日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.L'enquête a été axée sur les tueries, mutilations, viols, tortures et enlèvements.

1.調(diào)查工作集中于殺人、肢解、強(qiáng)奸、酷刑和綁架的事件。

2.Il a tardé à agir, alors que la Puissance occupante intensifiait ses tueries à Gaza.

2.當(dāng)占領(lǐng)國變本加厲地在加沙大開殺戒時，安理會卻行動遲緩。

3.Le Pakistan déplore ces tueries et exprime toute sa sympathie aux familles des victimes.

3.巴基斯坦對這些殘殺感到痛惜，對遇害者家屬表示哀悼。

4.Tueries et actes terroristes ont désormais lieu au quotidien.

4.殺戮和恐嚇行為每天都在發(fā)生。

5.D'autres revivaient constamment des scènes de combat ou de tuerie.

5.其他人常?；叵肫饝?zhàn)斗或殺戮的場面。

6.D'autres récits de destructions et tueries de grande ampleur ont été rapportés.

6.另外還有人講述了大規(guī)模殺害和毀滅的其他情景。

7.Certains commandants provoquent leurs adversaires en commettant des vols, des détournements et des tueries.

7.一些指揮官通過偷竊、劫持和殺戮的手法而向其對手挑釁。

8.Bien entendu, notre priorité immédiate est de mettre un terme aux massacres et aux tueries.

8.當(dāng)然，我們現(xiàn)時的優(yōu)先考慮是阻止殺戮和死人。

9.Les tueries de civils demeurent répandues, notamment dans le cadre d'attaques à grande échelle.

9.殺害平民的情況，包括大規(guī)模的攻擊仍然普遍。

10.Entre-temps, les tueries insensées de civils innocents palestiniens et israéliens n'ont pas cessé.

10.同時，無意義殺害無辜巴勒斯坦和以色列平民的行為并未停止。

11.Dans 12 des cas signalés, les tueries ont été suivies d'actes de cannibalisme.

11.所報案件中包括12起吃人肉的事件。

12.La difficulté pour nous tous est de faire cesser ces tueries et de renverser cette tendance alarmante.

12.我們所有人面臨的挑戰(zhàn)是結(jié)束此類殺戮和扭轉(zhuǎn)這一令人不安的趨勢。

13.Le Président Abbas a condamné les tueries et accusé Isra?l de compromettre les accords de Charm el-Cheikh.

13.阿巴斯主席譴責(zé)了這些殺人行為，并指責(zé)以色列破壞已在沙姆沙伊赫達(dá)成的諒解。

14.Elle est convaincue que l'action de la communauté internationale est essentielle pour prévenir de nouvelles tueries parmi les civils.

14.她認(rèn)為，國際社會的行動對防止進(jìn)一步殺害平民是至關(guān)重要的。

15.On ne peut affirmer qu'il s'agit de tueries sélectives, on constate toutefois que les morts sont de l'ethnie hutu.

15.雖然不能說這些殺戮行為是有選擇性的，但死者確確實實是胡圖人。

16.Cela est particulièrement vrai concernant le retour dans des pays déchirés par le conflit et les tueries.

16.這種需要在返回遭受沖突和血腥蹂躪的國家的情況尤其顯著。

17.Les souffrances continues de notre peuple, victime de tueries et de destructions ne le feront pas plier.

17.我們的人民持續(xù)不斷地遭受殺戮和破壞，但這并不會使他們屈服。

18.Nous devons intervenir immédiatement pour mettre un terme à la politique israélienne de tueries et de destructions.

18.我們必須進(jìn)行干預(yù)，制止以色列的殺人和破壞的政策。

19.Il y a eu une déchirante et épouvantable effusion de sang, des massacres et des tueries de civils innocents.

19.無辜平民遭到了令人心碎、令人發(fā)指的流血和殺戮。

20.Ces estimations très divergentes confirment la nécessité d'investigations indépendantes visant à établir les faits et circonstances de cette tuerie.

20.這些大有出入的估計數(shù)字證明有必要進(jìn)行獨立的調(diào)查，核實槍殺事件的事實和情況。

1.Un moment, je t'aurais assommé, après toutes ces tueries.

發(fā)生那場屠殺以后，我有一度曾想打死你。

2.Pourtant rien ne sera entrepris pour empêcher les tueries qui s’y déroulent.

然而，卻沒有采取任何措施來防止在那里發(fā)生的殺戮。

3.Vous allez voir, c'est une tuerie.

你馬上就會看到，這簡直好吃的不得了。

4.Le Président Thiers, qui a ordonné cette tuerie, le paie encore un siècle plus tard.

下令屠殺的蒂埃爾總統(tǒng)，在一個世紀(jì)后仍在為此付出代價。

5.Des pommes confites avec des framboises fra?ches, crumble dessus, passe au four, ?a c'est une tuerie.

蜜餞蘋果配上新鮮的覆盆子，上面撒上面包屑，再放到烤箱烘烤，簡直美味至極！

6.Mon Dieu ! si Coupeau se retournait, si Coupeau voyait l’autre ! Quelle tuerie ! quel carnage !

天?。∪绻挪ㄞD(zhuǎn)身望見了他，不就會兩虎相逢，少不了相殘呀！

7.Moi en tout cas, j'ai le souvenir des crêpes soufflées que faisait mon père, c'était une tuerie !

無論如何，我還記得我父親做的煎餅，那味道太棒了!

8.Voyons, allez-vous-en ! Soyez raisonnable… J’ai les sangs tournés, ma parole ! On n’a jamais vu une tuerie pareille.

“噯喲！快走吧！你就省些事吧… … 我都要背過氣去了。說實話！哪有這般拼命的呀！”

9.La police espagnole continue d'interroger 4 hommes arrêtés après la tuerie.

西班牙警方繼續(xù)訊問4名遇害后被捕的男子。机翻

10.Aux Etats Unis, la ville d'Aurora a connu une nouvelle tuerie.

在美國，奧羅拉市經(jīng)歷了一場新的殺戮。机翻

11.Vous allez voir, franchement, c'est une tuerie et moi, j'adore toujours les faire.

大家會看到的，老實說，簡直是場大屠殺，但我一直都很喜歡這么做。机翻

12.Il s'agit de la pire tuerie de masse de l'histoire de la Suède.

這是瑞典歷史上最嚴(yán)重的群體屠殺事件。机翻

13.Comme dirait christophe, c'est une tuerie.

正如克里斯托弗所說，這是一場殺戮。机翻

14.Spa, fight-club, tacos. Apparemment, c'est une tuerie.

溫泉，搏擊俱樂部，炸玉米餅。顯然，這是一場殺戮。机翻

15.La tuerie de trop pour le président américain J.Biden.

對美國總統(tǒng) J. Biden 來說殺戮太多了。机翻

16.On y retrouve près de la moitié des tueries.

我們發(fā)現(xiàn)幾乎一半的殺戮都是在那里發(fā)生的。机翻

17.Nouvelle tuerie en Irak revendiquée par le groupe état islamique.

ES：伊斯蘭國家集團(tuán)聲稱在伊拉克發(fā)生了新的殺戮事件。机翻

18.Son profil peut se rapprocher d'autres auteurs de tueries scolaires.

他的側(cè)寫可能更接近于校園殺人案的其他肇事者。机翻

19.Kiev et Moscou en deuil après une tuerie dans un lycée de Crimée.

基輔和莫斯科在克里米亞高中發(fā)生大屠殺后哀悼。机翻

20.Beaucoup de monde pour rendre hommage aux 9 victimes de la tuerie raciste.

許多人向9名種族主義殺戮的受害者致敬。机翻