日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il existe de fortes concentrations in vitro anti-virales, anti-effet de spirale.

1.高濃度在體外有抗病毒、抗螺旋作用

評價該例句:好評差評指正

2.Il ya 95.100 spirale d'huile de vente principal de machines.

2.有95。100式螺旋炸油機主機銷售。

評價該例句:好評差評指正

3.Cette impunité mène souvent à une spirale de violence.

3.這種有罪不罰常常導致暴力循環(huán)。

評價該例句:好評差評指正

4.A la différence des autres, la particularité des mosquées est les colonnes spirales.

4.清真寺與眾不同的是這些螺旋形的廊柱。

評價該例句:好評差評指正

5.La nécessité urgente d'arrêter cette spirale de la mort est évidente.

5.制止造成死亡的這一升級的緊迫必要性是明顯的。

評價該例句:好評差評指正

6.C'est ce qui entretient la spirale de la violence intertribale au Darfour.

6.這反過來加劇并擴大了達爾富爾群落之間暴力沖突循環(huán)。

評價該例句:好評差評指正

7.Nous sommes alors pris dans une spirale de reproches et de récriminations mutuels.

7.然后我們陷入逐步升級的相互責備和反責中。

評價該例句:好評差評指正

8.Tout acte susceptible de déclencher la spirale de la violence doit être condamné.

8.任何將引起暴力逐步加劇的行為必須予以制止。

評價該例句:好評差評指正

9.Bienvenue à la nouvelle série de spirale de fil d'acier clients de petite taille!

9.歡迎使用鋼絲螺套的新老客戶恰談!

評價該例句:好評差評指正

10.Il faut mettre un terme à la spirale de la violence et des représailles.

10.必須制止暴力和報復行為的升級。

評價該例句:好評差評指正

11.Depuis deux ans maintenant, le Moyen-Orient est pris dans une spirale de violence souvent brutale.

11.兩年來,中東一直處于不斷升級和經(jīng)常是殘忍的暴力之中。

評價該例句:好評差評指正

12.La situation au Moyen-Orient s'est transformée en une spirale de violence au détriment de tous.

12.中東的局勢已經(jīng)發(fā)展成為對任何人都沒有益處的暴力循環(huán)。

評價該例句:好評差評指正

13.Attendons-nous une nouvelle spirale de l'extrémisme née de l'absence de perspectives et d'avenir?

13.我們還在等著因為人們感到未來的前景暗淡而導致恐怖主義急劇增加嗎?

評價該例句:好評差評指正

14.à l'heure actuelle, la société produit spirale d'économie d'énergie lampe, d'économie d'énergie des lampes.

14.目前公司主要生產(chǎn)螺旋型節(jié)能燈管、節(jié)能燈。

評價該例句:好評差評指正

15.La spirale de violence actuelle doit cesser.

15.目前暴力不斷盤旋上升的現(xiàn)象必須停止。

評價該例句:好評差評指正

16.La spirale de la violence doit être brisée.

16.必須扭轉(zhuǎn)這種暴力行為愈演愈烈的局面。

評價該例句:好評差評指正

17.La spirale de la violence continue sans relache.

17.不斷加劇的暴力有增無減。

評價該例句:好評差評指正

18.La spirale actuelle de la violence doit cesser.

18.必須停止當前的暴力循環(huán)。

評價該例句:好評差評指正

19.La spirale négative de la course aux armements doit être inversée.

19.必須扭轉(zhuǎn)消極的武器升級現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正

20.Les sociétés nationales situé dans le célèbre tube spirale base de production à Jiangsu JIANHU ----!

20.公司位于全國著名的螺旋燈管生產(chǎn)基地----江蘇建湖!

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

自然之路

1.Ca fait comme une petite spirale vous voyez ?

它形成一個小小的螺旋形,你看到了嗎?

「自然之路」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

2.On a envie de jouer avec cette jolie spirale translucide.

