日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.La route se sépare en deux branches.真人慢速

1.這條路有兩個岔路口。

評價該例句:好評差評指正

2.La route se sépare?en deux branches.真人慢速

2.公路分了叉。

評價該例句:好評差評指正

3.Il faut que nous nous séparions et pourtant nous nous aimons toujours.真人慢速

3.我們不得不分手,但我們始終是相愛的。

評價該例句:好評差評指正

4.C'est traumatisant pour eux de se séparer.

4.對于他們來說,分開是令人心痛的

評價該例句:好評差評指正

5.L'écorce de cet arbre s'est séparée du bois.

5.這棵樹的皮和木質(zhì)脫開了。

評價該例句:好評差評指正

6.C’est ce qui sépare la vie rêvée de la vie réelle.

6.它把現(xiàn)實生活與夢想脫離。

評價該例句:好評差評指正

7.Le r?le de l'écrivain, du même coup, ne se sépare pas de devoirs difficiles.

7.再來談談作家的角色,同樣責任重大。

評價該例句:好評差評指正

8.N'hésitons plus, si le destin nous a séparer, laissons le vent disperser nos attaches.

8.讓我們不在徘徊,如果注定失散就讓寒風吹散那曾經(jīng)的留戀。

評價該例句:好評差評指正

9.4 Dieu vit que la lumière était bonne;et Dieu sépara la lumière d'avec les ténèbres.

9.4 神看光是好的,就把光暗分開了。

評價該例句:好評差評指正

10.Ah, je manque d'originalité c'est vrai.Savez-vous que nous nous séparons pour la première fois?

10.噢,好吧,我承認我老套。您知道這是我們第一次分別嗎?

評價該例句:好評差評指正

11.Il est tard, il faut nous séparer.

11.時間已經(jīng)很晚, 我們該分手。

評價該例句:好評差評指正

12.Ici le chemin se sépare en trois.

12.路在這里分成了三條。

評價該例句:好評差評指正

13.Le lendemain, sépare la feuille du cadre.

13.第二天,把薄片從框框上下來

評價該例句:好評差評指正

14.Le détroit Gibraltar sépare l'Espagne du continent africain.

14.直布羅陀海峽將西班牙與非洲大陸隔開。

評價該例句:好評差評指正

15.Avant de se séparer, elles se sont serré la main.

15.分手她們握手。

評價該例句:好評差評指正

16.Est-ce que seule la mort nous sépare à jamais?

16.是否只有死亡才能將我們永世分開?

評價該例句:好評差評指正

17.Il ne faut pas séparer la théorie et la pratique.

17.理論不應當脫離實際。

評價該例句:好評差評指正

18.Les peuples pasteurs ne peuvent se séparer de leurs troupeaux.

18.游牧民族離不開畜群。

評價該例句:好評差評指正

19.Elle sépare les molécules du sable et récupère du titane !

19.他說這家公司在這里開發(fā)沙子。

評價該例句:好評差評指正

20.Ecrivez sur une feuille séparée un minimum de 200 mots.

20.寫在一張紙上,至少要200字。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Alter Ego+1 (A1)

1.D'accord. La salle d'eau et les toilettes sont séparées ?

行。水房和衛(wèi)生間都是獨立的嗎?

「Alter Ego+1 (A1)」評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

2.Ils se réconcilieront, avant de se séparer.

他們在分手之前和解了

「Quelle Histoire」評價該例句:好評差評指正
地道法語短句

3.Moi aussi, dommage que l'on se sépare.

我也是,很遺憾的是我們要分開

「地道法語短句」評價該例句:好評差評指正
Le nouveau Taxi 你好法語 3

4.Néanmoins, je trouve aussi que ?a sépare les individus.

然而,我認為這人與人之間不再親密。

「Le nouveau Taxi 你好法語 3」評價該例句:好評差評指正
法式生活哲學

5.Au contraire, l'affect a tendance à nous séparer.

相反,情感則容易使我們分開

「法式生活哲學」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

6.Encore deux autres points, Harry, avant de nous séparer.

好了,哈利,分手之前,還有兩件事。

「哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

7.Elle éprouve douloureusement la distance qui la sépare des siens.

她痛苦地感到自己和自己之間的距離。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
蝸牛法語 | 專四必備470動詞

8.C'est une administration qui se sépare du corps social.

這是一個遠離社會整體的政府部門。

「蝸牛法語 | 專四必備470動詞」評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

9.Il y a des couples qui se séparent et restent amis.

有很多離婚的夫妻都保持著朋友關系。

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
Carmen 卡門

10.Le lendemain matin, c’est elle qui parle la première de nous séparer.

第二天早上,是她先開口說分開。

「Carmen 卡門」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

11.Où se trouve la ligne qui sépare l'humain de l'andro?de.

人類和機器人之間的界限在哪里?

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
國家地理

12.Il n'y a que la rivière qui nous sépare après tout.

畢竟只有一條河隔開我們。

「國家地理」評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫初級

13.Du matin au soir, il ne se sépare jamais de son appareil photo.

從早到晚,他和他的相機不分離。

「循序漸進法語聽寫初級」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

14.Mais là, les trois bateaux commencent à se séparer du reste du lot.

在那里,前三名開始與其他隊伍拉開距離。

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

15.Il fit remarquer comment le Havre séparait la basse de la haute Normandie.

他指出注意勒·阿佛爾如何將上、下諾曼地分開。

「兩兄弟 Pierre et Jean」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

16.Sinon, nous ne saurions pas ce qui sépare les mauvais jours des bons.

否則,我們就不知道是什么將好日子與壞日子劃分開來。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

17.Pour eux l’idée de l’homme ne se sépare pas de l’idée de l’ombre.

對他們來說,“人”的概念是和“黑影”的概念分不開的。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 3

18.C’est l'outil dont nous sommes le moins prêts à nous séparer, para?t-il.

似乎這個小東西是我們最不能分開的。

「Compréhension orale 3」評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

19.Là ce qu'on va essayer de faire, c'est juste séparer les ingrédients.

現(xiàn)在我們要試著,分開配料。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

20.En cet endroit, la muraille semblait avoir été séparée par quelque violent effort plutonien.

這里的石壁好象是由于劇烈的地震裂開的。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com