日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.L'autobus est un véhicule affecté au transport urbain des voyageurs.真人慢速

1.公共汽車是用來運載乘客的市內(nèi)交通工具。

評價該例句:好評差評指正

2.History Images) forment une collection internationale d’images de paysages tant urbains que naturels.

2.History Images - 都收集國際城市風(fēng)景和自然風(fēng)景的圖畫。

評價該例句:好評差評指正

3.Dans l'industrie alimentaire internationale est une cha?ne au c ur de l'industrie moderne urbain groupe.

3.沖天國際是一家以食品產(chǎn)業(yè)鏈為核心的現(xiàn)代都市產(chǎn)業(yè)集團。

評價該例句:好評差評指正

4.Dans les émeutes urbaines américaines la répression a aussi la main lourde.

4.在美國城市的騷亂中,鎮(zhèn)壓也同樣相當(dāng)殘酷。

評價該例句:好評差評指正

5.Maintenant, les gens paient plus d'attention aux soins de santé en milieu urbain.

5.現(xiàn)在都市人都比較注重身體保健。

評價該例句:好評差評指正

6.Paris est plus grand que Chicago ou Londres,et tout aussi urbaine.

6.巴黎比芝加哥和倫敦大,和它們一樣都市化。

評價該例句:好評差評指正

7.A maintenant deux multi-voiture destinée à prendre le milieu urbain de prestation de services.

7.目前擁有多倆汽車專門用于周邊城市接送貨服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

8.L'autobus est un véhicule affecté au transport urbain de voyageurs.

8.公共汽車是用來運載乘客的車輛。

評價該例句:好評差評指正

9.D'abord, en 1976, il s'agissait d'une zone très urbaine.

9.首先,1976年受災(zāi)的地區(qū),城市化程度高

評價該例句:好評差評指正

10.C'est une ville moins grande que Chicago mais tout aussi urbaine.

10.這座城市沒那么大,但和芝加哥一樣都市化。

評價該例句:好評差評指正

11.L'ouverture de la National Center pour les grandes ligne de transport urbain.

11.開通全國各大中心城市運輸專線。

評價該例句:好評差評指正

12.En France, la plupart de la population travaille dans la zone urbain.

12.在法國,大部分人口在城市地區(qū)工作。

評價該例句:好評差評指正

13.Les agglomérations chinoises compteront ainsi 280 millions d’urbains supplémentaires dans les vingt années à venir.

13.在未來的二十年,中國的城市人口將增加2億8千萬。

評價該例句:好評差評指正

14.Un autre sujet de préoccupation est le secteur urbain non structuré.

14.另一關(guān)切領(lǐng)域是城市非正規(guī)部門。

評價該例句:好評差評指正

15.Ceci implique un urbanisme et un aménagement urbain davantage participatifs.

15.這需要更加具有參與性的城市規(guī)劃和管理。

評價該例句:好評差評指正

16.Ces déficiences tendent à être plus marquées dans les groupes ruraux et urbains socioéconomiquement défavorisés.

16.因缺乏營養(yǎng)所帶來的這些問題在城鄉(xiāng)社會經(jīng)濟水平低的群體當(dāng)中表現(xiàn)尤為突出。

評價該例句:好評差評指正

17.Elle aimerait que les données soient ventilées entre milieu rural et milieu urbain.

17.她希望看到按城鄉(xiāng)地區(qū)分列的數(shù)據(jù)。

評價該例句:好評差評指正

18.La fondation offre des possibilités d'emplois dans des zones urbaines et rurales de neuf provinces.

18.該基金會為9個省的城鄉(xiāng)地區(qū)提供了工作機會。

評價該例句:好評差評指正

19.Il conviendrait d'élargir les consultations dans les zones urbaines et rurales.

19.城市和農(nóng)村地區(qū)開展更為廣泛的磋商也將十分有益。

評價該例句:好評差評指正

20.C'est pourquoi ce taux ne fait pas de distinction entre les milieux urbains et ruraux.

20.因此,它并不區(qū)分城市和農(nóng)村地區(qū)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

北外法語 Le fran?ais 第四冊

1.C'est une ville plus grande que Chicago ou Londres, et tout aussi urbaine.

