日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.La tomodensitométrie explique en grande partie cette augmentation.

1.計算機(jī)X射線斷層掃描(CT)在該增長中占了大部分。

評價該例句:好評差評指正

2.Ainsi, les nouvelles techniques radiographiques à dose élevée (en particulier la tomodensitométrie) entra?nent une croissance extrêmement rapide du nombre de procédures annuelles effectuées dans de nombreux pays et, par voie de conséquence, une nette augmentation des doses collectives.

2.在該趨勢中,新型高劑量X射線技術(shù)(特別是計算機(jī)X射線斷層攝影掃瞄技術(shù))正導(dǎo)致許多國家每年所實施的此類程序的數(shù)量極快增長,而且通過推廣,集體劑量明顯增高。

評價該例句:好評差評指正

3.L'un des changements les plus marquants de la dernière décennie est la nette augmentation de l'exposition médicale, due notamment à l'usage toujours plus fréquent de la tomodensitométrie, si bien que dans plusieurs pays, cette exposition est maintenant supérieure à celle imputable aux sources naturelles de rayonnement.

3.在過去十年左右的時間中,最驚人的變化是醫(yī)療照射的急劇增加,原因包括使用計算機(jī)X射線斷層攝影掃瞄的快速增加等。 在一些國家中,這意味著醫(yī)療照射已經(jīng)取代天然放射源,成為總量最大的部分。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Vraiment Top

1.Son r?le est de repérer les anomalies du corps humain en analysant des clichés radio échographie tomodensitométrie et IRM.

他的作用是通過分析X射線、超聲、CT掃描和核磁共振掃描來識別人體的異常。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

2.Numéro 3: la tomodensitométrie ou scanneur.

計算機(jī)斷層掃描或掃描儀。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

3.S’appuyant sur la technologie de la tomodensitométrie et de la résonance magnétique nucléaire, l’appareil permettrait de scanner toutes les sections du cerveau. Par conséquent, il nécessiterait une précision à l’échelle de la structure interne des cellules cérébrales et des neurones.

這種設(shè)備以CT斷層掃描技術(shù)和核磁共振技術(shù)為基礎(chǔ),但在運(yùn)行時對檢測對象的所有斷面同時掃描,每個斷面之間的間隔精度需達(dá)到腦細(xì)胞和神經(jīng)元內(nèi)部結(jié)構(gòu)的尺度。

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com