日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Vous pouvez payer le traduction par Western Union , par chèque, ou par espèce ...

1.現(xiàn)金支付、支票、西聯(lián)匯款.

2.L'Université de Guam est accréditée par la Western Association of Schools and Colleges.

2.關(guān)島大學(xué)得到美國西部學(xué)校和學(xué)院協(xié)會的認可。

3.Western Union est lié par une convention spécifique avec ses partenaires algériens.

3.西方聯(lián)匯與其阿爾及利亞合作伙伴定有專門協(xié)議。

4.Coonen (Western Union, France); et M.?Manuel Orozco (Inter-American Dialogue, états-Unis).

4.他們對僑匯的定義是：僑居國外的工人匯回各自原籍國的款項。

5.à l'invitation du Président, M.?Wilson (Western Sahara Foundation) prend place à la table des pétitionnaires.

5.應(yīng)主席邀請，Wilson先生（美國-西撒哈拉基金會）在請愿人專席就座。

6.à l'invitation du Président, M.?Hansen (Norwegian Support Committee for Western Sahara) prend place à la table des pétitionnaires.

6.應(yīng)主席邀請，Hansen先生（挪威支助西撒哈拉委員會）在請愿人專席就座。

7.à l'invitation du Président, M.?Hagen (Norwegian Support Committee for Western Sahara) prend place à la table des pétitionnaires.

7.應(yīng)主席邀請，Hagen先生（挪威支助西撒哈拉委員會）在請愿人專席就座。

8.8 Western Union est le seul organisme spécialisé dans le transfert de fonds opérant en Algérie.

8.西方聯(lián)匯是阿爾及利亞唯一的專業(yè)匯款機構(gòu)。

9.Elles font également partie d'organisations américaines comme la National Governors' Conference et la Western Governors' Conference.

9.美屬薩摩亞還是全國及西部州長會議等一些美國組織的成員。

10.Sur l'invitation du Président, Mme?Plumley (United States-Western Sahara Foundation) prend place à la table des pétitionnaires.

10.應(yīng)主席邀請，Plumley女士（美國-西撒哈拉基金會）在請愿人專席就座。

11.Le désarmement des combattants a été achevé dans les districts de Kambia, Port Loko, Western Area, Bonthe et Kono.

11.卡姆比亞、洛科港、西部地區(qū)、邦特和科諾等區(qū)已經(jīng)完成了解除戰(zhàn)斗人員武裝的工作。

12.Il est exécuté en partenariat avec la University of Western Sydney, la University of Sydney et Women Chiefs of Enterprises International.

12.Lucy同西悉尼大學(xué)、悉尼大學(xué)和婦女企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)人國際組織合作。

13.à l'invitation du Président, M. Briones Vives (International Association of Jurists for Western Sahara) prend place à la table des pétitionnaires.

13.應(yīng)主席邀請，Briones Vives先生（支持西撒哈拉國際法學(xué)家協(xié)會）在請愿人席位就座。

14.En adaptant très librement l'ouvrage de Pierre Perret où le chanteur évoquait son enfance, Manuel Poirier (Marion, Western) échappe aux pièges trop évidents.

14.電影改編自Pierre Perret的一個作品，書中這位歌手回憶了自己的童年。

15.En outre, l'Office a, à ce jour, autorisé un bureau de change et cinq bureaux de la Western Union à opérer au Kosovo.

15.此外，管理局目前還向一家外匯局和五個西方聯(lián)合電報公司的業(yè)務(wù)單位發(fā)出執(zhí)照。

16.Il convient d'indiquer que les transferts de fonds par des systèmes semblables à Western Union sont effectués essentiellement par l'intermédiaire des banques commerciales.

16.值得一提的是，通過類似西聯(lián)(國際匯款)公司等系統(tǒng)進行的資金轉(zhuǎn)賬主要由商業(yè)銀行進行。

17.La ??Western Union?? qui est officiellement établie en Algérie est autorisée à faire des transferts par l'intermédiaire du réseau bancaire et postal algérien.

17.在阿爾及利亞正式成立的《西方聯(lián)盟》獲批準通過阿爾及利亞的銀行和郵政網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)移款項。

18.Parc de 2000 mu, Lin Yangmei 1290 hectares, 70 hectares d'étangs de poissons, 200 plants de fleurs Mu, est bien connu Western Hills Yangmei blanc origine.

18.園區(qū)面積2000畝，楊梅林1290畝，魚塘70畝，花卉苗木200穆，是著名的西山白楊梅原產(chǎn)地。

19.Il peut alors être distribué en Somalie, par petits montants, soit par les soins de la Western Union, soit par l'intermédiaire du réseau parabancaire hawala somalien.

19.然后，將現(xiàn)金分成若干小額款項通過西聯(lián)(國際匯款)公司或者索馬里非正式匯款系統(tǒng)哈瓦拉匯送。

20.Ce plan, conclu d'un commun accord par l'administration tribale hopi et la société Peabody Western Coal, contribuait à la destruction écologique et culturelle de la région.

