日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Quel étrange petit bonheur, triste et boitillant mais doux comme un péché ou une boisson clandestine, quel bonheur tout de même d’écrire en ce moment, seul dans mon royaume et loin des salauds.

1.這小小的幸福多么奇特,憂傷而不可靠,卻又十分甜蜜,如同犯下罪孽或偷喝美酒,但在此刻潛心寫作仍然多么幸福,獨(dú)自在我的王國(guó)之中,遠(yuǎn)離那些壞蛋

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Un gars une fille視頻版精選

1.Jeannette, un mec t'a piqué ton vélo ! - Salaud !

Jeannette,有個(gè)家伙偷了你的自行車!壞蛋!

「Un gars une fille視頻版精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《媽媽咪呀!》法語音樂劇

2.Ah, le salaud ! - Tous les mêmes !

這個(gè)壞蛋!都是一樣的!

「《媽媽咪呀!》法語音樂劇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

3.Si un salaud voulait seulement la pincer, je me mettrais plut?t en travers.

哪一個(gè)混蛋敢動(dòng)她一指頭,我會(huì)讓他豎著進(jìn)來,橫著出去?!?/p>

「小酒店 L'Assommoir」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)電影明星

4.Et il y a un silence, et il me dit, salaud.

沉默片刻后,他說:“你這混蛋。

「法國(guó)電影明星」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

5.Tenez, v’là pour vous ! et il est encore trop propre, tas de salauds !

“瞧,給你們這個(gè)!你們這群骯臟東西還不如屁股高尚呢!”

「萌芽 Germinal」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《晚餐游戲》電影節(jié)選

6.Tu me prends vraiment pour un salaud.

你真把我當(dāng)成流氓。

「《晚餐游戲》電影節(jié)選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《流浪地球》法語版

7.Les gens réalisaient enfin que même si Dieu existait réellement, c'était un salaud.

人們現(xiàn)在終于明白,就算真有上帝,他也是個(gè)王八蛋。

「《流浪地球》法語版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

8.Oui, oui ! au chat ! au chat ! … Il en a trop fait, le salaud !

“對(duì),對(duì)!閹了他!閹了他!… … 他糟蹋的女人太多了,這個(gè)壞蛋!”

「萌芽 Germinal」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

9.à l’assassin ! à l’assassin ! … Foutez le camp, tous les deux. Oh ! les salauds, ils rigolent.

“抓兇手!抓兇手!… … 你們兩人都給我滾!滾!混蛋,他們還在譏笑!

「小酒店 L'Assommoir」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les petites histoires

10.Il y a pour moi, deux facettes typiques : c’est le héros et le salaud.

對(duì)我來說有兩個(gè)典型方面,是英雄和小人。

「Les petites histoires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

11.Alors que si on parle d'un homme comme salaud, y'a pas cette violence derrière.

- 如果我們把一個(gè)男人說成一個(gè)混蛋,那么背后就沒有這種暴力。机翻

「French mornings with Elisa」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你會(huì)怎么做?

12.Le salaud ! C'est bien, t'essaies d'en sortir.

這很好,你正試圖擺脫它。机翻

「你會(huì)怎么做?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年5月合集

13.Salauds de Russes! - Selon Kiev, il y a 60 morts.

俄羅斯混蛋!- 根據(jù)基輔的說法,有60人死亡。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年8月合集

14.C'est salaud de dire ?a, quand même!

- 無論如何,說這種話的人都是混蛋!机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語聽力材料

15.Mais à force de tra?ner avec des salauds, on en devient un.

但是和卑鄙小人混多了 我們也成了他們。

「法語聽力材料」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語聽力材料

16.Tu te considères comme un salaud ?

你覺得自己很卑鄙嗎?

「法語聽力材料」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Lupin 紳士怪盜

17.Ils lachent rien, ces petits salauds.

他們什么也放不開,這些小混蛋。机翻

「Lupin 紳士怪盜」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

18.Bah salaud moi je l'utilise pas du tout.

- 你這個(gè)混蛋,我根本不用它。机翻

「French mornings with Elisa」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《間諜過家家》法語版

19.Ces salauds ont tué ma famille.

那些混蛋殺了我的家人。机翻

「《間諜過家家》法語版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年5月合集

20.Ca n'en fait pas des salauds.

- 這不會(huì)讓他們成為混蛋机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com