日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Contactez le recruteur et posez-lui vos questions.

1.嘗試與招聘者聯(lián)系并向他們提出你的問題 。

評價該例句:好評差評指正

2.Dans l'entretien, ne donnez pas aux recruteurs une information rédhibitoire.

2.在面試中,不要給招聘者沒用的信息。

評價該例句:好評差評指正

3.C’est donc votre capacité à suivre l’actualité culturelle qui intéresse ici le recruteur.

3.招聘者關(guān)心的是你關(guān)注文化新聞的能力。

評價該例句:好評差評指正

4.Mais ce qui intéresse le recruteur, c’est de mesurer le degré de votre ambition.

4.但是,吸引招聘者的是你野心的程度。

評價該例句:好評差評指正

5.Si un recruteur vous pose cette question, c’est qu’il le pense !

5.如果招聘者問你這個問題,這正是他們想的!

評價該例句:好評差評指正

6.La police a mené des enquêtes pour arrêter les recruteurs.

6.為捉拿征募者,警方已開展調(diào)查。

評價該例句:好評差評指正

7.Avec ces questions, le recruteur veut tout simplement conna?tre vos principaux facteurs de motivation.

7.問這些問題,招聘者只是想知道你的主要動機。

評價該例句:好評差評指正

8.Là encore, le recruteur pose cette question uniquement dans l’intérêt du poste à pourvoir.

8.又是這個問題,當(dāng)招聘者有意讓你補那個職位空缺的時候才會問這個問題。

評價該例句:好評差評指正

9.Si vous êtes en confiance avec le recruteur, vous pouvez même jouer cartes sur table avec lui.

9.如果你相信你的招聘者,你可以和他在桌上玩牌。

評價該例句:好評差評指正

10.Sinon, le recruteur pourra penser que vous êtes prêt à accepter n’importe quelle proposition.

10.否則,招聘者認(rèn)為你什么工作都想做。

評價該例句:好評差評指正

11.Et puis, d’une manière plus générale, le recruteur récupère ainsi des informations sur la formation.

11.然后,招聘者通常會從你的學(xué)業(yè)中搜集信息。

評價該例句:好評差評指正

12.Là encore, pensez toujours au poste à pourvoir et ne donnez pas au recruteur une information rédhibitoire !

12.還有,永遠(yuǎn)要記得和職位有關(guān),不要給面試官一些沒用的信息。

評價該例句:好評差評指正

13.Cette pratique restreint les contacts des salariées à l'agent recruteur.

13.這種雇用形式限制靠工資生活的人只與中介機構(gòu)聯(lián)系。

評價該例句:好評差評指正

14.Des sanctions sont prises contre les agents recruteurs qui contreviennent aux règlements.

14.違反條例的招募人員均受到懲處。

評價該例句:好評差評指正

15.L'inspecteur de l'école primaire a été suspecté de complicité avec les recruteurs.

15.有關(guān)小學(xué)的學(xué)監(jiān)被懷疑與招募者串通。

評價該例句:好評差評指正

16.Les victimes bénéficient d'une aide pour déposer plainte contre le trafiquant ou recruteur présumé.

16.受害人在對涉嫌的人販子或招工頭提出起訴時也能得到援助。

評價該例句:好評差評指正

17.Un recruteur peut vous demander de lui citer trois défauts (en général il exigera aussi trois qualités).

17.一般情況,招聘者可能會要你舉出三個缺點。

評價該例句:好評差評指正

18.Le recruteur veut conna?tre votre motivation réelle et non pas celle qui vous permet de faire bonne figure.

18.招聘者想知道你真實的動機,而不是讓你編個好印象。

評價該例句:好評差評指正

19.Attention, le recruteur ne prévient pas toujours… et il peut encha?ner sans transition dans la langue de Shakespeare !

19.注意,招聘者一般不會事先通知…他會突然用英語來提問。

評價該例句:好評差評指正

20.Si le recruteur poursuit la conversation en anglais, c’est tout simplement parce que le poste exige impérativement d’être bilingue.

20.如果面試官繼續(xù)用英語,那是因為這個職位必須要掌握兩種語言。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Depuis quand

1.Mais alors, depuis quand ?a existe les recruteurs de donateurs dans la rue?

但是,從什么時候開始,街上出現(xiàn)了招募捐贈的呢?