它比芝加哥和倫敦大,和它們一樣都市化

「北外法語 Le fran?ais 第四冊」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

2.Difficile de voir cette ic?ne urbaine de Paris être remodelée à temps.

到時,我們很難看到這個巴黎的城市標(biāo)志的改造的完成。

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

3.Bref, on est dans le tissu urbain parisien.

總之,我們在巴黎的城市結(jié)構(gòu)中。

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
地球一分鐘

4.Nous pourrions inverser cette tendance en éliminant complètement l'extension urbaine mangeuse de ressources.

通過完全消除揮霍性的資源城市擴張,我們可以扭轉(zhuǎn)這一趨勢。

「地球一分鐘」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

5.Une question d'autant plus importante qu'aujourd'hui, 8 Fran?ais sur 10 vivent en zone urbaine.

因為現(xiàn)在,十分之八的法國人生活在城市地區(qū),所以這個問題尤為重要。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

6.Là où se disputeront les sports urbains.

城市體育將在那里進行

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
TCF考試官方聽力

7.D. Le site assure un grand nombre de fonctions urbaines.

D. 站點支持大量的城市功能。

「TCF考試官方聽力」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

8.Effectivement, elle inaugurera une serre bioclimatique dédiée à l'agriculture urbaine au 59ème étage.

事實上,它將在 59 層開設(shè)一個專門用于城市農(nóng)業(yè)的生物氣候溫室。

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

9.Quand on pense à la Seine, ce sont vraiment des pollutions urbaines, des problèmes d'assainissement.

塞納河的污染,主要是城市污染,和污水處理問題。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
藝術(shù)家的小秘密

10.Pour Victor, la mission de l’Art est de transformer le milieu urbain.

Victor認為藝術(shù)的使命在于改造城市環(huán)境。

「藝術(shù)家的小秘密」評價該例句:好評差評指正
ABC DALF C1/C2

11.Ils sont l'expression d'une génération plus que celle d'une collectivité urbaine.

它們是一代人的表達,而不是一個城市社區(qū)的表達。

「ABC DALF C1/C2」評價該例句:好評差評指正
Coup de pouce pour la planète

12.Car les sujets de Sa Majesté veulent tout bonnement révolutionner les transports urbains.

因為女王陛下的目標(biāo)是要徹底改變城市交通。

「Coup de pouce pour la planète」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

13.On parle même de mines urbaines dans nos tiroirs. Oh, t'exagères.

甚至有人說,我們的抽屜里有礦藏。哦,你太夸張了。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

14.C'est une légende urbaine qui s'est propagée avec la série " Friends" .

這是隨著《老友記》而流傳的都市傳說。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

15.Notre groupe de recherche se focalise sur les systèmes durables et l'agriculture urbaine.

我們的研究小組專注于可持續(xù)系統(tǒng)和城市農(nóng)業(yè)

「聆聽自然」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

16.Si le train dessinait le paysage urbain, c'est donc désormais la voiture qui le fait.

如果火車曾經(jīng)描繪過城市景觀,那么現(xiàn)在就是汽車。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
國家地理

17.La ville romaine de Cordoue présente une structure urbaine explicite et soigneusement planifiée.

羅馬城市科爾多瓦有一個明確和精心規(guī)劃的城市結(jié)構(gòu)。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

18.C'est un mythe urbain, ?a ne marche PAS et c'est dégo?tant.

這是一個都市傳說它不起作用,而且很惡心。

「法語生存手冊」評價該例句:好評差評指正
科技生活

19.Un phénomène observé depuis 20 ans, à proximité des centres urbains, après de fortes pluies.

這一現(xiàn)象已經(jīng)觀察了20年,尤其是在強降雨后,靠近城市中心的區(qū)域。

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
édito B1

20.à Paris, en octobre dernier, on a découvert le premier anti-musée d'art urbain, Art 42.

去年十月,我們在巴黎發(fā)現(xiàn)了第一個城市藝術(shù)反博物館,叫42藝術(shù)館。

「édito B1」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com