日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Il convient de noter que l'Afrique du Sud importe des tourteaux et du glycérol pour une valeur de plus d'un milliard de rand par an.

1.應(yīng)該指出，南非每年進口餅肥和甘油的總值超過10億蘭特。

2.La production cubaine d'oléagineux est peu élevée et, de ce fait, Cuba dépend presque entièrement des importations pour s'approvisionner en huile végétale et en tourteaux.

2.古巴油作物產(chǎn)量不大，因此它完全依靠進口來滿足用于榨油的粗粉的需求。

3.La production cubaine d'oléagineux est pratiquement nulle et, de ce fait, le pays dépend presque entièrement des importations pour s'approvisionner en huile végétale et en tourteaux.

3.古巴的油料作物產(chǎn)量實際上等于零，因此該國幾乎全部依靠進口來供應(yīng)菜油和豆粉。

4.Selon le type d'huile utilisée, le stade de la filtration produit un tourteau de filtre riche en protéines, qui peut servir à l'alimentation des animaux ou à la consommation humaine.

4.視所用油品不同，過濾過程會產(chǎn)生富含高蛋白的濾餅，可用作動物飼料，人也可以食用。

5.Woxian 50 millions de mu de haricots verts et huile de base élevé, une base de ma?s vert, vert bétail et la production de volailles pour la fourniture de vert de ma?s et de tourteau de soja.

5.我縣有50萬畝綠色高油大豆基地，綠色玉米基地，為生產(chǎn)綠色畜禽提供綠色玉米、豆粕。

6.Les semences sont pressées pour extraire de l'huile, et le tourteau qui en résulte peut soit être utilisé comme fourrage pour le bétail à haute teneur en protéines, soit être br?lé comme source d'énergie pour la production d'électricité.

6.籽可以榨取油份，剩余渣塊可用作高蛋白牛飼料或燃燒發(fā)電。

7.Toutefois, une étude du Gouvernement sud-africain a conclu qu'en produisant des carburants à partir du soja sur une base commerciale, le pays serait en mesure de produire beaucoup plus d'aliments sous la forme de tourteaux de soja riches en protéines et de ma?s, simultanément.

7.但是，南非政府開展的一項研究斷定，通過商業(yè)利用大豆生產(chǎn)燃料，南非能夠大幅提高高蛋白大豆餅肥形式的食物與玉米產(chǎn)量。

8.Elle reste cependant à un niveau qui est de l'ordre du quart de la moyenne des pays développés, ce qui indique qu'il existe un potentiel de consommation, non seulement pour la viande, mais encore pour toutes sortes de produits d'alimentation animale comme les céréales et les tourteaux.

8.然而，這一消費率仍僅占發(fā)達國家平均值的四分之一，6這表明不僅在著肉類，而且所有各類基于初級商品的飼料，諸如谷物和油渣餅方面也都存在著消費潛力。

9.En outre, pour les cultures vivrières, la situation s'est parfois détériorée du fait que des producteurs ruraux se sont détournés de cultures auparavant pratiquées pour l'alimentation de base des populations locales, au profit de cultures commerciales plus rentables destinées aux marchés des pays développés (fleurs coupées, fruits et légumes exotiques, tourteau de soja pour le bétail, tabac, etc.).

9.此外，在糧食作物方面，由于農(nóng)村生產(chǎn)者從種植曾經(jīng)作為本地人主食的作物轉(zhuǎn)向種植面向發(fā)達國家市場的更高價值的經(jīng)濟作物（切花、外來水果和蔬菜、牲畜的大豆飼料、煙草等），情況有時可能會變得更加嚴(yán)重。

10.Les agriculteurs concernés ne se contentent pas de vendre des graines, comme c'est le cas dans le secteur des huiles comestibles, mais ils sont propriétaires, au sein d'une coopérative, des installations techniques pour l'extraction de l'huile et concluent un accord séparé avec l'entreprise pétrochimique qui achète leur huile pour avoir accès aux tourteaux et au glycérol destinés à une autre opération, dans laquelle les agriculteurs concernés détiennent des intérêts importants.

