日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.En Grande Comore, le grand mariage est une tradition incontournable .

1.在大科摩羅島盛大的婚禮是一種重要的傳統(tǒng)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Le peuple juif a une tradition de coopérer avec les autres.

2.看在利益的份上他們也愿望坐下來(lái)談合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Depuis 1935, ce restaurant perpétue la belle tradition de la gastronomie fran?aise.

3.自1935年以來(lái),這家餐廳就一直延續(xù)著法國(guó)美食的優(yōu)良傳統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.On a toujours une tradition de définir les choses, oui ou non, confondre ou éclairer.

4.我們總有定義的傳統(tǒng),是或不是,昏暈或明白。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Il y a en France une tradition de négociation à table qui commence à évoluer.

5.在法國(guó), 有在飯桌上談判的傳統(tǒng), 現(xiàn)在這一傳統(tǒng)開始有了變化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.La marque Cochonou s'engage à faire vivre la tradition du vrai et du bon saucisson.

6.Cochonou品牌致力于彰顯其名副其實(shí)的優(yōu)質(zhì)好香腸的傳統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.La fête de l’Action de graces provient d’une ancienne tradition de célébrer les récoltes agricoles.

7.同屬北美大國(guó)的加拿大和美國(guó)一樣也過(guò)感恩節(jié)action de grace。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Cette tradition remonte déjà à plusieurs décennies.

8.這個(gè)傳統(tǒng)可以追溯到幾十年前。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Il est de tradition chez eux de ...

9.…是他們那兒的傳統(tǒng)習(xí)慣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Les traditions se perdent peu à peu.

10.傳統(tǒng)漸漸消失了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Aussi bien la tradition que la religion sont protégées.

11.傳統(tǒng)與宗教都得到良好保護(hù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.La tradition du muguet est apparue au début du 20e siècle.

12.贈(zèng)送鈴蘭花束的習(xí)俗始于20世紀(jì)初。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Le Gouvernement est résolu à maintenir cette tradition.

13.聯(lián)合王國(guó)政府決心將這一傳統(tǒng)發(fā)揚(yáng)光大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.L'Inde a une forte tradition d'éducation scientifique.

14.印度有著深厚的科學(xué)教育傳統(tǒng)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Notre peuple ne renoncera jamais à cette noble tradition.

15.我國(guó)人民將永不放棄這一崇高的傳統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Le problème consiste à accommoder des traditions législatives diverses.

16.即使就此題目進(jìn)行長(zhǎng)時(shí)間的討論,也不一定能弄的很明確。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.En Iran aujourd'hui, la politique empiète sur cette tradition.

17.今天的伊朗現(xiàn)實(shí)是,政治干擾了這一傳統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.La Nouvelle-Zélande a une longue tradition de volontariat.

18.新西蘭有著悠久的志愿服務(wù)傳統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.La réhabilitation communautaire est une tradition dans notre pays.

19.以社區(qū)為基礎(chǔ)的救助行動(dòng)是我們的傳統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.La Suède a une longue tradition de participation électorale élevée.

20.瑞典有參加選舉投票人數(shù)多的悠久傳統(tǒng)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

un jour une question 每日一問(wèn)

1.C'est vrai, mais d'où vient cette tradition?

沒(méi)錯(cuò),但這個(gè)傳統(tǒng)從何而來(lái)?

「un jour une question 每日一問(wèn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

2.Voilà la vraie tradition de No?l !

這才是圣誕節(jié)的真正傳統(tǒng)!

「Easy French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
時(shí)尚密碼

3.Le grand soir, c’est une tradition Dior.

大型晚會(huì)是迪奧的傳統(tǒng)。

「時(shí)尚密碼」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

4.La transhumance est une tradition très ancienne.

游牧是一個(gè)非常古老的傳統(tǒng)

「un jour une question 每日一問(wèn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

5.Vous y vivrez une expérience unique inspirée de la tradition des thermes des anciennes civilisations.

這里生活,您還會(huì)有一場(chǎng)獨(dú)一無(wú)二的體驗(yàn),這份體驗(yàn)源于來(lái)自古羅馬浴場(chǎng)文明的傳統(tǒng)。

「旅行的意義」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

6.Et peu à peu, ?a devient une tradition.

漸漸地,它變成了一種傳統(tǒng)。

「un jour une question 每日一問(wèn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

7.La production de sirop d'érable fait partie de la tradition québécoise depuis des générations.

楓糖漿的生產(chǎn)是魁北克傳統(tǒng)的一部分,世代相傳。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

8.D'où vient cette tradition ? Pourquoi cette date ?

這個(gè)傳統(tǒng)從何而來(lái)?為什么是這個(gè)日子?

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

9.Les déjeuners d'affaires sont une tradition en France.

在法國(guó),商務(wù)午餐是一種傳統(tǒng)

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第三冊(cè)

10.A sa fa?on, No?l et ses copains perpétuent une tradition.

以他自己的方式,Noel和他的伙伴們延續(xù)了一種傳統(tǒng)。

「Reflets 走遍法國(guó) 第三冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

11.Je vais prendre une tradition s'il vous pla?t.

請(qǐng)給我來(lái)一根傳統(tǒng)法棍。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

12.Parle-nous de la tradition de l'apéro en France.

跟我們談?wù)劮▏?guó)的餐前酒傳統(tǒng)。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中法節(jié)日介紹

13.Le 1er mai s'enracine dans les traditions des ouvriers européens.

5月1日植根于歐洲工人的傳統(tǒng)

「中法節(jié)日介紹」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美食法語(yǔ)

14.La gastronomie aragonaise fait partie de la tradition, elle fonctionne très bien.

阿拉貢菜是傳統(tǒng)的一部分,它起著非常好的作用。

「美食法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

15.Enfin, elle protège les traditions des peuples, comme les chants ou les danses.

另外,它還致力于保護(hù)民俗傳統(tǒng),比如歌曲和舞蹈。

「un jour une question 每日一問(wèn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

16.Partout, sauf en Normandie, où il y avait de fortes traditions vikings.

除了在諾曼底,那里有濃厚的維京傳統(tǒng)

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

17.Avec son " Napoléon" , Ridley Scott s'inscrit dans cette tradition hollywoodienne du biopic.

雷德利·斯科特的《拿破侖》符合好萊塢傳記片的傳統(tǒng)。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

18.Je ne sais pas ce que tu entends par les traditions fran?aises.

我不知道你說(shuō)的法國(guó)傳統(tǒng)是什么意思。

「Fran?ais avec Nelly」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

19.Cette représentation est liée à une ancienne tradition funéraire datant du Moyen ?ge.

這種表現(xiàn)形式與中世紀(jì)的一種古老的殯葬傳統(tǒng)有關(guān)。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美食法語(yǔ)

20.Nous avons rendez-vous chez un producteur qui l'élabore dans la plus grande tradition.

我們和生產(chǎn)商有約會(huì)他用最傳統(tǒng)的方式生產(chǎn)。

「美食法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com