日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Les rêves sont comme des rébus, ils ont l’air mystérieux avant d’être résolus, je ne souhaite pas déchiffrer le puzzle, je veux le reproduire.

1.夢,就像是個字謎一般在沒被解開的時候,這些夢充滿了神秘感。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第三部

1.Ce sceptique s’appelait Grantaire, et signait habituellement de ce rébus : R. Grantaire était un homme qui se gardait bien de croire à quelque chose.

這個懷疑派的名字叫格朗泰爾,他慣于用R這個有兩重意義的字母來簽字。格朗泰爾是個不讓自己輕信什么的人。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

2.Du temps de Mathurin Régnier, ce cabaret s’appelait le Pot-aux-Roses, et comme la mode était au rébus, il avait pour enseigne un poteau peint en rose.

在馬蒂蘭·雷尼埃的時代,這酒店的店名是“玫瑰花盆”,當時的風尚是文字游戲那店家便用一根漆成粉紅色的柱子作為招牌。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2017年合集

3.Des émotic?nes à la une en tout cas, visage d’une nouvelle génération, utilisées jusqu’au sommet de l’état par la présidente, en personne, du Conseil de sécurité des Nations unies, devenue adepte des rébus numériques.

無論如何,新聞中的表情符號,面對新一代,被聯(lián)合國安理會主席親自使用到國家最高層,他已經(jīng)成為數(shù)字廢物的粉絲。机翻

「TV5每周精選(視頻版)2017年合集」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com