日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Notre société a été créée en ao?t 19, 2000, le principal tuile vernissée, céramique espagnole, Qingwa.

1.我公司建于2000年八月十九日,主營(yíng)琉璃瓦,西班牙瓦,青瓦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Bonjour la Chine 你好中國(guó)

1.Le d?me récouvert de tuiles vernissées et bleus symbolisent le ciel sublime.

皇穹宇頂部的藍(lán)色琉璃瓦象征至高無上的青田。

「Bonjour la Chine 你好中國(guó)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
聆聽自然

2.Elle va s'écouler rapidement parce que la feuille est lisse et vernissée, donc l'eau coule dessus.

水滴很快流走,因?yàn)槿~子是光滑的,釉質(zhì)所以水會(huì)流走。

「聆聽自然」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年6月合集

3.Mais l'abbaye a conservé sa splendeur, à l'image de cette batisse monumentale, coiffée de tuiles vernissées.

但是修道院保留了它的輝煌,就像這座巨大的建筑一樣,上面鋪著琉璃瓦。机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
聆聽自然

4.La seconde caractéristique, c'est ce c?té vernissé cartonné qu'ont ces feuilles et que je vais vous montrer sur d'autres plantes un peu plus loin.

第二個(gè)特點(diǎn)是葉子的釉面,像紙板一樣的外觀,我以后會(huì)在其他植物上向您展示。

「聆聽自然」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
聆聽自然

5.Ces très grandes feuilles sont vernissées avec des rainures qui drainent l'eau vers l'extérieur et une grande gouttière creuse au niveau de la nervure centrale qui évacue l'eau vers l'extérieur.

這些非常大的葉子上有向外排水的溝槽,中脈有一個(gè)大的空心溝,向外排水。

「聆聽自然」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
聆聽自然

6.Nous voici sous un Clusia et on voit très bien ici que ce revêtement épais et vernissé est en fait une cuticule, c'est-à-dire un revêtement translucide qui est plaqué sur la feuille comme sur les papiers d'identité.

我們?cè)跁鴰緦傧旅?,我們可以非常清楚地看到,這種厚厚的釉面實(shí)際上是角質(zhì)層,也就是說,半透明的涂層像身份證一樣鍍?cè)诩垙埳稀?/p>

「聆聽自然」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com