我們想試試這個漂亮的螺旋

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
你問我答

3.L'enfant est déjà coincé dans une spirale et ne sait plus.

孩子已經(jīng)陷入了惡性循環(huán),他再也不知道了。

「你問我答」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

4.Cela entra?ne une spirale d'émotions négatives qui te font perdre de vue ce qui compte vraiment.

這會帶來一連串的負面情緒,讓你忘記真正重要的東西。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

5.Quelquefois il s’accoudait sur sa bêche et descendait lentement dans les spirales sans fond de la rêverie.

有時,他雙手倚在鋤柄上,隨著思想的無底的回旋,往深處慢慢尋思。

「悲慘世界 Les Misérables 第二部」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

6.C'est un film qui est très intense, avec une réalisation qui plonge le spectateur dans une spirale hallucinante.

這是一部非常緊張的電影,其拍攝手法讓觀眾仿佛陷入了一個令人眩暈的漩渦。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
社會經(jīng)濟

7.Le but poursuivi, à mon avis, c'est de casser la spirale à la hausse du prix des céréales.

跟蹤目標,在我看來,這是打斷谷物價格螺旋式上漲。

「社會經(jīng)濟」評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

8.Il avait posé sur ses genoux son cahier à spirale.

他的腿上放著一個線圈筆記本。

「你在哪里?」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

9.Puis c'est au tour des spirales, des courbes et des boucles.

然后輪到螺旋曲線和環(huán)。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
科技生活

10.Elle tire ensuite un fil en spirale qui lui permettra de capturer ses proies.

然后它拉出螺旋線,這將使它能夠捕捉獵物。

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
L'Art en Question

11.Et même la tempétueuse spirale aide à repérer le point de fuite, situé à l’aplomb.

即使在蜿蜒的螺旋線交匯的中點正下方。

「L'Art en Question」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

12.Cette nébuleuse se transforma en un énorme tourbillon qui s'éleva en spirale jusqu'à son ultime demeure : le soleil.

這星云形成巨大的旋渦,流向最終的歸宿:太陽。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

13.Donc c'est vraiment, on appelle ?a une spirale en fran?ais, quelque chose qui s'empire, qui est de pire en pire.

所以,這真的是法語中所謂的“惡性循環(huán)”,某事變得越來越糟。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

14.La respiration haletante, Harry, Ron et Hermione escaladèrent jusqu'à en avoir le vertige les marches étroites qui montaient en spirale.

哈利、羅恩和赫敏大口地喘著氣,爬上這旋轉(zhuǎn)得厲害的樓梯。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

15.Alors, il y a des petits raisins et ?a a une forme de spirale comme un ascargot.

有葡萄干,它像蝸牛一樣呈螺旋狀。

「Madame à Paname」評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

16.On a des beaux petits spaghetti, regardez ?a, ?a fait des petites spirales, d'où son nom spiraliseur.

我們得到了漂亮的意大利面,你們看,這變成了螺旋狀所以機器被叫做螺旋器。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

17.Une spirale, c'est une forme géométrique qui tourne et qui monte ou qui tourne et qui descend.

螺旋是一種旋轉(zhuǎn)上升或選擇下降的幾何形狀。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

18.Notre galaxie, la Voie Lactée, est une galaxie à spirale assez commune, de 100 000 années-lumière de diamètre.

我們的星系,銀河系,是一個共有的螺旋狀星系。直徑味100000光年。

「法語動畫小知識」評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

19.On adopte finalement une disposition en spirale et on attribue le numéro 13 à un arrondissement plus populaires.

最后,人們采用了一種螺旋式排列,并將13 區(qū)分配給了一個更受歡迎的地區(qū)。

「德法文化大不同」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

20.Depuis l’équinoxe de septembre, il avait émergé de l’horizon septentrional, s’élevant par des spirales allongées jusqu’au 21 décembre.

從九月中的秋分日起,它在北方天際出現(xiàn),沿著長長的螺旋線上升,直到12月21日。

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com