1.Nous partageons l'avis du Secrétaire général selon lequel le statu quo n'est pas viable.
1.秘書長認(rèn)為,現(xiàn)狀是不具有持續(xù)性的,我們同意這一看法。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
18.Le Premier ministre a dit, après un entretien avec Fran?ois Hollande à l'Elysée, qu'il avait re?u pour mandat de répondre aux inquiétudes des électeurs britanniques vis-à-vis de l'Union et que le statu quo n'était pas une option.
SB:首相在愛麗舍與弗朗索瓦·奧朗德(Fran?ois Hollande)會面后表示,他被授權(quán)解決英國選民對歐盟的擔(dān)憂,現(xiàn)狀不是一種選擇。机翻
19.Le ministre palestinien des Affaires étrangères Riyad al-Malki a déclaré dimanche que les Palestiniens n'ont pas de confiance sur le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, qui a promis de maintenir le statu quo de la mosquée Al-Aqsa.
巴勒斯坦外交部長利雅得馬爾基周日表示,巴勒斯坦人不信任以色列總理本雅明內(nèi)塔尼亞胡,他承諾維持阿克薩清真寺的現(xiàn)狀。机翻
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com