1.Il touche un bon salaire.真人慢速
1.他工資豐厚。
2.Les syndicats réclament une augmentation des salaires des chauffeurs.真人慢速
2.工會(huì)要求給司機(jī)漲工資。
3.L'écart des salaires entre les hommes et les femmes est significatif.真人慢速
3.男女工資的差別十分顯著。
4.Il a touché le salaire minimal .
4.他領(lǐng)到了最低工資。
5.Il gagne un salaire de misère .
5.他掙微薄的工資。
6.T?t ou tard, le crime re?oit son salaire.
6.〈諺語〉罪惡遲早有報(bào)應(yīng)。
7.Le patron lui doit quinze jours (de salaire).
7.老板欠他15天工資。
8.S'agissant des salaires, une décision est à prendre.
8.有關(guān)工資問題, 還需作出決定。
9.Mon employeur verse mon salaire sur mon compte bancaire.
9.雇主把工資付到我的銀行賬戶上。
10.Depuis trois mois, Vincent ne se verse plus de salaire.
10.樊尚已連續(xù)三個(gè)月,不給自己發(fā)工資了。
11.Les entreprises indexent les salaires sur le co?t de la vie.
11.企業(yè)按生活費(fèi)指數(shù)計(jì)算薪金。
12.Il ne peut pas se satisfaire d'un salaire si bas.
12.如此底的工資無法讓他滿足。
13.Vous être invité(e) à justifier le salaire que vous estimez que vous valez.
13.不過這里有一個(gè)重要的轉(zhuǎn)變——你被要求給出你認(rèn)為是自己價(jià)值的工資。
14.Il a bien lavé la voiture, je lui ai donné un petit salaire.
14.他把我的車洗得很干凈,我給了他一點(diǎn)報(bào)酬。
15.Les avocats se classent troisième avec un salaire moyen de 9641 euros mensuel.
15.律師以每月9641歐元的收入位列第三。
16.Dès le jour où nous percevons le salaire, nous sommes entrés en relation avec lui.
16.從我們拿到工資的第一天起,就與它結(jié)下了不解之緣。
17.Accord pour une augmentation des salaires des chauffeurs.
17.協(xié)議關(guān)于給司機(jī)增加工資.
18.Il est dépassé dan le domaine de salaire.
18.他在工資方面被人超過。
19.Il y a des retenues sur son salaire.
19.他的工資被扣除了一些。
20.Est-ce que ce salaire inclut des primes?
20.您的工資里包括獎(jiǎng)金嗎?
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
1.Pointer une minute en retard, c'est travailler une heure sans salaire.
打卡遲到了一分鐘,就意味著有一個(gè)小時(shí)的工作是沒有工資的。
2.Ici, les animateurs touchent un petit salaire.
這里,活動(dòng)組織者領(lǐng)的工資很少。
3.J’ai un maigre salaire, mais je suis belle.
雖然我工資少,但是我長得好啊。
4.Le SMIC, c’est le salaire minimum interprofessionnel de croissance.
SMIC是法國最低工資。
5.T’es s?r qu’on peut bosser moins pour le même salaire ?
你確定我們能少工作 但領(lǐng)一樣的薪水嗎?
6.C'est pour nourrir ses enfants et pour avoir un salaire.
是為了養(yǎng)家糊口,為了拿工資。
7.Elle a un bon salaire mais la vie est très chère ici.
她工資不錯(cuò),不過這的生活成本太高。
8.Ils recevront neuf fois leur salaire normal pour travailler pendant les vacances.
在假期期間,他們將獲得正常工資的9倍。
9.Je n'étais pas pleinement satisfaite du salaire et des conditions de travail.
我對(duì)薪水和工作條件也不是非常滿意。
10.StockTout.fr. c'est un bon moyen d'augmenter son salaire ou d'économiser !
StockTout.fr.網(wǎng)站是一種很棒的增加薪水或省錢的方式!
11.Au vu de sa position, Yang Dong devait avoir un salaire très confortable.
以楊冬的職位,她的收入是很高的。
12.?a m'intéresse beaucoup! Est-ce que je peux savoir quel est le salaire?
非常感興趣!我可以知道我的薪水是多少嗎?
13.Pardon si je ne peux pas m'offrir mieux avec mon salaire d'infographiste.
“不好意思,憑我電腦繪圖員賺的這點(diǎn)錢,我買不起更好的禮服?!?/p>
14.Il est mécontent de son salaire.
他對(duì)自己的薪水不滿意。
15.Et d'un point de vue salaire vous gagnez mieux votre vie ici qu'aux états-Unis ?
且從工資角度來看你們?cè)谶@兒比美國掙得更多嗎?
16.Déjà on ne mangeait plus, qu’allait-on devenir, si l’on baissait encore les salaires ?
大家已經(jīng)吃不上飯了,再要降低工錢會(huì)變成什么樣?
17.Donc, commen?ons par parler de salaire.
現(xiàn)在,讓我們開始談?wù)劮▏?span id="gmyvdu373jr" class="key">薪資。
18.Pendant cette période, on per?oit une somme d'argent, plus petite que son salaire, l'assurance ch?mage.
在這段時(shí)間里,失業(yè)者會(huì)獲得一筆低于工資的補(bǔ)助:失業(yè)金。
19.T’as pas un bon salaire maintenant?
你現(xiàn)在這個(gè)工作賺的也太少了吧?
20.Oui, vous travaillez ? Vous avez des bulletins de salaire ?
可以啊,您工作了?您有工資單嗎?
關(guān)注我們的微信
下載手機(jī)客戶端
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細(xì)解釋