10.與食用油行業(yè)的做法不同，相關(guān)農(nóng)民不只出售油仔，而且還在合作經(jīng)營企業(yè)中擁有壓榨油料的技術(shù)平臺，并與購買油料的石化企業(yè)單獨訂立協(xié)議，回收餅肥和油脂在自己持有相當(dāng)大股份的其他合作經(jīng)營企業(yè)中使用。

1.On ne met pas de poudre de lait, en remplacement on met du tourteau d'amande.

我們不放奶粉，而是用杏仁餅來代替。

2.Pour accompagner le tourteau, je vais faire une sorte de sauce hollandaise en intégrant la chair des pinces.

為了搭配螃蟹，我打算用蟹鉗肉做一款荷蘭醬。

3.Le meilleur dans le tourteau, ce sont les pinces.

螃蟹最好的部分是蟹爪。

4.? Emploi de tourteaux de graines oléagineuses ? , continua le président.

“利用油料植物的渣子餅，”主席繼續(xù)說。

5.Comment s'appelle cette guitare en forme de gros tourteau fromager ?

這個長得像一個巨大的黑面包的吉他叫什么名字？

6.Julie Devaux : Pourquoi l'Europe a-t-elle remplacé les farines animales destinées à l'élevage par du tourteau de soja ?

朱麗·德瓦：為什么歐洲用大豆粕取代了用于飼養(yǎng)的肉骨粉？

7.Julie Devaux : Le tourteau de soja est utilisé essentiellement pour sa quantité de protéines ?

朱麗·德瓦：大家使用大豆粕，主要是因其高蛋白質(zhì)含量嗎？

8.Le prix de vente sera fixé à 5 euros le kilo, bien inférieur à celui des tourteaux.

- 售價將定為每公斤5歐元，遠低于油餅的價格。机翻

9.Le tourteau d'amande est torréfié et ensuite pressé pour enlever l'huile et on laisse le tourteau.

杏仁餅經(jīng)過烘焙，然后進行壓榨，去除其中的油脂，最后我們留下杏仁。

10.Là, on a du blé, de l'orge, du pois, de la féverole, des tourteaux, des minéraux, du ma?s.

- 在那里，我們有小麥，大麥，豌豆，田豆，蛋糕，礦物質(zhì)，玉米。机翻

11.Un gras sain, qui a été nourri, qui a été produit grace à une alimentation riche en céréales, en tourteaux.

一種健康的脂肪，已經(jīng)得到滋養(yǎng)，由于富含谷物的飲食，在蛋糕中產(chǎn)生了這種脂肪。机翻

12.J'ai décidé d'ajouter une pointe de sauce harissa dans mon jus de tourteau pour vraiment venir donner un petit kick épicé dans ma recette.

我決定在我的蟹汁里加一點辣椒醬，以便給我的菜譜增加一點辣味。

13.Je vais aussi préparer un plateau de fruits de mer en entrée, Tom adore ?a, surtout le crabe et le tourteau.

我還要準(zhǔn)備一份海鮮拼盤作為前菜，湯姆很喜歡，尤其是螃蟹和螃蟹。机翻

14.Le Brésil cultive bien encore un peu de soja non OGM, mais faire venir un demi-million de tonnes de tourteaux non OGM brésiliens en France demande une

巴西也種一點非轉(zhuǎn)基因大豆，但是向法國運輸50萬巴西非轉(zhuǎn)基因大豆粉logistique séparée, ce qui signifie un surco?t de 20% pour les fabricants fran?ais d'aliments du bétail.需要單獨的物流，這就意味著法國家畜飼料制造商的成本需要上漲20%。

15.Vous voyez, donc euh voilà donc vous avez les hu?tres là, là vous avez les palourdes, amandes ici, là c’est une praire, la langoustine, vous avez reconnu la crevette là qu’est cachée, crevette grise et tourteau.

您看，所以，呃，這兒就是牡蠣。還有蛤蜊和杏仁。有一種蝦，即小龍蝦。您認(rèn)出了藏在那里的蝦，灰蝦和螃蟹。

16.Ca va permettre de produire le tourteau.

17.La partie solide, c'est la graine de tourteau qui va finir chez nos éleveurs.

18.On donne du tourteau de tournesol qu'on n'a plus à cause de la guerre en Ukraine.

19.En 2021, la France a importé 500 000 t de tourteau de soja non OGM.

20.Du tourteau de soja 100 % local non OGM, que l'on retrouve ici, dans cet élevage.