日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Les chiffres donnentle tournis : le déficit en eau atteint des proportions sidérales : 40milliards de mètres cubes par an.

1.水資源短缺趕上恒星比例：每年400億立方米。

1.Cette danseuse m'a un peu donné le tournis.

這個(gè)舞者讓我有點(diǎn)頭暈。

2.?a, c'était un voyage qui donne le tournis. Ha, ha, ha!

這場旅行讓我頭暈。哈哈哈！

3.Il essaya de reprendre sa respiration, mais ses efforts lui donnèrent le tournis.

他一吸氣，只覺得腦子里天旋地轉(zhuǎn)。

4.Cet accessoire leur permet d'aller plus vite et de réaliser plus de rotations, au point d'avoir le tournis.

這個(gè)道具幫助它們轉(zhuǎn)得更快，完成更多的旋轉(zhuǎn)，甚至?xí)械?span id="gmyvdu373jr" class="key">頭暈。

5.Il avait tellement le tournis que le sol lui paraissait tanguer comme le pont d'un navire.

他頭暈得厲害，感覺身子下面的地面像船甲板一樣在顛簸搖晃。

6.Simplement, il faut leur donner le tournis pour qu'ils ne retrouvent plus le chemin de leurs trous à gnomes.

“你得把它們轉(zhuǎn)暈，這樣它們就找不到地精洞了?！?/p>

7.En une seule seconde, justement, nos protons font, tenez-vous bien, 11 000 fois le tour du tunnel ?a donne le tournis.

在一秒鐘內(nèi)，我們的質(zhì)子繞著隧道，轉(zhuǎn)了11000次。這讓人眼花繚亂。

8.Harry avait le tournis lorsqu'il traversa la salle pour aller s'installer près d'une fenêtre masquée par des rideaux.

哈利走到一扇拉著窗簾的窗戶前，感到腦袋發(fā)昏。

9.De quoi donner le tournis aux jardiniers.

足以讓園丁們頭暈?zāi)垦！?/p>机翻

10.Canicules, incendies, inondations... Les 3 derniers mois donnent le tournis.

- 熱浪、火災(zāi)、洪水......過去三個(gè)月讓你頭暈?zāi)垦！?/p>机翻

11.Un dédale vertical et horizontal, dont les volumes donnent le tournis.

一個(gè)垂直和水平的迷宮，其體積讓你頭暈?zāi)垦！?/p>机翻

12.De quoi donner le tournis à cet homme qui filme cette abondance.

是什么讓這個(gè)拍攝這種豐富的人頭暈?zāi)垦！?/p>机翻

13.Des chiffres qui donnent le tournis.

讓你頭暈?zāi)垦５臄?shù)字。机翻

14.A la une de ce lundi: des chiffres à donner le tournis.

在這個(gè)星期一的頭版：數(shù)字讓你頭暈?zāi)垦！?/p>机翻

15.A.-S.Lapix: C'est un chiffre qui donne le tournis: la moitié des Européens devraient être touchés par le Covid d'ici 2 mois, selon l'OMS.

- A.-S.Lapix：這是一個(gè)令人眼花繚亂的數(shù)字：根據(jù)世界衛(wèi)生組織的數(shù)據(jù)，一半的歐洲人應(yīng)該在2個(gè)月內(nèi)受到Covid的影響。机翻

16.Et comme souvent sur les docks de Saint-Nazaire, les chiffres donnent le tournis: 23 étages, 75 000 tonnes, sans compter son toboggan de 74 m.

在圣納澤爾的碼頭上，這些數(shù)字經(jīng)常讓您頭暈?zāi)垦＃?3 層樓，75,000 噸，更不用說它的 74 m 滑梯了。机翻

17.Le chiffre peut donner le tournis en seulement trente jours puisque d'après NBC News, Donald Trump a signé 67 décrets depuis son arrivée au pouvoir.

這個(gè)數(shù)字可能讓人頭暈， 因?yàn)樵贜BC新聞的報(bào)道中，唐納德·特朗普自上任以來已經(jīng)簽署了67項(xiàng)行政命令。机翻

18.Encore une fois, ce soir-là, Harry, Ron et Hermione restèrent longtemps dans la salle commune, à parler et reparler de tout ce qu'il avait vu et entendu, jusqu'à ce que Harry en ait le tournis.

哈利、羅恩和赫敏那天夜里又在公共休息室里待到很晚，反復(fù)討論這些事情，說到最后哈利腦袋都暈了。

19.Cette chaise m'a donné le tournis.