日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Le principal la vente d'une variété de ruban transparent, bo?tes en carton ondulé.

1.主要銷售各種透明膠、瓦楞紙箱。

評價該例句:好評差評指正

2.Transparente, la fleur qu'il a sentie, enfant, Au filigrane bleu de l'ame se greffant....

2.那朵透明的花,他在孩子時聞見過, 就在靈魂潛入時藍色的水痕里。

評價該例句:好評差評指正

3.L'espoir sera reflété pourvu que le c?ur reste transparent.

3.只要心還透明,就能折射希望。

評價該例句:好評差評指正

4.Chaque septembre, le ciel est bien clair, l’air est bien transparent et frais.

4.每個九月,天空這樣明媚,空氣如此透明又涼。

評價該例句:好評差評指正

5.La production de PVC transparent de caisses en plastique, petit usure.

5.生產(chǎn)的PVC塑盒透明度好,磨損小。

評價該例句:好評差評指正

6.Les principales opérations de pension, des navires et transparente.

6.主要經(jīng)營中板,船板及無縫管。

評價該例句:好評差評指正

7.Les recettes de l'entreprise est transparente, non lucratif, est poursuivi par le trafic.

7.公司的收入是透明利潤不大,追求的是流量。

評價該例句:好評差評指正

8.Le système judiciaire ou formel doit être indépendant, transparent et efficace.

8.建立的司法或正規(guī)系統(tǒng)必須是獨立、透明和有效率的系統(tǒng)。

評價該例句:好評差評指正

9.Ce faisant, l'Organisation doit rester transparente et responsable envers les états Membres.

9.為此,本組織必須保持其透明度并對會員國的決策負責。

評價該例句:好評差評指正

10.Ils pourront ainsi participer à un processus transparent et ouvert à tous.

10.它們將有機會參加一個透明而不限名額的進程。

評價該例句:好評差評指正

11.Le système électoral est complètement transparent et il existe des mécanismes de règlement des différends.

11.美國的選舉制度是完全透明的,用各項進程和程序來解決可能出現(xiàn)的任何分歧。

評價該例句:好評差評指正

12.Le processus d'examen des recommandations doit être ouvert, transparent et n'exclure personne.

12.審議建議的進程應(yīng)當是開放、透明和包容性的。

評價該例句:好評差評指正

13.Il a souligné que le processus intergouvernemental devait être transparent et sans exclusion.

13.他強調(diào)指出,相關(guān)的政府間進程應(yīng)該透明和具有包容性。

評價該例句:好評差評指正

14.Ses délibérations et travaux devraient être ouverts et transparents.

14.其程序和工作應(yīng)做到公開和透明。

評價該例句:好評差評指正

15.Ce traité doit être transparent, non discriminatoire et négocié sur une base multilatérale.

15.這項條約應(yīng)該滿足透明和非歧視性的標準,而且應(yīng)該通過多邊談判來締結(jié)。

評價該例句:好評差評指正

16.Ce faisant, nous devons être honnêtes, objectifs et transparents.

16.在這樣做的時候,我們必須誠實、客觀和透明。

評價該例句:好評差評指正

17.à cet égard, le processus préparatoire doit être efficace, ouvert, transparent et participatif.

17.在這方面,籌備過程必須有效、公開、透明和全面。

評價該例句:好評差評指正

18.Toutes nos activités nucléaires sont entièrement pacifiques et transparentes.

18.我們的所有核活動完全是和平和透明。

評價該例句:好評差評指正

19.Nous ne pouvons y parvenir qu'en adoptant des méthodes de travail ouvertes et transparentes.

19.我們只有通過公開和透明的工作方法,才能做到這一點

評價該例句:好評差評指正

20.La détermination du mérite doit être équitable et transparente.

20.確定才能時必須做到既公平又透明。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國總統(tǒng)馬克龍演講

1.La parole est claire, l'information est transparente et nous continuerons de la donner.

我們將繼續(xù)提供明確的發(fā)言以及公開透明的信息。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

2.Je tiens à ce que celle-ci se fasse dans un cadre totalement transparent.

我希望在完全透明的框架中完成此工作。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

3.?a vous montre à quel point ils sont transparents.

這表明了他們是多么的透明。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

4.C'est ce qu'on pourrait appeler un petit peu des mots transparents.

這就是所謂的“透明單詞”。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
Dans la maison bleue

5.Elle a sur la tête un grand voile bleu transparent qui couvre ses bras.

她頭上有一張遮住了胳膊的藍色透明頭巾。

「Dans la maison bleue」評價該例句:好評差評指正
Easy French

6.Certains sont plus ou moins transparents, certains sont des faux amis.

有些或多或少比較明顯,有些則是易混淆的詞匯。

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

7.Donc gélifié, ?a va former une pate transparente.

所以凝固后會形成透明的“面皮”。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

8.Là il n'est plus blanc, il est transparent carrément le truc !

現(xiàn)在蛋黃不是白的了,而是透明的了!

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

9.Puis représenter les mouvements des personnages sur des feuilles transparentes.

然后在透明紙上來表現(xiàn)角色的動作。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

10.Pour être transparent, j'ai personnellement voté pour Emmanuel Macron.

坦白地說,我個人投票給了埃馬紐埃爾-馬克龍。

「Culture - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

11.J'avais pas fini je suis transparent ou quoi ?

我還沒說完,我是透明人還是什么?

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

12.Ce petit poisson transparent vit dans les profondeurs océaniques.

這種小型透明魚生活在深海中。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
《天使愛美麗》電影節(jié)選

13.? Entre parenthèse...celle que tu trouves trop transparente. ?

" 括號 那件你覺得太透的。"

「《天使愛美麗》電影節(jié)選」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

14.Après, donc, on recouvre cette poste de couleur avec une couche de cristal transparent.

之后,因此,我們用透明水晶層重新覆蓋有顏色的管子。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

15.Je peux le rendre invisible, enfin transparent.

我可以讓它看不見,最后透明。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Iconic

16.Les photos avec des basses transparentes, et tout genre.

一張透明的低音樂器圖片以及類似的一切。

「Iconic」評價該例句:好評差評指正
Espace Apprendre

17.J'ai mis une coque, c'est un trimaran de 20 mètres de long complètement transparent.

我裝上了船體,它是一艘完全透明的20米長的三體船。

「Espace Apprendre」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

18.Les eaux désertes étaient admirablement transparentes et d’une diaphanéité que rien ne saurait peindre.

汪洋無物的海水顯得十分透明;這種透亮性簡直無法形容。

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

19.Ensuite, je vais couler la panna cotta dans des petits verres transparents.

然后我會把布丁倒進透明的小玻璃杯里

「米其林主廚廚房」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

20.Il n’existe pas d’information d’ordre militaire qui puisse être totalement transparente.

“沒有任何一個軍事行動是信息對等的。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com