日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.HALO Trust continue d'offrir des services de déminage et de sensibilisation au danger des mines.

1.哈洛信托會(huì)繼續(xù)提供排雷服務(wù)和防雷宣傳訓(xùn)練。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Le programme exécuté par le Te?Aronga?Hou Trust en est un exemple.

2.“Te Aronga Hou Trust”執(zhí)行的方案就是一個(gè)例子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Le cabinet Northern Trust est dépositaire de tous les fonds placés par la Caisse.

3.北方信托是節(jié)約儲(chǔ)金全部投資的托管機(jī)構(gòu)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Le recours formé par le Al-Akhtar Trust International (QE.A.121.05) reste pendant devant une instance inférieure.

4.Al-Akhtar國(guó)際信托基金(QE.A.121.05)提出的一項(xiàng)訴訟仍有待初級(jí)法院審理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.En particulier, le Trust a appuyé l'adoption de la doctrine de la responsabilité de protéger.

5.特別是,一個(gè)世界信托基金會(huì)支持通過(guò)“保護(hù)的責(zé)任”理論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.(The) National Peace Accord Trust, Johannesburg (Afrique du Sud); aide psychologique.

6.國(guó)內(nèi)和平協(xié)議信托基金,約翰內(nèi)斯堡,南非;心理援助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.The Redress Trust, Londres (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord); aide juridique.

7.賠償信托基金,倫敦,聯(lián)合王國(guó);法律援助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Halo Trust a poursuivi ses activités de déminage et de sensibilisation au danger des mines.

8.哈洛信托會(huì)繼續(xù)實(shí)施排雷和辨識(shí)地雷的培訓(xùn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Les administrateurs de trusts internationaux peuvent ouvrir un compte auprès d'une institution financière.

9.國(guó)際信托的受托管理人可在金融機(jī)構(gòu)開(kāi)設(shè)賬戶。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Elle?a?également créé le Banaban Trust Fund dans lequel elle déposait les redevances destinées à?la communauté banabane.

10.該公司還設(shè)立了巴納巴信托基金,將特許權(quán)使用費(fèi)存入該基金供巴納巴族群使用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.P.?Jayendra Nayak (Inde), Président et Directeur exécutif de la Banque United Trust of India (UTI), Mumbai.

11.P. Jayendra Nayak (印度):孟買印度烏尼特信托銀行董事長(zhǎng)、執(zhí)行董事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Il est également Vice-Président du Tavistock and Portman Health Trust et Président de son comité d'audit.

12.他目前還擔(dān)任Tavistock and Portman Health Trust副主席兼其審計(jì)委員會(huì)主席。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.S'exprimant par sa revue, Rivers Trust, il a appelé l'attention des gouvernements sur les soucis populaires.

13.通過(guò)出版《里弗斯信托》,里弗斯俱樂(lè)部提請(qǐng)各國(guó)政府注意公民的關(guān)切問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.P. Jayendra Nayak (Inde) -?Président et Directeur exécutif de la Banque United Trust of India (UTI), Mumbai.

14.P. Jayendra Nayak (印度)Mumbai 烏尼特信托銀行董事長(zhǎng)、執(zhí)行董事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.En outre, le Trust explore et encourage l'utilisation durable de la doctrine de la responsabilité de protéger.

15.此外,信托基金會(huì)還努力探索并促進(jìn)對(duì)“保護(hù)的責(zé)任”理論的可持續(xù)利用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.L'Union européenne, le Southern Sudan Multi-Donor Trust Funds, le PNUD et l'UNICEF comptaient parmi les autres clients.

16.其他客戶包括歐洲聯(lián)盟、蘇丹多方捐助者信托基金、開(kāi)發(fā)署和兒童基金會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Membre du Conseil d'administration du National Partnership for Children's Trust, Ghana

17.加納全國(guó)兒童信托伙伴理事委員會(huì)委員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.N.B.?: Centres médicaux publiques et privés, cliniques administrées par des ONG ou des trusts.