20.這項在Hopi部族政府與Peabody 西方采煤公司之間商定的能源計劃是造成這一區(qū)域生態(tài)和環(huán)境遭摧毀的原因。

1.Le pays où les paysages se dessinent comme des spaghettis western ...

這些國家或者風(fēng)景就像意面一樣浮現(xiàn)。

2.Une vallée est morte de jalousie l'Andalousie et de ses spaghettis western...

一個山谷死于對安達盧西亞和意面的嫉妒中。

3.Claude Mathieu : Heureux d’vous voir comme on dit dans les vieux westerns.

Claude Mathieu : 很高興見到您，就像在老式西部片中所說的那樣。

4.La première banque du pays, c'est Western Union !

該國領(lǐng)先的銀行是西聯(lián)匯款！机翻

5.Ah ? Quel genre de westerns ? Bon ! Vous avez bien bossé !

?。渴裁礃拥?span id="gmyvdu373jr" class="key">西方人？好！你工作得很好！机翻

6.Pour la projection d'un western, on transformait les Champs en Far West.

為了放映西部片，我們將原野變成了狂野西部。机翻

7.L’industrie de la BD se porte très bien mais le public préfère maintenant les westerns et les histoires d’épouvante.

漫畫行業(yè)做得很好，但公眾現(xiàn)在更喜歡西部片和恐怖故事。机翻

8.Troisième opus d'une série à succès qui a démarré en 2004 dans un univers de western.

2004 年開始于西方宇宙的成功系列的第三部作品。机翻

9.Interview de Maria Pourchet qui publie Western, l'histoire de la fuite d'un acteur accusé de violences.

采訪出版《西部片》的瑪麗亞·普爾謝 (Maria Pourchet)，該片講述了一名被指控暴力的演員逃跑的故事。机翻

10.Elle racontera que l'acteur John Wayne, connu pour ses westerns, voulait même monter sur scène pour la frapper.

她會說演員約翰韋恩，以他的西部片而聞名，甚至想上臺打她。机翻

11.Si vous pensez western, vous allez imaginer des cowboys, des chevaux, des chercheurs d'or, des shérifs et des saloons.

如果您想到西部，您會想到牛仔、馬、淘金者、警長和酒吧。机翻

12.C'est un court-métrage de 30 minutes, un western gay avec 2 acteurs américains: P.Pascal et E.Hawke.

這是一部 30 分鐘的短片，一部由 2 位美國演員主演的同性戀西部片：P.Pascal 和 E.Hawke。机翻

13.Il écrivait, ou faisait écrire, ce qu'il appelait des " westerns financiers" : Money, Cash, Duel à Dallas.

他寫了或?qū)懽鳎?他稱之為“金融西方人”：金錢，現(xiàn)金，達拉斯的決斗。机翻

14.Deux Orange Crush, des oreilles de crisse, un ord de fèves au lard, une omelette western avec du sirop d'érable.

兩個橙色粉碎，酥脆的耳朵，一個帶培根的豆電腦，一個楓糖漿的西方煎蛋卷。机翻

15.Parce qu'une ville fant?me, ce n'est quand même pas tous les jours et il y a le petit c?té western.

因為鬼城并不是每天都會出現(xiàn)，而且它還有一小段西邊。机翻

16.Buster Keaton, pionnier du genre, l'avait bien compris avant de caricaturer l'imagerie très marquée du western ou le style pompeux des grands blockbusters de l'époque.

在戲仿西部片的鮮明形象或當時大片的浮夸風(fēng)格之前，先鋒影星巴斯特·基頓已經(jīng)深刻理解了這一點。

17.La bande-annonce ressemble à celle d'un film, un western, qui raconterait l'histoire d'un hors-la-loi dans l'ouest américain, au tournant du 20ème siècle.

預(yù)告片就像一部西部片，講述了 20 世紀初美國西部一個亡命之徒的故事。机翻

18.C'est par exemple la logique du western spaghetti, qui s'inspire du genre américain ultime pour le passer à la moulinette de l'opéra et de l'iconographie catholique.

例如，意大利式西部片受到了美國終極類型的啟發(fā)，將其通過歌劇和天主教圖像進行重新詮釋。

19.En tout cas, le verbe dégainer, il s'emploie lui aussi au figuré, encore aujourd'hui, avec bien davantage le souvenir des images du western.

無論如何，動詞畫，它也被用作比喻，即使在今天， 更多的是對西方形象的記憶。机翻

20.Sur le papier ?a à l'air hyper stylé et je vous vois déjà en train de fantasmer le job badass comme dans tous les westerns que vous avez pu voir.

這聽起來似乎非常時髦，我知道你們已經(jīng)在幻想這個“人”所做的工作，就像你們在每部西部片里看到的那樣。