「Depuis quand」評價該例句:好評差評指正
Depuis quand

2.Ces gens-là, on les appelle des recruteurs de donateurs et il y en a partout.

這些人被稱為捐贈招募,他們無處不在。

「Depuis quand」評價該例句:好評差評指正
Depuis quand

3.25 ans plus tard, à peu près toutes les ONG utilisent des recruteurs de donateurs dans la rue.

25年后,幾乎每個非政府組織都在街上募捐。

「Depuis quand」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

4.?a a un effet pédagogique ?a aussi sur le recruteur.

這對招聘者也有一種教育作用

「Alter Ego 5 (C1>C2)」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

5.Le recruteur m'a posé une question déroutante à la fin de l'entretien d'embauche.

招聘官在面試結(jié)束時問了一個令人困惑的問題。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

6.Le recruteur, là, il fait appel à votre prise de recul et à votre honnêteté intellectuelle.

招募,他想要的是你的誠實和正直。

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
Le Rire Jaune

7.35% des recruteurs avouent avoir déjà écarté un candidat suite à des traces négatives retrouvées en ligne ! !

35%的招聘人員承認(rèn),他們曾因求職者的負(fù)面網(wǎng)絡(luò)記錄而直接淘汰對方!

「Le Rire Jaune」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

8.Journaliste : C'est donc un système qui facilite les rencontres entre demandeurs d'emploi et recruteurs ?

所以這個系統(tǒng)可以使得招聘者和求職者之間的會面變得更加簡單?

「Alter Ego 5 (C1>C2)」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

9.Et moi je suis chargé d'ouvrir un bureau ici, qui s'appelle RFC consulting du coup, et je suis recruteur.

我負(fù)責(zé)在這開一家事務(wù)所,它的名字是RFC consulting,所以,我是招聘者。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
Développement personnel? - Fran?ais Authentique

10.Il s'agit de l'entretien en Fran?ais avec un recruteur.

這是對招聘人員的法語面試机翻

「Développement personnel? - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2024年8月合集

11.Sachez que ces profils sont plébiscités par les recruteurs, notamment dans l'artisanat.

請注意,這些個人資料很受招聘人員歡迎,尤其是在手工藝領(lǐng)域。机翻

「JT de France 2 2024年8月合集」評價該例句:好評差評指正
Le Rire Jaune

12.5 ANS plus tard, lors d'un entretien, ton recruteur qu'on va appeler monsieur Léon tombe sur ton blase dans l'article.

五年后,你去面試,你的招聘——我們就叫他Léon先生吧,在Google上搜到那篇文章,看到你的名字。

「Le Rire Jaune」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年4月合集

13.On est venus avec un CV recruteur.

- 我們帶來了一份招聘簡歷。机翻

「JT de France 3 2023年4月合集」評價該例句:好評差評指正
TCF Canada_Reussi CO (updated to Test 30)

14.L'entretien peut être enregistré aussi bien par le candidat que par le recruteur.

求職者和招聘人員都可以對面試進(jìn)行錄音机翻

「TCF Canada_Reussi CO (updated to Test 30)」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

15.A peine le temps de se changer, direction le hall du théatre pour rencontrer des recruteurs.

- 還沒來得及換衣服,前往劇院大廳與招聘人員會面机翻

「JT de France 2 2023年9月合集」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

16.Sto?que Le recruteur est resté? sto?que lors de l'entretien.

堅忍不拔 招聘人員在整個面試過程中始終保持著堅忍不拔的態(tài)度。机翻

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
Développement personnel? - Fran?ais Authentique

17.Votre recruteur n'est pas censé lire dans vos pensées.

你的招聘人員不應(yīng)該讀懂你的想法。机翻

「Développement personnel? - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

18.Il y a ce soir des recruteurs, comme ce directeur d'h?tel.

今晚有招聘人員,比如這位酒店經(jīng)理。机翻

「JT de France 2 2023年9月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

19.Le recruteur me promet 180 euros par jour, soi-disant sans danger, pour devenir guetteur.

招聘人員答應(yīng)我每天 180 歐元,假設(shè)沒有危險,成為了望員。机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

20.?a renvoie à une question, les recruteurs, les entreprises, qu’est-ce qu’elles veulent??

這要追溯到一個問題,招聘人員公司,他們想要什么?机翻

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com