18.公共或私人保健設(shè)施/機(jī)構(gòu)包括非政府組織/基金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.L'un des premiers succès enregistrés en la matière a été la création d'un partenariat avec le BBC Trust.

19.取得的一項(xiàng)初步成功是,同英國(guó)廣播公司信托基金建立了伙伴關(guān)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Le Directeur exécutif de 4Cs Trust a réuni la commission de la société civile sur le processus de médiation.

20.s Trust執(zhí)行主任擔(dān)任調(diào)解過(guò)程民間社會(huì)委員會(huì)的召集人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

法語(yǔ)綜合教程4

1.Lgicielle avait une autre idée des responsables des grands trusts informatiques.

“軟件”對(duì)這些大型信息技術(shù)企業(yè)的負(fù)責(zé)人有了另外一番印象。

「法語(yǔ)綜合教程4」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Lupin 紳士怪盜

2.L'argent sera viré via un trust sur un compte offshore aux Ca?mans.

這筆錢將通過(guò)信托轉(zhuǎn)移到開(kāi)曼群島的離岸賬戶。机翻

「Lupin 紳士怪盜」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年6月合集

3.Quelques 19 000 personnes restent bloquées dans trois régions de l'Etat d'Uttarakhand, a rapporté l'agence de presse Press Trust of India.

據(jù)印度新聞社報(bào)道,約有19,000人仍被困在北阿坎德邦的三個(gè)地區(qū)。机翻

「CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 3

4.Leur jeu de scène est parfaitement huilé ; pour ?a, ils s'inspirent des vidéos de leurs idoles : ACDC Trust, Metallica ou encore Nirvana.

他們舞臺(tái)上的表演十分順利為此,他們?cè)谒麄兣枷竦匿浵裰蝎@得靈感:比如AC/DC樂(lè)隊(duì),Metallica樂(lè)隊(duì)或Nirvana樂(lè)隊(duì)。

「Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 3」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年11月合集

5.A l'H?pital Ghurki Trust, on a indiqué que 12 corps et une vingtaine de blessés, dont des femmes et enfants, ont été enregistrés.

在古爾基信托醫(yī)院據(jù)報(bào)道有12具尸體和約20名傷者,其中包括婦女和兒童。机翻

「CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年12月合集

6.Des responsables de la défense indien et pakistanais se rencontreront la semaine prochaine pour assurer le cessez-le-feu sur la ligne de contr?le, a indiqué mardi l'agence de presse indienne Press Trust.

印度新聞信托通訊社周二表示,印度和巴基斯坦國(guó)防官員將于下周舉行會(huì)議,以確保控制線?;?span id="gmyvdu373jr" class="key">。机翻

「CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年9月合集

7.Ce produit d'investissement en ligne, lancé par le géant de l'Internet Baidu, la Central Picture Corporation et CITIC Trust, permettra des investissements à partir de dix yuans et des rendements basés sur le box-office.

這款由互聯(lián)網(wǎng)巨頭百度、中央影業(yè)和中信信托推出的在線投資產(chǎn)品,將允許投資10元起,按票房回報(bào)。机翻

「CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年9月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年6月合集

8.Le dialogue trilatéral entre l'Inde, les Etats-Unis et le Japon, initialement prévu le 24 juin, est différé, et les nouvelles dates seront finalisées prochainement, a-t-on appris par l'agence Press Trust of India (PTI) mercredi.

據(jù)印度新聞信托基金會(huì)(PTI)周三報(bào)道,原定于6月24日舉行的印度、美國(guó)和日本之間的三邊對(duì)話被推遲,新的日期將很快敲定。机翻

「CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

9.C'est l'apanage de gros trusts qui ont évidemment l'intérêt à vendre le plus possible

「Easy French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

10.Voici sans plus attendre un top 5 des chiens des états-Unis. In dog we trust.

這里就不多說(shuō)了,給大家介紹一下我們信任的美國(guó)五大犬類。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com