?/p>

2.Comme vous le savez s?rement, La Gazette publie une rubrique zoologique chaque mercredi.

《預(yù)言家日報(bào)》每星期三有一個(gè)動(dòng)物學(xué)專欄，我想你一定知道。

3.Les bébés restent dans le zoo où ils sont nés, ou bien ils sont donnés à un autre parc zoologique.

出生不久的動(dòng)物會留在他們出生的動(dòng)物園里，或者被送到另一個(gè)動(dòng)物園。

4.Elle ne fait pas partie sur le plan zoologique des hommes.

在動(dòng)物學(xué)上，她不是人類。机翻

5.Un parc zoologique en République tchèque prend une décision radicale pour protéger ses rhinocéros.

捷克共和國的一個(gè)動(dòng)物園正在做出保護(hù)犀牛的激進(jìn)決定。机翻

6.Ce nouveau modèle de parc zoologique attire à l'étranger.

- 這種新型動(dòng)物園模式正在吸引外國人。机翻

7.Beaucoup de personnes tentent de remettre en cause l'existence des parcs zoologiques.

許多人試圖質(zhì)疑動(dòng)物園的存在。机翻

8.Les parcs zoologiques sont un lieu de sensibilisation, d'éducation du public, à conservation de notre environnement en danger de ces espèces extraordinaire.

動(dòng)物園是提高公眾意識，開展公共教育的地方，從岌岌可危的環(huán)境中保護(hù)這些非凡物種的地方。

9.Il faut donc considérer qu’il y a ces quatre ensembles distincts et c’est un apport considérable dans l’histoire de la classification zoologique.

所以應(yīng)該認(rèn)為，這四個(gè)大類是區(qū)分開的，而且在動(dòng)物等級的歷史中有著重要的聯(lián)系。

10.Tout d'abord, les parcs zoologiques jouent un r?

首先，動(dòng)物園玩一個(gè) r？机翻

11.Ensuite, la conservation est devenue la mission prioritaire des parcs zoologiques.

其次，保護(hù)已成為動(dòng)物園的首要任務(wù)。机翻

12.Les parcs zoologiques, autrefois considérés comme des lieux de divertissement, ont connu une évolution majeure au cours des dernières années.

曾經(jīng)被認(rèn)為是娛樂場所的動(dòng)物園近年來發(fā)生了重大變化。机翻

13.Ce n'est pas quelque chose qu'on voit dans beaucoup de grands parcs zoologiques et c'est vraiment quelque chose qui me parle.

這不是你在很多大動(dòng)物園里看到的東西，它確實(shí)對我說話。机翻

14.C'est un jardin zoologique, c'est-à-dire où l'on trouve toutes sortes d'animaux et la plupart du temps, on ne dit pas un zoo.

這是一個(gè)動(dòng)物園， 也就是說我們可以在那里找到各種動(dòng)物， 但大多數(shù)時(shí)候，我們不稱其為動(dòng)物園。机翻

15.Ces 9 primates recueillis dans un parc zoologique de la Vienne doivent être placés dans ces caisses avant d'entamer 3 heures de voyage.

這 9 只在維埃納動(dòng)物園收集的靈長類動(dòng)物必須在開始 3 小時(shí)的旅行之前放入這些板條箱中。机翻

16.Une analyse détaillée montre la création de marchés de report à proximité de lieux saturés d'hébergements, ou proches de grands équipements touristiques, comme les parcs d'attractions ou zoologiques, situés en zone rurale.

詳細(xì)的分析表明，在住宿飽和區(qū)附近，或靠近大型游樂設(shè)施（如主題公園或動(dòng)物園）的鄉(xiāng)村地區(qū)，出現(xiàn)了一些結(jié)轉(zhuǎn)市場。

17.Donc, les cages que l'homme confectionne au sein des parcs zoologiques ne sont pas un simple business, puisque, selon moi, elles permettent aussi de préserver des espèces animales que l'homme élimine par ses activités.

因此， 人類在動(dòng)物園制作的籠子并不是一件簡單的生意，因?yàn)樵谖铱磥恚?它們還可以保護(hù)人類通過活動(dòng)消滅的動(dòng)物物種。机翻

18.C’était le ? kiwi ? zélandais, ? l’aptérix australis ? des naturalistes, qui se nourrit indifféremment de larves, d’insectes, de vers ou de semences. Cet oiseau est spécial au pays. à peine a-t-on pu l’introduire dans les jardins zoologiques d’Europe.

它隨便什么都吃，蛹子、昆蟲、蠕蟲、種籽，它都吃。這種鳥為了逃避人和貓狗的追捕，才跑到這荒僻的區(qū)域中來，漸漸地趨向絕種了。

19.Il faut bien avouer qu'en fran?ais, cette séquence de deux O qui se suivent n'est pas très ordinaire, mais on la trouve par exemple dans le mot zoo, qui vient du grec et qui est une abréviation de zoologique.

必須承認(rèn)，在法語中，兩個(gè) O 彼此相連的順序并不常見，但我們可以在“zoo” 一詞中找到它，它來自希臘語， 是“zoological” 的縮寫。机翻

20.Manchots, singes, félins sont accueillis dans une vingtaine de parcs zoologiques comme ici, à Beauval.