日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Puisqu'il n'y a pas de volontaires, nous allons tirer à la courte paille.真人慢速

1.既然沒有人自愿，那我們就抽簽決定吧。

2.Les volontaires pour le vaccin seraient minoritaires,de l'ordre de quatre individus sur dix.

2.接種疫苗的志愿者將成為少數(shù)派，也許十個人里只有四個人愿意。

3.Le professeur les désigne comme "volontaire" pour un jeu de r?les.

3.老師選定他們作為角色扮演游戲的參與者。

4.Les volontaires aident les balayeurs à balayer des ordures.

4.志愿者們幫助環(huán)衛(wèi)工人掃除垃圾。

5.Nous pouvons volontaire, mais pas illimité volontaire, afin de nous perdre beaucoup.

5.我們可以任性，但是不可以無限度的任性，那樣會讓我們失去很多。

6.Légionnaire, tu es un volontaire servant la France avec honneur et fidélité.

6.外籍兵﹐你是一位以榮譽與忠誠來效忠法國的志愿者。

7.Exprimons encore une fois notre gratitude envers les volontaires des JO 2008 de Beijing.

7.讓我們再一次以熱烈的掌聲感謝北京2008奧運會的志愿者們。

8.Puisqu'il n'y a pas de volontaires, nous allons le tirer à la courte paille.

8.既然沒有人自愿那我們就抽簽決定吧。

9.Légionnaire, tu es un volontaire servant la France avec honneur et fidélité.

9.兵團成員，你是一位以榮譽與忠誠\來效命法國的志愿者。

10.Les volontaires aident les pompiers à combattre l'incendie.

10.志愿者們幫助消防員滅火。

11.Ils s'efforcent d'apporter environ 25?% du montant cible arrêté pour les contributions volontaires.

11.美國努力提供年度自愿捐款總目標(biāo)的大約25％。

12.Le non-respect de normes privées, pourtant volontaires, excluait les producteurs des marchés des détaillants.

12.民間標(biāo)準雖屬自愿性質(zhì)，但生產(chǎn)者如不遵守，就會被排除在零售商市場之外。

13.Programme des Volontaires des Nations Unies (VNU).

13.聯(lián)合國志愿人員方案（志愿人員方案）。

14.En toute souveraineté, huit pays se sont portés volontaires à l'expérimentation de ces nouvelles modalités.

14.有八個國家在完全自主的情況下自愿嘗試這些新方法。

15.Le nombre de retours volontaires au Kosovo de membres des minorités reste faible.

15.自愿回返科索沃的少數(shù)族裔群體成員人數(shù)仍然較少。

16.Les autorités ont engagé des poursuites contre lui pour coups et blessures volontaires.

16.于是當(dāng)局著手對他提出惡意傷人的起訴。

17.L'importance de ces partenariats se mesure à l'augmentation des contributions financières volontaires.

17.自愿財政捐助不斷增加，反映出這類伙伴關(guān)系的廣度和深度。

18.La reconstitution des ressources du FEM repose sur les contributions volontaires des donateurs.

18.環(huán)境基金的補充資金取決于捐贈者的自愿捐款。

19.Les contributions volontaires re?ues par ces organisations sont généralement appelées fonds extrabudgétaires.

19.這些組織收到的自愿捐款一般稱之為預(yù)算外資源。

20.Les contributions volontaires ont favorisé l'essor de ces activités.

20.自愿出資推動了這種活動的增加。

1.Et nous allons continuer de former, d'engager de nouveaux volontaires pour encore nous améliorer.

我們將繼續(xù)培訓(xùn)和雇用新的志愿者，以進一步提高自己的水平。

2.Il faut être très fort, volontaire, et avoir du caractère pour y arriver.

要很堅強，堅定，有毅力才能成功。

3.Eh bien, c'est tout le pari du programme des Volontaires internationaux de la Francophonie.

好吧，這是將法語地區(qū)的國際志愿者計劃中的一個賭約。

4.Ces destructions volontaires ont été faites par des hommes politiques en quête de pouvoir.

這些蓄意破壞是政客為了尋求權(quán)力而做的。

5.Je me sens dé?u, mais volontaire quand même.

我感到有些失望，但依然充滿干勁。

6.Des milliers de volontaires sont venus prêter main forte aux sinistrés.

數(shù)千名志愿者前來向災(zāi)民伸出援助之手。

7.Il est aussi volontaire dans l'armée avec son propre bataillon.

他也是軍隊的一名志愿者，擁有自己的營。

8.Merci aux 45 000 volontaires, vous venez de 155 pays.

感謝來自155個國家的45,000名志愿者。

9.Les carrières Lafitte ont une démarche volontaire de suivi à long terme de la biodiversité.

拉菲特采石場主動開展了長期生物多樣性監(jiān)測的行動。

10.On va pas vite, mais c'est volontaire.

我們走得不快，但這是自愿的。

11.Après la pilule, c’est l’interruption volontaire de grossesse qui est légalisée en France en 1975.

在避孕藥合法之后，自愿終止妊娠于1975年在法國合法化。

12.Les formations volontaires étaient ouvertes à tous.

衛(wèi)生防疫志愿組織的大門是為所有的人開著的。

13.Pourquoi ne pas demander des volontaires ?

" 為什么不征召志愿人員呢？"

14.Pour vous protéger, vous pouvez demander une interdiction volontaire de jeu.

為了保護自己，你可以申請自愿禁止賭博。

15.Selon la réglementation européenne, l’application de ce logo sur les emballages est volontaire.

根據(jù)歐盟有關(guān)條例，給商品包裝貼這個標(biāo)志是自愿的。

16.Un dieu fier se porte volontaire, c’est Tecciztecalt.

一個驕傲的神毛遂自薦，也就是Tecciztecalt。

17.La petite fille est intelligente et volontaire.

小姑娘聰明，意志堅強。

18.Il me faudrait, pour cette mission, trois ou quatre volontaires conduits par un homme s?r.

“為了完成這項使命，我需要三至四名自告奮勇者，由一個可靠的人充當(dāng)領(lǐng)隊?！?/p>

19.Mais heureusement, lorsque le capitaine a bonne réputation, on a tous les volontaires qu'il faut.

但幸運的是，當(dāng)船長有良好的聲譽時，我們就有了所需的志愿者。

20.Puis viennent les policiers, pompiers, femmes de la Croix Rouge, et autres volontaires.

接著是警察、消防員、紅十字會的女士以及其他志愿者。