日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Cet homme est d’une saleté dégo?tante.

1.這個男人骯臟不堪,令人厭惡。

評價該例句:好評差評指正

2.Bien s?r, le phénomène du saleté existe encore, mais ici, en comparaison avec Patna et Raxaul, il est bien amélioré.

2.當(dāng)然,隨地大小便的情況還是屢見不鮮,但比帕特納,拉克紹爾已經(jīng)好多了。

評價該例句:好評差評指正

3.Les produits peuvent chaudières, des canalisations dans la saleté et la rouille se produit, de sorte qu'il ne peut pas être combiné.

3.該產(chǎn)品能夠?qū)﹀仩t,管路中的和銹發(fā)生作用,使其不能結(jié)合在一起。

評價該例句:好評差評指正

4.L'emballage d'origine pour la solution concentrée, basée sur le degré de saleté, soit directement, soit dilué, un degré plus élevé de l'économie.

4.原包裝為濃縮液,可以根據(jù)污垢的程度直接或稀釋使用,有較高的經(jīng)濟(jì)性。

評價該例句:好評差評指正

5.Bain de savon peut briser la peau des sécrétions et de la saleté, sans nuire à la peau et facile à laver, sèche et lisse la peau après.

5.沐浴皂能分解人體皮膚分泌物和污垢,對皮膚無傷害,易沖洗,用后皮膚干爽光滑。

評價該例句:好評差評指正

6.Saleté, maladies contagieuses, absence de soins médicaux et de réadaptation, absence de surveillance font que le placement dans une institution serbe met la vie des handicapés en danger.

6.惡劣的條件、傳染性疾病、缺乏醫(yī)護(hù)與康復(fù)服務(wù),以及缺乏監(jiān)督和管理,這一切使得在塞爾維亞收容所的安置狀況險惡到威脅生命的地步。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Les Monsieur Madame

1.Monsieur Sale, je supporte votre saleté depuis très, très longtemps !

臟兮兮先生,我忍受你的邋遢已經(jīng)很久了!

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

2.Ginny, tes mains sont d'une saleté repoussante, où as-tu encore été tra?ner ?

金妮,你怎么兩只手這么,做什么去了?

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

3.On a beau détester la saleté, c'est impossible de mettre en place une politique publique rigoureuse.

無論我們多么痛恨污垢,也不可能實施嚴(yán)格的公共政策。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

4.Il se cache dans les égouts et les sous-sols, il est donc souvent associé à la saleté.

它隱藏在下水道和地下室,因此它通常與污垢聯(lián)系在一起。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

5.Vous ne pouvez pas vivre indéfiniment dans la saleté.

你不能永遠(yuǎn)生活在臟兮兮的地方。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

6.Des saletés peuvent toutefois s'accumuler sur son visage.

但是,它的臉上會積滿污垢。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

7.Lorsque toutes connurent la saleté de Sophie, elles se regardèrent, elles éclatèrent ensemble, un peu rouges et confuses pourtant.

女工們先是相互看了看,然后,又一起爆發(fā)出哄笑聲,一個個臉上不免泛起紅暈,帶著幾分羞慚。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
法國人眼中的瑞士

8.La saleté, c'est donc une affaire de contexte.

因此,骯臟與情境有關(guān)。

「法國人眼中的瑞士」評價該例句:好評差評指正
Food Story

9.La saleté c?toie de très près les réserves de nourriture.

這些污垢離存放的食物也非常近。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

10.Cette saleté ambiante favorise évidemment le risque de maladie, notamment le choléra.

環(huán)境骯臟顯然會增加疾病的風(fēng)險,尤其是霍亂。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

11.En réalité, cela dépend plus de l'état de propreté ou de saleté du sol.

實際上,這更取決于地面的清潔程度或臟亂程度。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

12.C'est la saleté de votre maison qui attire la vermine.

是你房子里的臟東西吸引了這些害蟲。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

13.Cela n'a aucun rapport avec la saleté, M. Sale.

這和任何臟兮兮都無關(guān)臟兮兮先生。

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

14.Il n’aimait pas leurs gros mots, trouvait ?a dégo?tant que des femmes eussent sans cesse des saletés à la bouche.

他不喜歡女人們的粗言野語,依他看來女人們常常把污穢的話掛在嘴邊是件可憎的事情。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
地球一分鐘

15.Toutefois, la bave et la saleté peut également être bénéfique, surtout si vous n’êtes pas encore né.

但是,這些口水以及其他寵物污垢也可能有益的,特別是如果你還沒出生的話。

「地球一分鐘」評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

16.– Je suis s?re que cette saleté de vent va finir par se calmer, me dit Keira.

“我敢肯定這該死的大風(fēng)遲早會停下來的。”凱拉對我說。

「《第一日》&《第一夜》」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

17.Ah, c'est toi, dit Ron qui regarda Malefoy comme s'il s'était agi d'une saleté sur la semelle de sa chaussure.

“哦,是你,”羅恩看著馬爾福,仿佛看到了鞋底上什么惡心東西。

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

18.Cela se passait très haut en elle, au-dessus de toutes les saletés, dont Virginie guettait le feu sur son visage.

那是一種崇高的情感,超脫于那些世俗的骯臟維爾吉妮專注地窺視著熱爾維絲的臉色,期望她舊夢重溫。

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

19.D'ailleurs, c'est loin d'être la seule expression qui assimile l'argent à la saleté et au péché.

把金錢與骯臟和罪惡等同起來的說法遠(yuǎn)不止這一種。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

20.Tiens ! saleté ! … Tu l’as re?u celui-là. ?a te calmera le derrière.

“呸!爛貨!… … 澆你這桶水!涼涼你的屁股,讓你敗敗火吧!”

「小酒店 L'Assommoir」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com