日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Telle mère, telle fille真人慢速

1.有其母必有其女。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.C'est normal que l'on aspire à tel pays évolué .

2.人們向往這樣發(fā)達(dá)先進(jìn)的國家很正常。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Ce juge doit siéger dans telle affaire.

3.這個(gè)法官應(yīng)在案件中出席審判。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Les cours d'eau se rejoignent à tel endroit.

4.幾條河流匯合于某地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Il se tenait debout, telle une statue de bronze.

5.一座青銅像一樣地站著。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Je vais vous le redire, tel que je l'ai entendu.

6.我把這件事重新對(duì)你說一遍,正如我聽到的那樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Les deux imprimer, de la sculpture, tels que le jet d'encre d'affaires.

7.兼有印刷、雕刻、噴繪等業(yè)務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Il a agi de telle manière que tout le monde le déteste.

8.他如此干使得大家都討厭他。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Telle que la serre est le meilleur choix pour la ventilation de refroidissement.

9.是溫室等降溫通風(fēng)的最佳選擇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Marie courait, telle que court un lion.

10.瑪麗跑得獅子一樣飛快。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Il est nécessaire de procéder à de telles enquêtes.

11.進(jìn)行此類調(diào)查是必要的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Une telle réponse avait de quoi vous ahurir.

12.這樣的回答碰到您也會(huì)目瞪口呆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Voici un tel dans toute sa splendeur.

13.〈諷刺語〉這就是大名鼎鼎的某某人

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Aujourd'hui, j'ai trouvé la femme qui m'accepte tel que je suis.

14.現(xiàn)在,我找到了一位容易接納我的妻子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.J'ai été fondée en 2006, les principaux bijoux, cadeaux, sacs, tels que le coréen.

15.我公司成立于2006年,主營飾品,禮品,韓流包包等。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.D'autres, tels que l'alsacien, le basque, le flamand et le breton, sont tres differents.

16.此外,如阿爾撒斯語,巴斯克語,弗拉芒語和不列頓語區(qū)別很大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Je ne mpattendais pas aune telle réponse.

17.我沒有料到會(huì)有這樣的答復(fù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Toile émeri papier de verre, poterie roues, tels que le plastique abrasif.

18.砂布砂紙,陶瓷砂輪,等涂塑磨具。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Cet acteur a fait sa rentrée dans tel r?le.

19.這位演員重新登臺(tái)演某一角色。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Calligraphie ma?tres ou des personnes, amis et autres, tels que le travail de calligraphie.

20.書法大師們或個(gè)人、朋友、等他人的書法作品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

édito A2

1.Par exemple, dans telle société, référence M. Maréchal, directeur des ventes.

例如,在這樣的公司中,會(huì)附注馬雷夏爾先生,是銷售經(jīng)理。

「édito A2」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
papi醬 法語版配音

2.Une telle compagnie comme le tien est pas bonne.

你們那種公司不行的。

「papi醬 法語版配音」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語版

3.Par exemple, vous pouvez minimiser la taille du travail nécessaire pour telle ou telle tache.

比如,你們會(huì)最小化重要工作為了切分成這樣或者那樣的任務(wù)。

「MBTI解析法語版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《獅子王》音樂劇

4.(Un tel affront ! ) J’ai failli changer de nom !

(這是一種恥辱!)我差點(diǎn)改名字!

「《獅子王》音樂劇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語動(dòng)畫小知識(shí)

5.Et de tels profits, ?a aiguise les appétits.

這樣的利潤,它激起了胃口。

「法語動(dòng)畫小知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
憨第德 Candide

6.Je fus témoin d’un combat tel que vous n’en voyez jamais dans vos climats d’Europe.

我那時(shí)看到的廝殺,你們休想在歐洲地面上看到。

「憨第德 Candide」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Extra French

7.Manger ou ne pas manger, telle est la question!

吃還是不吃,這是一個(gè)問題!

「Extra French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Tourisme en France

8.Pour se remettre de ses émotions, rien de tel que le marché de Sarlat.

為了恢復(fù)情緒,沒有什么比Sarlat市場合適的了。

「Tourisme en France」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
瘋狂動(dòng)物城精彩片段節(jié)選

9.Telles étaient les forces qui règnaient sur le monde il y a des milliers d'années.

數(shù)萬年前這些力量支配著一切。

「瘋狂動(dòng)物城精彩片段節(jié)選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2020年度最熱精選

10.Jamais de telles épreuves ne se surmontent en solitaire.

這樣的考驗(yàn)從來都不是靠獨(dú)力能夠解決的。

「2020年度最熱精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

11.Mais pourquoi a-t-on une telle obsession pour la dictée ?

但為什么人們如此癡迷于聽寫呢?

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

12.Alors pourquoi le ministre de l’agriculture a-t-il fait une telle déclaration ?

那為什么外交部長會(huì)這么說呢?

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《火影忍者》法語版精選

13.J’ai l’impression que tu me voie enfin tel que je suis vraiment.

我想這次應(yīng)該讓你看到我的真面目了。

「《火影忍者》法語版精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《權(quán)力的游戲》法語版片段

14.à dix ans, il est trop jeune pour voir de telle chose.

他才十歲,還是個(gè)小孩子,看不了那種場景。

「《權(quán)力的游戲》法語版片段」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語演講精選

15.C'est un tel défi que le risque, c'est d'en dire trop.

這樣的挑戰(zhàn),其風(fēng)險(xiǎn)在于話過多。

「TEDx法語演講精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Inside CHANEL

16.Le succès sera tel qu'elle le remboursera un an plus tard.

香奈兒女士大獲成功,亦在一年后還款。

「Inside CHANEL」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Inside CHANEL

17.Ou encore, tel un décor de cinéma, la rue Cambon reconstituée à l'identique.

或是電影布景,如實(shí)重現(xiàn)的康朋街街景。

「Inside CHANEL」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

18.Voilà, exactement ! Mais là, c'est tel quel quoi.

沒錯(cuò)!但這時(shí)“à la limite”的意思相當(dāng)于tel quel。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Destination Francophonie

19.Et une fois en ville, rien de tel que de se promener dans le marché.

進(jìn)入城鎮(zhèn)后,沒有什么比在市場上走走更好了。

「Destination Francophonie」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

20.Une France telle que vous et moi la voulons.

像你我這樣的法國都想要。

「法國總統(tǒng)新年祝詞集錦」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com