日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Ce remède se prend à jeun.真人慢速

1.此藥空腹服用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Ce remède agit en quelques heures.真人慢速

2.這個(gè)在幾小時(shí)內(nèi)起作用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.36.Autres jamais faussé, les hommes de bonne volonté, sans remède.

3.36.永遠(yuǎn)扭曲別人善意的人,無藥可救。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.L'exercice et le bon air sont d'excellents remèdes.

4.鍛煉身體和呼吸新鮮空氣是極好的治療方法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Le rire et le sommeil sont les meilleurs remèdes du monde.

5.大笑和睡眠是世上最佳良藥。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Il n'y a pas d'inconvénient à prendre ce remède.

6.服這樣的不會(huì)有什么妨害

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Il n'y a pas de remède universel dans le monde.

7.世界上沒有萬能。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Le médecin lui a prescrit un remède qui l'a bien soulagé.

8.醫(yī)生開給他一種, 吃了以后好多了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.22Un coeur joyeux est un bon remède, Mais un esprit abattu dessèche les os.

9.22喜樂的心,乃是良藥。憂傷的靈,使骨枯干。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Ce remède est inutile, voire même pernicieux.

10.這種無效, 甚至有害。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Ce remède lui a fait du bien.

11.這種對(duì)他起了好作用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Les applications de ce remède sont nombreuses.

12.這藥用途很廣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.C'est une remède indiquée dans telle affection.

13.這是種指明適用于某種疾病的藥物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Ce remède peut le rendre à la vie.

14.這藥可以把他救過來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Y a-t-il un remède à l'inflation ?

15.通貨膨脹有解決辦法嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.C'est le meilleur remède contre le stress et les tracas.

16.這是治療壓力和煩惱的最佳藥方。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Ce n'était pas toutefois un remède miracle.

17.但是,它并不是一顆“神奇的子彈”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Il n'y a pas de remède miracle.

18.不可能有迅速的解決辦法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Il n'y a pas de remède universel.

19.總括性解決方案并不存在。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Elle est plut?t un remède à ces poursuites.

20.事實(shí)上,國(guó)際刑事法院的存在對(duì)沒有意義的起訴是一種威懾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《冰雪奇緣》精選

1.Voici un excellent remède de ma propre invention.

這是我的獨(dú)門秘藥

「《冰雪奇緣》精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

2.Malheureusement, il n'y a pas de remède miracle.

不幸的是,沒有奇跡般的治療方法

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

3.L’équipe de chercheurs américains propose pourtant un remède simple.

美國(guó)研究小組提供了一種簡(jiǎn)單的補(bǔ)救方法。

「Chose à Savoir santé」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你問我答

4.Dans le monde des plantes, on trouve beaucoup de remèdes.

在植物的世界里,我們有許多治療方法。

「你問我答」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
慢慢從頭學(xué)法語(yǔ)

5.Docteur, plus je prends les remèdes, plus je me sens malade.

醫(yī)生,我吃的藥越多,我覺得我病得越重。

「慢慢從頭學(xué)法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

6.Les yeux fixés, il attendit intrépidement le moment d’administrer le remède sauveur.

他眼睛一眨不眨地等待著那施用救命藥水的時(shí)機(jī)的到來。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

7.Après l’empoisonnement moral, il faut des remèdes physiques et du vin de Champagne.

精神中毒以后,需要在肉體上予以補(bǔ)救,需要喝香檳酒。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

8.Pourtant il existe des remèdes naturels pour lutter efficacement contre les coups de fatigue.

但是,有自然療法可以有效抵抗疲勞。

「Chose à Savoir santé」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Topito

9.Si vous souffrez d'une infection urinaire, les baies de goji c’est le remède idéal.

如果您患有尿路感染,枸杞是理想的補(bǔ)救措施。

「Topito」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

10.Je souffrais trop, et surtout de la pensée que mon mal devait être sans remède.

我難過極了,當(dāng)我想到我的病沒有辦法醫(yī)治的時(shí)候,心里就更難受了。

「地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語(yǔ)

11.Le Coca-Cola est une boisson qui était vendue en tant que remède pour se désintoxiquer.

它最初是一種被作為解毒劑出售的飲料。

「5分鐘慢速法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 4

12.Présentées comme des remèdes à la crise, ces offres commerciales défiant toute concurrence sont proposées actuellement.

用這些商業(yè)項(xiàng)目來緩解經(jīng)濟(jì)危機(jī)簡(jiǎn)直無與倫比。

「Compréhension orale 4」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

13.Il a ensuite expliqué que l’on pouvait utiliser comme remède, des produits ménagers, des détergents ménagers.

接著,他又解釋道:人們可以將,家用清潔劑當(dāng)作藥物使用。

「Le Dessous des Cartes」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

14.Et quelles remèdes je vais adopter pour contrer ?a.

我會(huì)采取哪些補(bǔ)救措施來應(yīng)對(duì)這種情況呢?

「Easy French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

15.C'est le remède miracle pour toutes les maladies.

是治愈所有疾病的神奇藥物。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

16.Tu n'as qu'à aller voir s'ils ont un remède pour Cro?tard, et Hermione pourra acheter son hibou.

“你可以看看在那里是不是可以給斑斑買點(diǎn)什么,赫敏也可以在那里買到貓頭鷹?!?/p>

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Peppa Pig 小豬佩奇

17.Le nouveau remède de Peppa ne marche pas non plus.

佩奇的新治療方法也不管用。

「Peppa Pig 小豬佩奇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

18.Lui-même avait dit qu’il n’y avait aucun remède, et il attendait tranquillement la mort, qu’il ne craignait pas.

他說過自己是已經(jīng)沒法救活的人了,他毫不害怕地靜等著死亡。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過的事

19.Dormir serait le meilleur des remèdes.

睡覺是最好的處方。

「那些我們沒談過的事」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

20.Donc, on pensait qu’en prenant les poils de l’animal et en faisant un remède avec, on pouvait se soigner.

所以,我們認(rèn)為,當(dāng)我們把這個(gè)動(dòng)物的毛拔下來并做成解藥,我們就可以痊愈。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com