日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Les invités au début se régalent puis sont vite dégo?tés.

1.客人開始時盡情享用美味,接著,很快就厭惡這味道。

評價該例句:好評差評指正

2.Je me régale de cette daurade.

2.我享受這個鯛魚大餐。

評價該例句:好評差評指正

3.D’un c?té les souffrances du jeune Thibaut de 17 ans, de l’autre la régale d’un enfant de 4 ans.

3.一邊是17歲少年蒂博的煩惱,一邊是4歲小孩心無旁享受。

評價該例句:好評差評指正

4.C'est moi qui régale.

4.由我來會鈔

評價該例句:好評差評指正

5.Elle se régale d'une pizza.

5.她美餐了一份披薩。

評價該例句:好評差評指正

6.A cette fin, la teneur en ces polluants est déterminée après extraction des déchets à l'aide d'eau régale.

6.為達到此目的,這些污染物含量是在廢物王水抽出之后予以確定。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

自然之路

1.Revenu avec un peu de beurre, un peu de sel, on se régale.

用點黃油和鹽炒一下,這就是一道美味佳肴。

「自然之路」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

2.Mais ?a n'empêche que je me régale avec le canard, je vais le finir.

不過,即便如此,我還是很喜歡這道鴨肉,準備好好享受它。

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

3.Ah, merci, Danny, franchement, tu me régales.

謝謝你哦,丹尼,真的,你太“”了。

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

4.Souvent, je me régale. Et vous aussi, j'espère.

我很喜歡這樣做,我希望你也能喜歡。

「Jamy爺爺的科普時間」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

5.En ce moment, je me régale avec les clémentines.

此刻,我正享用著柑橘。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
Food Story

6.Il a dé?u ah? Tout le monde se régale.

他失望了嗎? 大家都很開心。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

7.Du pain blanc, gar?on ! du larton savonné ! je régale.

“要白面包,伙計!肥皂洗過的面包!我要請客。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

8.Plus sérieusement, l’artichaut est riche en inuline, une fibre alimentaire dont se régalent des bactéries présentes dans nos intestins.

認真地說,洋薊富含菊粉,這是一種膳食纖維,由腸道中的細菌進行消化。

「Jamy爺爺的科普時間」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

9.Si ?a marche, on se régale.

如果成功,我們會非常享受。

「Top Chef 2023 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

10.Allons, Nanon, haut le pied, dit le bonhomme. Prends-moi cela, ce sera pour le d?ner, je régale deux Cruchot.

“喂,拿儂,快來!”好家伙說,“把這些東西拿去,做晚飯菜;我要兩位克羅旭吃飯呢?!?/p>

「歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET」評價該例句:好評差評指正
美食法語

11.Ce principe a fait école et régale les Brésiliens des villes.

這一原則開創(chuàng)了先例,讓城市里的巴西人感到高興。

「美食法語」評價該例句:好評差評指正
Natoo

12.Je me régale, je viens de tomber sur les lettres d'amour de Boomy.

我很開心,我剛剛翻到了Boomy的情書。

「Natoo」評價該例句:好評差評指正
Food Story

13.Les convives se régalent comme Paris.

這些客人就像在巴黎一樣,樂在其中。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

14.Vous verrez comment elles se régalent de votre chair tendre et de vos entrailles.

您會看到它們如何在您的嫩肉和內臟上大快朵頤。

「法語生存手冊」評價該例句:好評差評指正
Food Story

15.Les amies de Pauline se régalent, mais restent méfiantes face à cette spécialité très sucrée.

波琳的朋友們開心,但仍然對這種非常甜的特色菜保持警惕。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
Food Story

16.Donc je préfère le prendre, on le mange et on se régale.

我更喜歡買它,我們享用這些食物。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

17.Nous mangeons les insectes qu’ils ont sur le dos. Ils sont bien contents, et nous, on se régale.

我們吃它們背上的昆蟲,它們會高興,我們也能美餐一頓。

「可愛法語動畫DIDOU」評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第二冊

18.Le soir de réveillon, toute la famille se réunit: on prépare un repas copieux, et on se régale.

年三十的晚上,全家都聚集在一起;準備好一桌豐盛的飯菜,然后美餐一頓。

「北外法語 Le fran?ais 第二冊」評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

19.– J'adore patauger dans la boue, dit-elle, et comme il y en a beaucoup par ici, je me régale !

“因為我就喜歡在污泥里蹚來蹚去啊,”她繼續(xù)說道,“這里的污泥足夠多,我簡直樂壞了!”

「《第一日》&《第一夜》」評價該例句:好評差評指正
Objectif diplomatie

20.Tous amateurs de bonne chère, les membres de la confrérie se régalent avec le plat de Bernard.

所有的受到盛情款待的客人,團體的成員都能享受到Bernard的菜肴。

「Objectif diplomatie」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com