日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il m'est arrivé une sacrée histoire!.真人慢速

1.一件不愉快的事情發(fā)生在了我身上。

評價該例句:好評差評指正

2.Cette union sacrée présente des atours parfois surprenants.

2.這一圣團有時呈現(xiàn)驚人的打扮。

評價該例句:好評差評指正

3.9 – L’imposante Basilique du Sacré C?ur domine tout Paris.

3.氣勢雄偉的圣心教堂在俯視著巴黎。

評價該例句:好評差評指正

4.Cette réunion sacrée ne serve pas comme un carnaval politique.

4.神圣的聚會不是政治嘉年華。

評價該例句:好評差評指正

5.Arrête de sacrer, les voisins du dessus ne seront pas contents.

5.叫罵,樓上的鄰居會不高興的。

評價該例句:好評差評指正

6.6 - La mission est sacrée, tu l’exécutes jusqu’au bout, à tout prix.

6.任務是神圣的,你執(zhí)行到底。而且,在行動中,如果必要的話,付出你的生命。

評價該例句:好評差評指正

7.30. Cette statue sacrée de Bouddha se trouve dans le temple de Xiaozhao.

7.這尊佛像今天供奉在小昭寺內(nèi)。

評價該例句:好評差評指正

8.Selon lui, Magdalena est une sacrée veinarde pour avoir vu le jour en captivité.

8.對他而言,馬格塔雷娜是一個在囚禁中出生卻幸運的女孩。

評價該例句:好評差評指正

9.Pas de turpitude qui ne f?t de droit ce jour-là et chose sacrée.

9.沒有什么勾當在這一天是不合法的,是不神圣。

評價該例句:好評差評指正

10.Il suffit juste d'apprécier chaque petit moment et de le sacrer comme l'un des meilleurs moments de sa vie.

10.只需珍惜每時每刻,并把每一刻都當作生命中最幸福的時光。

評價該例句:好評差評指正

11.En Inde, le mariage est considéré comme une institution sacrée.

11.在印度,婚姻被認為是一種宗教制度

評價該例句:好評差評指正

12.Sacré nom de Dieu!

12.〈俗語〉見鬼!豈有此理!

評價該例句:好評差評指正

13.De surcro?t, il revendique des terres sacrées appartenant à ses voisins.

13.此外,日本還對屬于其鄰國的神圣領土提出領土主張。

評價該例句:好評差評指正

14.La vie de chaque être humain est sacrée et doit être protégée.

14.每個人的生命都是神圣的,必須得到保護。

評價該例句:好評差評指正

15.à un niveau plus profond, les traditions sont érodées avec leurs croyances sacrées.

15.在更深一層上,傳統(tǒng)隨著他們的神圣信仰一并消失了。

評價該例句:好評差評指正

16.La famille, en tant que noyau de la société malienne, est considérée comme sacrée.

16.家庭作為馬里社會的核心被視為是神圣的。

評價該例句:好評差評指正

17.Satisfaire nos besoins, voire nos instincts, nous conduit à violer toutes les notions sacrées.

17.滿足需求甚至本能,導致我們違反所有神圣的思想

評價該例句:好評差評指正

18.Il n'existe aucune valeur, si sacrée soit-elle, que le terrorisme intégriste n'ait foulée au pied.

18.每項價值,無論多么神圣,都曾遭到原教旨主義恐怖主義的踐踏。

評價該例句:好評差評指正

19.Aux termes de l'article 17 de la constitution???la personne humaine est sacrée et inviolable??.

19.《憲法》第17條指出“個人神圣不可侵犯”。

評價該例句:好評差評指正

20.L'idée noble et sacrée de la ??mère patrie?? et l'image du village natal sont indissociables.

20.“祖國母親”這一偉大、神圣的概念和故鄉(xiāng)的形象不可分地聯(lián)接在一起。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Fran?ais avec Nelly

1.J'apprécie aussi toujours le Sacré-C?ur à Montmartre.

我也總是喜歡蒙馬特的圣心教堂。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

2.Pour Napoléon se sacrant lui-même, un matin de décembre 1804.

1804年12月的一天早晨,拿破侖為自己加冕。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

3.Il la conduisit jusqu'à la chapelle dédiée au Sacré-C?ur.

他領著她一直走到敬獻圣心的禱告室。

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
Easy French

4.Bonjour, le Sacré-C?ur à Montmartre, le quartier Montmartre, Sacré-C?ur, je ne sais pas.

你好,我最喜歡蒙馬特的圣心教堂,蒙馬特區(qū)和圣心教堂,我不知道。

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

5.à l’ouest, il y a le Bois de Boulogne, au nord, Mont-Martre, avec le Sacré-C?ur.

往西面是布洛涅森林,北面是蒙馬特高地和圣心教堂。

「法語綜合教程2」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

6.Réussir dans les études même sacrées lui est suspect et à bon droit.

在學習、甚至圣潔的學習中取得成功,更認為是可疑的,而且也并非沒有充分的理由。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評價該例句:好評差評指正
得心應口說法語

7.Vous m’avez retiré une sacrée épine du pied.

你真的幫了我很大的忙。

「得心應口說法語」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

8.Si fait, mon fils, une recommandation sacrée.

“有的,我的孩子,有一個神圣的囑托

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

9.Sentir l’ombre sacrée qui fait obstacle !

感到了神圣的黑影在擋住去路!

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評價該例句:好評差評指正
亞瑟王與圓桌騎士

10.Il sait que la quête de la coupe sacrée est très dangereuse.

他知道尋找圣杯是很危險的。

「亞瑟王與圓桌騎士」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

11.J'espère bien, mais c’est une sacrée compétition !

我也希望這樣這是一場神圣的比賽!

「Alter Ego 3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
爆笑短劇Le Réseau

12.C'est quand même une sacrée somme, là.

不過,這仍然是一筆很大的錢。

「爆笑短劇Le Réseau」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

13.J'espère bien, mais c'est une sacrée compétition !

我也希望,但是這是一場神圣的比賽!

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

14.Valentine, dit Morrel, la mort est sacrée par elle-même.

“瓦朗蒂娜,”莫雷爾說,“死人本身就是神圣的?!?/p>

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

15.Mais ils avaient quand même une sacrée imagination !

但他們的想象力確實豐富!

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

16.On a une sacrée candidate, une femme épanouie, déterminée.

你是一位了不起的選手,一位成熟、自信、堅定的女性。

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Il était une fois...

17.La femme bison blanc leur enseigna des le?ons sacrées.

白水牛女人教給他們神圣的課程。

「Il était une fois...」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

18.Par exemple, j'ai une sacrée gueule de bois aujourd'hui.

比如,我今天宿醉得厲害。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
奇趣美術館

19.Non mais t'es vraiment une sacrée bonne comédienne.

你真是個了不起的演員。

「奇趣美術館」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

20.Eh bien, je te donne ma parole d’honneur la plus sacrée que, si tu t’en vas, je mourrai.

如果你走,我就死?!?/p>

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com